Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "malcreanza" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MALCREANZA DALAM ITALI

malcreanza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MALCREANZA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MALCREANZA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «malcreanza» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi malcreanza dalam kamus Itali

Takrif malcreanza dalam kamus adalah kekasaran, kekasaran, nasib buruk.

La definizione di malcreanza nel dizionario è sgarbatezza, maleducazione, malagrazia.


Klik untuk melihat definisi asal «malcreanza» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MALCREANZA


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
alleanza
al·le·an·za
buona creanza
buona creanza
contralleanza
contralleanza
controalleanza
con·tro·al·le·an·za
creanza
cre·an·za
danza
dan·za
distanza
di·stan·za
finanza
fi·nan·za
gravidanza
gra·vi·dan·za
increanza
in·cre·an·za
leanza
le·an·za
mala creanza
mala creanza
malacreanza
ma·la·cre·an·za
misleanza
mi·ʃle·an·za
organza
or·gan·ʒa
stanza
stan·za
stringere alleanza
stringere alleanza
vacanza
va·can·za

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MALCREANZA

malcerto
malcollocato
malcolmia africana
malcolmia di Orsini
malcolmia flessuosa
malcolmia litorale
malcolmia marittima
malcolmia ramosissima
malcomposto
malconcio
malconoscente
malconsiderato
malconsigliato
malcontento
malcoperto
malcorrisposto
malcostumato
malcostume
malcreato
malcurante

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MALCREANZA

ambulanza
cittadinanza
costanza
di rappresentanza
di vacanza
eleganza
guardia di finanza
importanza
in sostanza
maggioranza
mancanza
minoranza
oltranza
panza
rappresentanza
rilevanza
sostanza
speranza
testimonianza
vigilanza

Sinonim dan antonim malcreanza dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «MALCREANZA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «malcreanza» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim malcreanza

ANTONIM «MALCREANZA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «malcreanza» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali antonim malcreanza

Terjemahan «malcreanza» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MALCREANZA

Cari terjemahan malcreanza kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan malcreanza dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «malcreanza» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

malcreanza
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

malcreanza
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

malcreanza
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

malcreanza
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

malcreanza
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

malcreanza
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

malcreanza
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

malcreanza
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

malcreanza
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

malcreanza
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

malcreanza
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

malcreanza
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

malcreanza
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

malcreanza
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

malcreanza
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

malcreanza
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

malcreanza
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

malcreanza
70 juta pentutur

Itali

malcreanza
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

malcreanza
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

malcreanza
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

malcreanza
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

malcreanza
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

malcreanza
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

malcreanza
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

malcreanza
5 juta pentutur

Aliran kegunaan malcreanza

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MALCREANZA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
23
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «malcreanza» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum malcreanza
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «malcreanza».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MALCREANZA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «malcreanza» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «malcreanza» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai malcreanza

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MALCREANZA»

Ketahui penggunaan malcreanza dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan malcreanza dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
L'architetto girovago: opera piacevole ed instruttiva
Il sarà continuato è una malcreanza letteraria , per non dire un vandalismo crudele che offende e dispettisce troppo chi legge. Perchè glie come andare a casa una persona che non si conosce , ed affannosamente cominciatole a contare un ...
Francesco Gasparoni, 1841
2
Prima raccolta di poesie e prose edite ed in edite ed inedite
FEDELTÀ E MALCREANZA Bravo, così va fatto; il signor Carlo Vi passò davvicino in fretta in fretta Senza trarsi di capo la berretta, E voi faceste bene a congedarlo. Nolla volea capir questo vil tarlo Che o tardi o presto chi la fa l' aspetta!
Norberto Rosa, 1849
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
... si dice : E's'afTolta, о E* fa un' afTol tata . ífern. Orl. j. 16. 47- E col caval d'ogni allro pregio, e cima Inlorno vol- ta, e fa grande aftbltata. FARE AFFRONTO, o UN AFFRON- TO . Fart ingiuria , sopruso , soverchic* ria , malcreanza. Lat. iniuria ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
4
Il Gondoliere ; Giornale di amena conversazione ; Redattore: ...
Coloro sbadigliano meno, che più inducono gli altri a tale malcreanza. Testimonianza di ciò sono gli amanti e! i pazzi. lAcquistiamo amore colle belle qualità che mostriamo, costanza con quelle che possediamo. ' "'hanno taluni che credono ...
‎1842
5
Notizie de' Professori del Disegno
... solito trattenuto in conversazione fino a grand'ora della notte: partilosi finalmente , volle la sua disgrazia. o pure quella d' alcun altro, che e's'incontrasse in non so qual persona che avea vino in testa. la quale gli fece malcreanza si» solenne ...
‎1812
6
Opera di Baldinucci: Notizie de' professori del disegno da ...
... che e's' incontrasse in non so qual persona che avea vino in testa, la quale gli fece malcreanza si solenne , che egli, che per natura, come dicemmo a principio, era' uomo risentito , posta mano al pugnale, lo percosse si fattamente , che egli ...
Filippo Baldinucci, 1812
7
Il vaticano languente; dopo la morte di Clemente X. con i ...
'414 IL ЧАтпсАнбГ razza fcclerata metter la mano come AT# ` (атм di llrada dentro la borfa di Caualicri viandanti, con arti di malcreanza , e con parole infolentißime. MAR. E quel ch'ê peggio, che non fi sì come fare con qucíla ciutmaglia ...
Gregorio Leti, 1677
8
Storia degli esseni: lezioni
Presentarsi al festino senza quest' abito sarebbe stata inescusabile malcreanza. Cicerone fa un delitto a Vatinio di esservi venuto in abito nero comecchè convito funebre fosse quello. Quando il convitato avesse mancato d' indossare l' abito ...
Elia Benamozegh, 1865
9
Corinna, ossia L'Italia
Il non essersi alzato alcun Romano non era l' effetto della malcreanza a dell' egoismo, ma era bensì la idea> che i gran signori di Roma hanno dell' onore e del dovere , vale a dire di non allontanarsi un passo , nè un istante dalla loro' dama .
Madame de Staël (Anne-Louise-Germaine), 1820
10
Opere di Filippo Baldinucci: Notizie de'professori del ...
... che e's' in.contrassedn non so qual persona che avea vino in testa, la quale gli fece malcreanza i si solenne , ohe egli, che per natura , come dîcemmo a principio, era uomo risentito , posta mano a1 pugnale', lo percosse si' fattamenlîe , che ...
Filippo Baldinucci, Domenico Maria Manni, 1812

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MALCREANZA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah malcreanza digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Catania - Piste ciclabili, un vero disastro sono poche e tenute …
Si può a malapena raggiungere la piscina comunale e non si può non notare quanto la pista sia rovinata a causa della malcreanza, quasi mai ... «Quotidiano di Sicilia, Jan 14»
2
Monza, vivibilità e sicurezza fanno notizia
"La cosa che più fa infuriare - fa notare Ferruccio - è la malcreanza verso il patrimonio pubblico. Pali divelti, scritte sui muri, panchine distrutte, ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Okt 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Malcreanza [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/malcreanza> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z