Muat turun aplikasi
educalingo
menatore

Maksud "menatore" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN MENATORE DALAM ITALI

me · na · to · re


KATEGORI TATABAHASA MENATORE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MENATORE dalam ITALI?

Definisi menatore dalam kamus Itali

Takrif penceramah dalam kamus ialah sesiapa yang mengetuai.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MENATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MENATORE

menadito · menage · menage à trois · menagramo · menaide · menamento · menandreo · menante · menar vanto · menarca · menare · menare a · menare il can per l´aia · menare vanto · menarola · menarrosto · menarsi · menata · menatoio · menchero

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MENATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Sinonim dan antonim menatore dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «menatore» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN MENATORE

Cari terjemahan menatore kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan menatore dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «menatore» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

menatore
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

menatore
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

menatore
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

menatore
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

menatore
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

menatore
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

menatore
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

menatore
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

menatore
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

menatore
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

menatore
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

menatore
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

menatore
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

menatore
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

menatore
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

menatore
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

menatore
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

menatore
70 juta pentutur
it

Itali

menatore
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

menatore
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

menatore
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

menatore
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

menatore
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

menatore
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

menatore
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

menatore
5 juta pentutur

Aliran kegunaan menatore

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MENATORE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum menatore
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «menatore».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai menatore

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MENATORE»

Ketahui penggunaan menatore dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan menatore dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana
E, dopo molte angosce, e molti battezzameli, per forza del cavallo a capo del ponte pervenne, e 'I menatore del ponte affogò nell acqua. [Coni.] Slot. Sen. Spad. xvi. Niuno che sia menatore di ruota, el qnale alcuna volta inazzicasse, non sia ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
2
Antidotario napolitano di nuouo riformato, e corretto. ...
... mescolandole con estrema forza,e con vn menatore grande,e come saranno insieme bene vnite tutte,si pistaranno dìnuouo con vn menatore,e senza intermetterci punto di tempo, vngendo spesso il menatore con l'Opobalsamo , acciò colui, ...
Collegio degli speziali, Francesco Greco, Giuseppe Donzelli, 1642
3
Le metamorfosi d'Ovidio volgarizzate da ser Arrigo ...
... nè piove che potesse mandare dal cielo: ma egli'tonoe; e lanciò lo dardo crollato con la mano diritta dall' orecchie nel menatore del carro; e a un' otta lo cacciò dell' anima e delle ruote , e costrinse i fuochi oo' crudeli fuochi. Gli cavalli furono ...
Publius Ovidius Naso, 1846
4
Primi cinque libri delle Metamorfosi d'Ovidio
... onde gitta le crollate saette: ma non trovò nebbie ch'egli potesse mandare alle terre , nè piove che potesse mandare dal cielo: ma egli tonoe; e lanciò lo ' dardo crollato con la mano diritta dall' orecchie nel menatore del carro; e a un' _otta lo ...
Ovid, Arrigo Simintendi, 1846
5
Istorie fiorentine scritte da Giovanni Cavalcanti: Vol.2
E cosi mai non si accorda l' asino e il menatore: se non quando l'asino si scortim, e la soma si perde , allora è l'accordo tra il menatore e l'asino. Cosi addiviene per l'ignoranza ne' popoli, e massimamente nel popolo di Firenze; il quale ...
‎1856
6
Istorie fiorentine con illustrazioni
E così mai non si accorda l'asino e il menatore : se non quando l'asino si scortica, e la soma si perde , allora è l'accordo tra il menatore e l'asino. Così addiviene per l' ignoranza ne' popoli , e massimamente nel popolo di Firenze; il quale ...
Giovanni Cavalcanti, 1839
7
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Scala vir. Scorgere _Q'. t. Storta r. Scortare, Tirare vn. Trafportare (У. и. Via particella riempit. 6. x. Juri/i.: . v. Duchclfa . Кидал . v. Capitaneggiare , Menare. dunner . v. Menatore. Jurrie . v. Capitananza , Condotta , Condncimento , Menamento .
*Accademia della *Crusca, 1739
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Menatore. duel io . v. Capitananza , Condotta , Conduct, mentó, Menamento. dußur . v. Caporione , Condottiere , Conducente , Conducitore , Conduttore, Duca- , Duttore , Guidatore , Menatore , Tiratore . dudrix . v. Capitaneffa , Conducitrice ...
Alamanno Salviati, 1738
9
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Menatore . duBio. v. Capitananza, Condotta , Condu- cimento, Menamento . duñor . v. Caporione, Condottiere, Conducente, Conducitore, Conduttore, Duca , Duxtore, Guidatore, Menatore , Tirato- re . duBrix . v. Capitanefla , Conducitrice , Me- ...
‎1741
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Condottiere, Conducitore , Duca , Dutio* re, Guidatore, Menatore, Tiracore. , duclor pedeitrium copiarum. v. Generale. duftrix v. Menatrice. duftui.ui. v Capitananza, Condotta, Conducimsn- to, Cora, Guida, Guidamento, Menamento, Val-; ...
‎1691

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MENATORE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah menatore digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Asili, contro la nuova società protesta in consiglio comunale
A chi ci chiede che lavoro fa il menatore rispondiamo seccamente che dispensa virtù nell'apnea decennale del teppismo di facciata. 4. «La Repubblica, Apr 11»
2
Casapound esalta i picchiatori
Pochi dubbi lascia il testo, esaltando il ruolo dei picchiatori: «il menatore», spiega, «dispensa virtù», al contrario del «teppismo di facciata». «Corriere della Sera, Okt 09»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Menatore [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/menatore> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS