Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "morganaticamente" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MORGANATICAMENTE DALAM ITALI

mor · ga · na · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MORGANATICAMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MORGANATICAMENTE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «morganaticamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi morganaticamente dalam kamus Itali

Takrif morfologi dalam kamus adalah morganatic.

La definizione di morganaticamente nel dizionario è in modo morganatico.


Klik untuk melihat definisi asal «morganaticamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MORGANATICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MORGANATICAMENTE

morfologia
morfologicamente
morfologico
morfologista
morfonema
morfonematica
morfonologia
morfosi
morfosintassi
morfosintattico
morganatico
morgue
moria
moribondo
moricandia comune
moriccia
moriente
morigerare
morigeratamente
morigeratezza

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MORGANATICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonim dan antonim morganaticamente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «morganaticamente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MORGANATICAMENTE

Cari terjemahan morganaticamente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan morganaticamente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «morganaticamente» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

morganatically
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

morganáticamente
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

morganatically
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

morganatically
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

morganatically
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

morganatically
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

morganaticamente
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

morganatically
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

morganatiquement
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

morganatically
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

morgana
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

morganatically
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

morganatically
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

morganatically
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

morganatically
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

morganatically
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

morganatically
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

morganatically
70 juta pentutur

Itali

morganaticamente
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

morganatycznie
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

morganatically
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

morganatically
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

μοργανατικώς
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

morganatically
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

morganatically
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

morganatically
5 juta pentutur

Aliran kegunaan morganaticamente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MORGANATICAMENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
22
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «morganaticamente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum morganaticamente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «morganaticamente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MORGANATICAMENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «morganaticamente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «morganaticamente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai morganaticamente

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MORGANATICAMENTE»

Ketahui penggunaan morganaticamente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan morganaticamente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Donne di cuori
È certo che, dopo aver saputo la notizia, si affrettò a sposare (in segreto e morganaticamente, cioè senza vincoli ereditari) il bel conte di Neipperg, dal quale aveva già avuto due figli. Da cinque anni Maria Luisa era diventata Maria Luigia, ...
Bruno Vespa, 2010
2
Dizionario della lingua italiana
MORGANÀTICAMENTE [T.] Aw. Da Morganatico. [t.| Morganaticamente sposata. MORGANATICO. Agg. Aggiunto di Matrimonio, è quello in cui, sposando un uomo qualificato una donna inferiore ai grado, le dà la mano sinistra in luogo della ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
3
ALMANACCO ITALIANO
Z/Wtj/t-Afarta-Ferdinan- do-Pietro d'Alcantara, nato a Napoli il 18 luglio 1845; amm. morganaticamente a New York il 22 marzo 1869 con Maria- Amelia Hamel, nata il 19 giugno 1847. Da questo matrimonio sono nati dei figli. ll) Princ.
‎1896
4
TUTTO - Risorgimento e Unità d'Italia
Vedovo dal 1855 della regina Maria Adelaide di Asburgo-Lorena (con la quale si era unito in matrimonio nel 1842), sposò morganaticamente la popolana Rosina Vercellana, dopo averla creata contessa di Mirafiori. Dopo una breve malattia ...
Alessandro Frigerio, 2011
5
La Civiltà cattolica
La Germania e soprattutto il granducato di Assia han provata una «piacevole impressione nell'udire che al momento, in cui sposava sua fistia a un principe d' Anhalt, il granduca di Assia erasi unito morganaticamente con la signora di ...
‎1884
6
Il cuoco e i suoi re
Vedovo della principessa Luisa di Meclemburgo-Strelitz, Federico GuglielmoIII ha sposato morganaticamente la contessaAugusta von Harrachesiè fatto precedere daun gigantesco armamentario di stoviglie e pentole. Il suo cancelliere ...
Edgarda Ferri, 2013
7
Il Regno del Nord
... era la figlia del suo guardiacaccia, ma lui, non potendola sposare per il veto imposto da cavour (motivo questo del suo odio implacabile), la nominerà contessa di Mirafiori e poi la sposerà morganaticamente soltanto nel novembre 1869.
Arrigo Petacco, 2010
8
Maria Luisa d'Austria, la donna che tradì Napoleone
Sposava morganaticamente una vedova quarantenne, madre di sette figli, da tutti conosciuta come donna Lù- zia. Il fatto destò scandalo, e soltanto dalla nipote Maria Luisa il re ebbe parole di comprensione. Roma non era assurta a capitale  ...
Antonio Spinosa, 2010
9
Napoleone, il flagello d'Italia
Se la tolse, quella sera, tra le braccia di Maria Luisa che sposerà morganaticamente. Sarà poi proprio lui che al Congresso di Vienna riuscirà a ottenere per l'amata il ducato di Parma, Piacenza e Guastalla, e lei lo ricambierà dandogli tre figli.
Antonio Spinosa, 2010
10
Luigi XVI. L'ultimo sole di Versailles
Il conte Marc-Marie-Henri de Bombelles, lo stesso che a- vrebbe sposato morganaticamente Maria Luisa d'Austria, seconda consorte di Napoleone, annotava con sarcasmo: «Il villaggio di Sua Maestà è un capriccio di dubbio gusto.
Antonio Spinosa, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MORGANATICAMENTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah morganaticamente digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Reggia di Venaria Reale Venaria Reale
... II visse con la sua amante Rosa Vercellana Guerrieri (detta la bella Rosina) che gli aveva dato due figli e che sposò morganaticamente il 9 novembre 1869. «Arte.it, Apr 14»
2
La Regina d'Olanda abdicherà in diretta
... sposato morganaticamente con l'argentina Maxima Zorreguieta, figlia di un ex membro del governo della dittatura militare di Jorge Videla. «Giornalettismo, Jan 13»
3
Matrimonio morganatico: quando moglie e marito non hanno gli …
Il Re d'Italia Vittorio Emanuele II di Savoia,sposò morganaticamente la bela Rosin Rosa Vercellana nel novembre 1869, con rito religioso. «Sposalicious, Okt 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Morganaticamente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/morganaticamente> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z