Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "minerale" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MINERALE DALAM ITALI

mi · ne · ra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MINERALE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MINERALE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «minerale» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
minerale

bijih

Minerale

Mineral adalah badan semulajadi bukan organik dengan komposisi kimia yang jelas yang membentuk kerak bumi dan badan-badan angkasa yang lain. Mereka semua pepejal. Dalam konteks sejarah, dengan ungkapan "Realm of the Minerals", ia menunjukkan set benda mati, terutamanya mineral dan batuan, menurut Linneo's Systema Naturae. Istilah hari ini, difahami dengan betul dalam erti kata saintifik, adalah lebih tegas dan menandakan badan yang mempunyai komposisi kimia yang ditakrifkan atau berubah mengikut had yang ditetapkan oleh stoikiometri; mereka hampir selalu dalam bentuk kristal, mereka adalah pepejal pada suhu bilik dan bukan organik. Mineral boleh terdiri daripada hanya satu unsur kimia, seperti emas, atau satu atau lebih elemen yang dihubungkan bersama dalam sebatian kimia mudah, seperti kuarza, oleh molekul kompleks, yang sering terdiri daripada molekul air penghabluran , seperti Idrobasalluminite Al410 · 12-36, atau lebih kompleks lagi. Istilah mineral tidak hanya membayangkan komposisi kimia tetapi juga struktur kristal bahan. I minerali sono corpi naturali inorganici, con composizione chimica ben definita, che costituiscono la Crosta terrestre ed altri corpi celesti. Sono tutti solidi. In ambito storico, con l'espressione Regno Minerale si indicava l'insieme degli oggetti inanimati, prevalentemente minerali e rocce, in base al Systema Naturae di Linneo. Il termine odierno, inteso correttamente in senso scientifico, è più restrittivo e indica i corpi che presentano una composizione chimica definita o variabile entro i limiti ben precisi imposti dalla stechiometria; essi si presentano quasi sempre sotto forma cristallina, sono solidi a temperatura ambiente ed inorganici. Un minerale può essere costituito da un solo elemento chimico, come l'oro , oppure da uno o più elementi legati assieme in un composto chimico semplice, come ad esempio il quarzo, da molecole di formula complessa, spesso comprensiva di molecole di acqua di cristallizzazione, come l'Idrobasalluminite Al410·12-36, o più complessa ancora. Il termine minerale implica non soltanto la composizione chimica ma anche la struttura cristallina del materiale.

Definisi minerale dalam kamus Itali

Definisi pertama mineral dalam kamus adalah bahawa ia mempunyai sifat mineral; yang diekstrak dari atau mengandungi mineral: bahan api m; garam m. Satu lagi definisi mineral adalah bahawa ia menyangkut mineral. Mineral juga merupakan bahan, unsur atau kompaun, organik atau lebih jarang organik, dari asal semula jadi, kimia dan fizikal homogen, yang merupakan litosfera, menjadi sebahagian daripada batuan, dan biasanya membentangkan dirinya dalam keadaan pepejal kristal.

La prima definizione di minerale nel dizionario è che ha natura di minerale; che è estratto da minerali o ne contiene: combustibile m.; sale m. Altra definizione di minerale è che riguarda i minerali. Minerale è anche sostanza, elemento o composto, inorganica o più raramente organica, di origine naturale, chimicamente e fisicamente omogenea, che costituisce la litosfera, entrando a far parte delle rocce, e si presenta solitamente allo stato solido cristallino.

Klik untuk melihat definisi asal «minerale» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MINERALE


acqua minerale
acqua minerale
bilaterale
bi·la·te·ra·le
camerale
ca·me·ra·le
collaterale
col·la·te·ra·le
confederale
con·fe·de·ra·le
federale
fe·de·ra·le
funerale
fu·ne·ra·le
generale
ge·ne·ra·le
in generale
in generale
laterale
la·te·ra·le
letterale
let·te·ra·le
liberale
li·be·ra·le
numerale
nu·me·ra·le
parenterale
pa·ren·te·ra·le
quartier generale
quartier generale
serale
se·ra·le
siderale
si·de·ra·le
trilaterale
tri·la·te·ra·le
unilaterale
u·ni·la·te·ra·le
viscerale
vi·sce·ra·le

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MINERALE

mine detector
minera
mineralista
mineralizzare
mineralizzatore
mineralizzazione
mineralogia
mineralogico
mineralogista
mineralogo
minerario
minerogenesi
minerva
minestra
minestraio
minestrare
minestrello
minestriere
minestrina
minestrone

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MINERALE

antiliberale
bicamerale
controlaterale
ferale
illiberale
interconfederale
multilaterale
oligominerale
omerale
poderale
ponderale
presbiterale
preserale
puberale
puerperale
ruderale
scapolo-omerale
senso letterale
ureterale
vesperale

Sinonim dan antonim minerale dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «MINERALE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «minerale» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim minerale

Terjemahan «minerale» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MINERALE

Cari terjemahan minerale kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan minerale dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «minerale» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

矿石
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

mineral
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

mineral
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

अयस्क
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

خامة
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

руды
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

minério
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

আকরিক
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

minerai
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

bijih
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Erz
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

鉱石
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

광석
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

ore
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

quặng
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

தாது
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

माती
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

cevher
70 juta pentutur

Itali

minerale
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

ruda
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

руди
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

minereu
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

μετάλλευμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

erts
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

malm
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

malm
5 juta pentutur

Aliran kegunaan minerale

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MINERALE»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
92
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «minerale» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum minerale
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «minerale».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MINERALE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «minerale» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «minerale» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai minerale

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «MINERALE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan minerale.
1
Claude Lévi-Strauss
L'uomo deve rendersi conto che occupa nel creato uno spazio infinitamente piccolo e che nessuna delle sue invenzioni estetiche può competere con un minerale, un insetto o un fiore. Un uccello, uno scarabeo o una farfalla meritano la stessa fervida attenzione di un quadro di Tiziano o del Tintoretto, ma noi abbiamo dimenticato come guardare.
2
Maurizio Tecli
Se l'acqua minerale Rocchetta fa fare molta 'plin plin', con la zuppa di fagioli del casale che suono onomatopeico si potrebbe ottenere?
3
Don Paterson
Un libro di aforismi non ha la pretesa di coinvolgere il lettore in una sorta di dialogo, a giudicare dal suo tono di asseverazione implacabile, esso non ha opinione su di loro. Quello che il lettore percepisce è una sorta di disprezzo ultimo, quello dell’inchiostro per l’uomo, del minerale per l’animale.
4
Rumi
Morii come minerale e divenni una pianta; morii come pianta e divenni animale; morii come animale e fui uomo. Perché dovrei temere? Quando diminuii morendo? E tuttavia, ancora una volta morirò come uomo per elevarmi con gli angeli benedetti; ma anche lo stato di angelo supererò.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MINERALE»

Ketahui penggunaan minerale dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan minerale dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Idrologia minerale
Bernardino Bertini. \\\\)\.\.\\'\.\.\\\\\\\\\.\'\.\\\\\'\\'\\\\\\\\\\ \\«\ \\«\\\\\ \\\\\f\\\ \f\\ l \.\\ \'\.\\ DELLE ACQUE MINERALI CENNI STORICI mi. l FRA 1' immensa quantità di rimedi', che furono introdotti in tutti i tempi dalla Medicina per sollievo degli ammalati ,'uno ...
Bernardino Bertini, 1822
2
Descrizione compendiosa del regno minerale secondo i ...
Torbern Olof Bergman. la sua Docimasìa hum'ida m'tnerarum §. XIV. D. insegna „ Arsenicum album , quod Cobalti mineris feré „ semper inhæret ætate forsan eousque aliquando flo- pillo privatur , ut acidum denudatum , contiguas „ cobaltinae ...
Torbern Olof Bergman, 1783
3
Del Chermes Minerale E Di Lui Componenti ...
chermès minerale , ed i solli dorati il' antirnonioì anzi di avere ritenuto il chermes minerale una sola varietà fra isolfi dorati d'antimonio. La.somiglismzn de' fenomeni che si vedono nelleformazioui di essi; il' apparenza di uniformità nel risultato ...
Antonio Porati, 1816
4
Del chermes minerale e di lui componenti, sua diversità dai ...
chermes minerale , ed i soll'i dorati d' aniimònioi anzi di avere ritenuto il chermes minerale una sola varietà fra i 3015 dorati Il' antimonio. La somiglianza de' fenomeni che si vedono nelle formazioni di essi; l'apparenza di uniformità nel ...
Antonio Porati, 1816
5
Trattato dell'antimonio che contiene l'analisi chimica di ...
Anrrrlrpnio Díaforerico fatto col Vetrodi Antima— nlo l 449 › - Antimonio Diaforetico Solare ; è la Cerufl'a di .ln— limomo Solare . 388. 389 ' Antimonio in generale. z. Antimonio Minerale . z o Antimonio roffigno. z 3. , Alsamodi Solso ( libia-le . z” ...
Lémery (Nicolas), Agostini (Arcangelo), 1717
6
Il diritto minerale dell'impero austriaco sistematicamente ...
Speculum juris metallici, ovvero Specchio del diritto minerale in cui si trovano tutti gli ordini, le facoltà, le funzioni attribuite in oggetti 'minera'li alle alte, medie e basse persone, come Signori dei fondi; Mastri delle zecche; Intendenti alle ...
Joseph Tausch, 1837
7
Analisi chimica dell'acqua minerale salina dei Bagni di San ...
La nuova Sorgente di acqua minerale salina che vi è stata scoperta, ha accresciuta una comodità _a vantaggio dei Signori ricorrenti poiché ora le qualità di acque V1 Si trovano per le immersioni, cioè : 1.” Acqua per bagni dolci. _ 2.” Acqua ...
Antonio Targioni-Tozzetti, 1837
8
Idrologia medica; ossia, L'acqua comune e l'acqua minerale: ...
loro natura, uso dietetico e medicinale; con una compendiata descrizione de' bagni di alcuni popoli antichi e moderni, una generale enumerazione delle note sorgenti minerali Europee ... Peter Lichtenthal. fato di magnesia e di calce. Il Coliffì ...
Peter Lichtenthal, 1838
9
Idrologia Minerale Medica
Legaxione di Forlì. Acqua minerale della Fratta Acque minerali di Cusercoli . . . . . . .' . . . . l Altre acque minerali '. ' . . . . . . . . . . . . a Acqua salsa.indica di Castrocaro . . . . . . . » Acque di I. Agnese . - . . . . . . 1, Acqua minerale di Pertino .
‎1850
10
Dell'analisi chimica e delle propietá medicinali dell'acqua ...
acido libero volatile ( acido carbonico , solfido idrico )• L'acqua di calce versata in quest'acqua ha dato un precipita to bianco, che si è ridisciolto in un eccesso di acqua minerale medesima. Da ciò si deduce che nell'acqua in esame siavi gas ...
Raffaello Cappa, 1847

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MINERALE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah minerale digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Profughi in strada per protesta a Verona. Acqua minerale e poco …
Profughi in strada per protesta a Verona. Acqua minerale e poco campo del cellulare tra i motivi. di Redazione del 22 luglio 2015 Non ci sono Commenti. «www.lavocedivenezia.it, Jul 15»
2
L'acqua, il piombo e l'interesse di chi vorrebbe farci bere solo …
E, come di consueto, scatta la guerra commerciale per farci comprare acqua minerale in bottiglia. Certo ognuno ha i suoi gusti e le sue ... «Today, Jul 15»
3
Come prevenire i rischi dell'osteoporosi in vacanza, intervista al Prof …
Si tratta di un esame che misura la massa ossea, in particolare la sua densità minerale. A questa indagine segue poi una valutazione del ... «Blasting News, Jul 15»
4
Tintura madre di calendula: proprietà, usi e dove trovarla
La tintura madre è un estratto liquido idroalcolico (cioè composto da alcol e acqua distillata o minerale) ricavato da piante medicinali tra le ... «greenMe.it, Jul 15»
5
Pelle, il problema delle macchie solari
Sono preziose fonti di zinco, minerale che ripara i danni causati dalla forte irradiazione ed è utilissimo quando le macchie compaiono dopo ... «Elle, Jul 15»
6
Nel nome del profitto
La fluorite è il minerale costituito da fluoruro di calcio, impiegato come fondente nella produzione dell'alluminio e dell'acciaio, per la ... «comune-info.net, Jul 15»
7
Bhp scivola in fondo al Ftse 100 su nuove svalutazioni
Il colosso minerario australiano ha comunicato che la produzione di minerale di ferro è cresciuta del 14% nell'esercizio allo scorso 30 giugno, ... «Trend-online.com, Jul 15»
8
La magia dell'alta moda incanta Ischitella
... Teresa per le sue creazioni utilizza pietra per lo più di natura minerale e vitrea; swarovsky tormaline, lapislazzuli, turchesi, ambra e molti altri. «Rodi Garganico online, Jul 15»
9
TORINO. Amianto: importazioni India, Guariniello avvia rogatoria
Il trattamento del minerale è vietato nel territorio nazionale ma, secondo i dati contenuti nel dossier governativo ufficiale “Indian Minerals ... «Giornale La Voce, Jul 15»
10
Sconto Benessere: in Val di Sole acque termali d'estate
... i trattamenti per le patologie vascolari con l'acqua minerale della Nuova Fonte, efficace nello stimolare il flusso sanguigno degli arti inferiori". «GoGo Terme, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Minerale [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/minerale> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z