Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "miscredere" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MISCREDERE DALAM ITALI

mi · scre · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MISCREDERE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MISCREDERE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «miscredere» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi miscredere dalam kamus Itali

Takrif salah dalam kamus tidak mempunyai kepercayaan pada sesuatu atau seseorang.

La definizione di miscredere nel dizionario è non avere fede in qualcosa o in qualcuno.


Klik untuk melihat definisi asal «miscredere» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MISCREDERE


accedere
ac·ce·de·re
andare a vedere
andare a vedere
belvedere
bel·ve·de·re
cedere
ce·de·re
chiedere
chie·de·re
concedere
con·ce·de·re
credere
cre·de·re
da vedere
da vedere
eccedere
ec·ce·de·re
intravedere
in·tra·ve·de·re
ledere
le·de·re
possedere
pos·se·de·re
prevedere
pre·ve·de·re
procedere
pro·ce·de·re
provvedere
prov·ve·de·re
richiedere
ri·chie·de·re
rivedere
ri·ve·de·re
sedere
se·de·re
succedere
suc·ce·de·re
vedere
ve·de·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MISCREDERE

miscelazione
miscellanea
miscellaneo
mischia
mischiamento
mischiare
mischiarsi
mischiata
mischiato
mischio
miscibile
miscibilità
miscidare
misconoscente
misconoscere
misconoscimento
misconosciuto
miscredente
miscredenza
miscuglio

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MISCREDERE

calcio nel sedere
decedere
far credere
far procedere
far vedere
fare vedere
farsi vedere
incedere
intercedere
intravvedere
mettersi a sedere
modo di vedere
precedere
presiedere
recedere
retrocedere
ricredere
risiedere
soprassedere
stare a sedere

Sinonim dan antonim miscredere dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «miscredere» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MISCREDERE

Cari terjemahan miscredere kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan miscredere dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «miscredere» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

miscredere
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

miscredere
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

miscredere
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

miscredere
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

miscredere
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

miscredere
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

miscredere
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

miscredere
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

miscredere
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

miscredere
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

miscredere
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

miscredere
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

miscredere
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

miscredere
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

miscredere
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

miscredere
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

miscredere
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

miscredere
70 juta pentutur

Itali

miscredere
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

miscredere
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

miscredere
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

miscredere
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

miscredere
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

miscredere
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

miscredere
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

miscredere
5 juta pentutur

Aliran kegunaan miscredere

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MISCREDERE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
25
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «miscredere» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum miscredere
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «miscredere».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MISCREDERE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «miscredere» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «miscredere» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai miscredere

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MISCREDERE»

Ketahui penggunaan miscredere dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan miscredere dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
Avvezzandolo a vivere ritirato senza broncio misantropico.» (Voi. i, p. 313.) La Crusca non ha misantropo, nè misantropico; e sono voci non solo comuni, ma necessarie, specialmente la prima. MISCREDERE. « Il voler usare nella risoluzione ...
Filippo Ugolini, 1855
2
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
MISANTROPICO. « Avvezzandoloa vivere ritiratosenza broncio misantropico.» ( Vol. I, p. 313.) La Crusca non ha mirantropa, nè misantropico; e sono voci non solo comuni, ma necessarie, specialmente la prima. MISCREDERE. « Il voler usare ...
Filippo Ugolini, Vincenzo Gioberti, 1855
3
Osservazioni sopra il Vocabolario dell'Ugolini delle parole ...
Avvezzandolo a vivere ritirato senza broncio misantropico. » (Voi. i,p.313.) La Crusca non ha misantropo, nè misantropico: e sono voci non solo comuni, ma necessarie, specialmente la prima. MISCREDERE. « Il voler usare nella risoluzione ...
Leopoldo Rodinò, 1859
4
Sulle storie italiane dall'anno primo dell'era cristiana al ...
tolleranza col miscredere più sfrontato, non cercar la grazia degli uomini per demeritarsi l'eterna, non credere che d'ogni altare si leyino accettati gl'incensi, ottengano la salute. XXXV. Era Teodorico a Verona, e, ingombro, come pare, alle  ...
Giuseppe Borghi, 1843
5
Sulle storie italiane dall'anno primo dell' era cristiana al ...
tolleranza col miscredere più sfrontato, non cercar la grazia degli uomini per demeritarsi l' eterna, non credere che d'ogni altare si levino accettati- gl'incensi, ottengano la salute. XXXV. Era Teodorico a Verona, e, ingombro, come pare, alle  ...
Guiseppe Borghi, 1843
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
MISCREDERE (miscrèdere) trans. Crcdu- male. Gi'a era costui per lo suo miscredere detto un demonio. Mostra che miscrediamo (non crediamo) esserne male. MISDIRE (misdire) lrans. Dir male. Cominciò la mala femmina a misdire di suo ...
‎1839
7
Frasologia italiana
MISCREDERE (miscrèdere) trans. Creder male. Già era costui per lo suo miscredere detto un demonio. .Mostra che miscrediamo ( non crediamo ) esserne male. MISDIRE (misdire) trans. Dir male. Comincio la mala femmina a misdire di suo ...
Antonio Lissoni, 1839
8
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
(V) MISCREDERE, Mis-cré-dc-rc. (N. ass.comp.] Creder male; [e si =_- particolarmente circa il creder male delle-coso della fede.] Lat..per-' peram, ve! male credere. Gr. xaxeî: marróuv. Due. Scism. u..Già. era costui per lo suo miscredere detto ...
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
9
Vocabolario della lingua italiana
Gia era coslui per lo suo miscredere detto Vicario del- Г inferno del Re. # S- -°i'r Лгол credere. Guilt, lett. 36. 82. M ostra, che uiiscredemo csserne шег- to. (У) •f * MISCUGLIO Lo s tes so, cha Mesriiglio. C>rsin. Torracch. 12. 1^- Di morti, di feriti,  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Dizionario della lingua italiana
Di ciò sono'veuuje tutte le maniere di eresio e di miscredenze. 2. 1 Per Contumacia, Malignità. Tue. Dar. Ann. 1. 65. (C) Le legioni poste alle latora per codardia, o miscredenza, .lasciato il luogo, corsero all'asciutto. 1 MISCREDERE. V. n. ass.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MISCREDERE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah miscredere digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Vite fortunate, vite degli altri e vite che non fanno rumore
Dal primo all'ultimo. Prendersi una rivincita su quella vita grama decidendo almeno l'ora della morte, ribellarsi, miscredere, barare con Dio". «La Repubblica, Mei 08»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Miscredere [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/miscredere> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z