Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "maleficiato" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MALEFICIATO DALAM ITALI

ma · le · fi · cia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MALEFICIATO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MALEFICIATO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «maleficiato» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi maleficiato dalam kamus Itali

Takrif malefic dalam kamus adalah bahawa ia telah mengalami kutukan.

La definizione di maleficiato nel dizionario è che ha subìto un maleficio.


Klik untuk melihat definisi asal «maleficiato» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MALEFICIATO


aranciato
a·ran·cia·to
associato
as·so·cia·to
baciato
ba·cia·to
beneficiato
be·ne·fi·cia·to
bilanciato
bi·lan·cia·to
bruciato
bru·cia·to
crociato
cro·cia·to
ghiacciato
ghiac·cia·to
lanciato
lan·cia·to
lasciato
la·scia·to
minacciato
minacciato
pronunciato
pro·nun·cia·to
rilasciato
rilasciato
rovesciato
ro·ve·scia·to
scamosciato
sca·mo·scia·to
schiacciato
schiac·cia·to
selciato
sel·cia·to
stracciato
strac·cia·to
tracciato
trac·cia·to
verniciato
ver·ni·cia·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MALEFICIATO

maledicente
maledico
maledire
maledizione
maledizioni
maleducatamente
maleducato
maleducazione
malefatta
maleficamente
maleficio
maleficioso
malefico
malefizio
maleico
malenconia
maleodorante
maleolente
maleolenza
maleopolinesiaco

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MALEFICIATO

accorciato
affacciato
agganciato
allacciato
arricciato
bocciato
cacciato
ciato
conciato
enunciato
impacciato
incrociato
intrecciato
rintracciato
sbilanciato
sfacciato
sfiduciato
slanciato
spacciato
tralasciato

Sinonim dan antonim maleficiato dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «maleficiato» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MALEFICIATO

Cari terjemahan maleficiato kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan maleficiato dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «maleficiato» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

maleficiato
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

maleficiato
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

maleficiato
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

maleficiato
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

maleficiato
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

maleficiato
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

maleficiato
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

maleficiato
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

maleficiato
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

maleficiato
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

maleficiato
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

maleficiato
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

maleficiato
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

maleficiato
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

maleficiato
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

maleficiato
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

maleficiato
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

maleficiato
70 juta pentutur

Itali

maleficiato
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

maleficiato
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

maleficiato
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

maleficiato
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

maleficiato
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

maleficiato
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

maleficiato
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

maleficiato
5 juta pentutur

Aliran kegunaan maleficiato

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MALEFICIATO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
10
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «maleficiato» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum maleficiato
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «maleficiato».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MALEFICIATO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «maleficiato» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «maleficiato» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai maleficiato

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MALEFICIATO»

Ketahui penggunaan maleficiato dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan maleficiato dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Opere del p. Gio. Pietro Pinamonti della compagnia di Gesù ...
Tandem, sciendum quoque est repeiírialiqua Maleficia , quae dicuntur potestativa ,in quibus Dç mon nec invadit membra; nec assiduè inefl Maleficiato . sed solùm cei-iis temporibus redit ad illum vexandum. cùm igitur fieri possìt , ur ...
Giovanni Pietro Pinamonti, Giovanni Francesco Durazzo, 1718
2
Opere: Con Un Breve Raggvaglio Della Sua Vita
Tandem, feiendum quoque elt reperiri aliqua Maleficia, qua: dicuntur poteftativa, in qui- bus Dosmon nec invadit membra ; nec affiduè ineft Maleficiato, fed folùm certis temporibus redit ad illum vexandum, cùm igitur fieri poflìt , ut adveniente ...
Giovanni Pietro Pinamonti, 1710
3
Opere del padre Gio. Pietro Pinamonti della Compagnia di ...
Tandem , sciendum quoqueest reperiri aliqua Maleficia, quae dicuntur potestativa , in quibus Damon nec invadit membra; nec affidue inest Maleficiato , sed solum certis tem oribus redit ad illum vexandu-m ;cumigitur eri-possit , ut adveniente ...
Giovanni Pietro Pinamonti, Antonio incisore Luciani, 1742
4
Opere del padre Gio. Pietro Pinamonti della Compagnia di ...
Ha: cautiuties funt macellaria: , qura nobis res elt eum Inimico, qui Mia, 6: calliditate eò pervenit, quò arte, 6: vutute pervenire non poteli, fin autem ca Fides adfit, qua: requiritur tùm ab Exoreifla, tùm à Maleficiato, nul-lus dubitandifuperell locus, ...
Giovanni Pietro Pinamonti, N. Alù, 1706
5
Prato Fiorito Di Varii Essempi: Ne i quali si tratta, e ...
Ma il Piouano non curando delle sue rninaccie;gli auuenne , che la notte seguente doppo eifersi riposato alquanto volendo Jeuarsi dal letto si sentì talmente esser maleficiato nel mezzo della vira sotto la cintura , che d'indi poi sino che stette ...
Valerio (da Venezia), 1647
6
Continuazione di Pietro Custodi alla storia di Milano di ...
... quella positura l'obbligò a rinunciare alle supposte promesse fatte al diavolo. Il motivo per cui il capitano. Vacallo si credeva maleficiato fu anni in questa carica, distratto nell'esterne guerre, poco e interollamente CAPITOLO TRENTESIMO l4'
Pietro Custodi, Pietro Verri, 1850
7
Indicatore Lombardo, ossia raccolta periodica di Scelti ...
Appena dunque si sparse pel monastero la notizia, che il senator Melzl, padre di suor Clara e di suor Elisabetta, era maleficiato, s' alzò una voce unanime achiedere, che si mandassero a cercare i cuscini di lui per esaminarli attentamente in ...
‎1831
8
Caterina Medici di Brono, Novella storica del secolo XVII. ...
E di qui risulta la gran perfidia di questo maleficio, che non può consumarsi senza malizia per parte del maleficiato medesimo. Or codesta cooperazione di volontà ella dice, signor capitano, che già da un pezzo la sentiva così vivamente, che ...
Achille Mauri, 1841
9
Storia generale dell'inquisizione corredata da rarissimi ...
... vedendo che il senatore aveva per cameriera Caterina Medici, da lui altre volte conosciuta, avvertì il senatore essere quella una famosissima strega e la peggiore che si potesse trovare, poiché aveva maleficiato lui mentre stava in sua casn.
Pietro Tamburini, 1862
10
Storia di Milano. - Milano, (Destefanis) 1824-25
esterne guerre poco; e interrottamente pote occuparsi' dell' interna amministrazione, La 'prima fu la guerra i si potesse trovare , poichè aveva maleficiato lui mentre stava' in sua casa. Due figlie del Senatore Monache in S. Bernardino ...
Pietro Conte Verri, 1825

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MALEFICIATO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah maleficiato digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Fatture, macumba, vudù e riti satanici: i malefìci per fare del male
... il pane e il vino per l'Eucaristia, eccetera – e le parole del sacerdote in persona Christi, così l'oggetto viene maleficiato dal mago con formule ... «Aleteia, Mac 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Maleficiato [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/maleficiato> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z