Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "naccherino" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN NACCHERINO DALAM ITALI

nac · che · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA NACCHERINO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD NACCHERINO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «naccherino» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi naccherino dalam kamus Itali

Takrif pertama naccherino dalam kamus adalah redup. daripada "ncchera". Definisi lain dari naccherino adalah yang memainkan castanets. Naccherino juga merupakan bayi yang cantik dan meriah.

La prima definizione di naccherino nel dizionario è dim. di “nàcchera”. Altra definizione di naccherino è chi suona le nacchere. Naccherino è anche bimbo grazioso e vivace.


Klik untuk melihat definisi asal «naccherino» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NACCHERINO


algerino
al·ge·ri·no
ballerino
bal·le·ri·no
beverino
be·ve·ri·no
bicchierino
bic·chie·ri·no
camerino
ca·me·ri·no
cerino
ce·ri·no
chiacchierino
chiac·chie·ri·no
ferino
fe·ri·no
interino
in·te·ri·no
intrauterino
in·trau·te·ri·no
merino
me·ri·no
paglierino
pa·glie·ri·no
pensierino
pen·sie·ri·no
polverino
pol·ve·ri·no
poverino
po·ve·ri·no
solferino
sol·fe·ri·no
taglierino
ta·glie·ri·no
tesserino
tes·se·ri·no
uterino
u·te·ri·no
zuccherino
zuc·che·ri·no

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NACCHERINO

nababbo
nabisso
nabla
nabuk
naccaiolo
nacchera
naccheraio
naccherare
nachero
nacho
nacrite
nadir
nadirale
nafta
naftalene
naftalico
naftalina
naftene
naftenico
naftile

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NACCHERINO

calderino
canterino
caratterino
celerino
cenerino
damerino
esserino
lamierino
lucherino
luciferino
mascherino
moscerino
passerino
peperino
quartierino
salmerino
sederino
spolverino
temperino
tiberino

Sinonim dan antonim naccherino dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «naccherino» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN NACCHERINO

Cari terjemahan naccherino kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan naccherino dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «naccherino» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

Naccherino
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

Naccherino
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Naccherino
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

Naccherino
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

Naccherino
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

Naccherino
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

Naccherino
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

Naccherino
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

Naccherino
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

Naccherino
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Naccherino
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

Naccherino
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

Naccherino
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

Naccherino
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Naccherino
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

Naccherino
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

Naccherino
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

Naccherino
70 juta pentutur

Itali

naccherino
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

Naccherino
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

Naccherino
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

Naccherino
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

Naccherino
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Naccherino
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Naccherino
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Naccherino
5 juta pentutur

Aliran kegunaan naccherino

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NACCHERINO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
29
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «naccherino» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum naccherino
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «naccherino».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NACCHERINO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «naccherino» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «naccherino» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai naccherino

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NACCHERINO»

Ketahui penggunaan naccherino dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan naccherino dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Machiavelli moralista: ricerche su fonti, lessico e fortuna
Si può prendere in considerazione anche il termine «naccherino», nella battuta che il vecchio Basilio rivolge a Sgalla, il servo che dovrebbe prendere in sposa ' per suo conto' (come nell'intreccio della Casina) la fanciulla amata, Persilia: «Fa'  ...
Maria Cristina Figorilli, 2006
2
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Sono i baDditori sei, e trombadori , naccherino , e sveglia , cennamella , e trombella dieci . Stor. Rln. Monlalb. Mandógli un suo naccherino a demandar la bailaglia . -f- I. Naccherino с aache dim. di Nacchera. f ranc. Sacch. rim. 14. Giii trombe ...
‎1823
3
Dizionario della lingua italiana ...
Sono i banditori sei, e trombadori, naccherino e sveglia, cennamella e trombetta dieci. Star. Rin. Montalo. Mandogli un suo naccherino a domandar la battaglia. §. I. Naccherino è anche dim. di Nacchera. Frane. Sacch. rim. 14. Giù trombe e li ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Rice. Parte crotali usava , e naccherette. (A) NACCHERINO. Sonator di nacchera . Lat. tympanotriba . Gr. TVfJ-nuVQTpißinc,. G. У. ц. 92. 3- Sono i banditori sei, e Irombadori , naccherino e sveglia , cenna« mella e trombelta dieci. Stör. Ria.
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Sono i banditori sei , e iroinbadori , naccherino , e svegiia , cennamella , e trombeila dieci • Star. Rin. Montait. Mandógli un siio naccherino a domandar la batlaglia . -j- 1. Naccherino i anche dim. di Naíchern. träne. Sacch. rim. i ¡. Giú trombe ...
Paulo Costa, 1823
6
Prose E Poesie Inedite
-..105-u Carissimo Naccherino 'i 1 78a. Ho ricevuta, Naccherino carissimo, la vostra lettera ed bolla molto gradita. L' età avanzata sembrava dare a me qualche diritto di ammaestrar voi, ma voi ricevendo con tanta docilità i miei consigli, avete ...
Clementino Vannetti, 1836
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
... TcUOgolo» . i . / . ;rJ ri/ußoe'. v. Tomba ч .. ; .7 .»^ :.л- *т . , ¡ Tti^Trey/ç-ije . v. Tamburino . 1 : rú/x7T**ov . v. Naccbera , Tamburö. [ rvfXTTiu/oTpí ßn; . ty. . Naccherino , rasa. □ ', ' burina. ,v .v. . • □ -.. yvicNo.ôç y.- Figurale , Figurativo... . ' □.
‎1691
8
Prose e poesie inedite del cavalier Clementino Vannetti da ...
Carissimo Naccherino *. I 782. Ho ricevuta, Naccherino carissimo, la vostra lettera ed bolla molto gradita. L' età avanzata sembrava dare a me qualche diritto di ammaestrar voi, ma voi ricevendo con tanta docilità i miei consigli, avete mostrato ...
Clementino Vannetti, 1836
9
Dei proverbi toscani lezione di Luigi Fiacchi detta ...
Fam. p, a. adopraquesta voce nello stesso significato di risparmio, economia. Naccherino. Su questa Voce pure il Vocab. al paragr. 2. è assai misero. Esso dice che Naccherino per vezzo si dice anche a un fanciullo vezzoso, o ad altro piccolo ...
Luigi Fiacchi, Giovanni Maria Cecchi, 1820
10
Dei proverbi toscani
Naccherino v Su questa Voce pure il Vocab. al paragr. 2. è assai misero. Esso dice che Naccherino per vezzo si dice anche a un fanciullo vezzoso. o ad altro piccolo animale . e reca solo un esempio del Segr. Fior. Mandr. Il Cecchi nelle ...
Luigi Fiacchi, 1820

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «NACCHERINO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah naccherino digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Fontana del Nettuno: ecco gli artisti che l'hanno realizzata
Tra essi ve ne sono quattro che hanno fatto la Storia dell'Arte: Domenico Fontana, Pietro Bernini, Michelangelo Naccherino e Cosimo Fanzago. «Vesuvio Live, Jun 15»
2
La Fontana del Nettuno a Napoli
... Enrique de Guzmán, su direzione di Domenico Fontana e con la collaborazione di Michelangelo Naccherino, Angelo Landi e Pietro Bernini. «Napolike, Jun 15»
3
La Fontana del Gigante, o dell'Immacolatella
La sua costruzione risale agli inizi del Seicento, per opera di Pietro Bernini e Michelangelo Naccherino, che la realizzarono su commissione ... «NapoliToday, Jun 15»
4
La Chiesa di Santa Maria dell'Incoronata a Napoli
... a circa 3 mt sotto il livello stradale. Al suo interno ospita splendidi affreschi di Roberto d'Oderisio ed un crocifisso ligneo del Naccherino. «Napolike, Jun 15»
5
La Chiesa di San Giovanni a Carbonara a Napoli
Al suo interno la chiesa ospita, tra le molteplici opere, una statua della Madonna delle Grazie ed una Madonna col Bambino del Naccherino, ... «Napolike, Jun 15»
6
Foto. La Fontana del Nettuno rinasce in Piazza Municipio
Il monumento fu realizzato da Michelangelo Naccherino, Angelo Nardi, Pietro Bernini e Domenico Fontana su commissione di Enrico di ... «Vesuvio Live, Mei 15»
7
Il Nettuno, la fontana nomade di Napoli|Scoprire Napoli
... dell'epoca quali Domenico Fontana, Michelangelo Naccherino, Angelo Landi e Pietro Bernini e collocata nei pressi dell'arsenale del Porto. «Napoli da Vivere, Mac 15»
8
Fontane sfregiate o che traslocanoCosì Napoli tratta i suoi tesori
Realizzata agli inizi del Seicento da Domenico Fontana, Michelangelo Naccherino e Pietro Bernini, essa è stata già spostata ben altre sei volte ... «Corriere del Mezzogiorno, Mac 15»
9
PADUA RUGBY, FEMMINILE IN CRESCITA
... Alessia Leggio, Chiara Meli, Fabiana Naccherino, Mariagiovanna Schembari, Ramona Scribano, Francesca Vindigni, Rossana Vindigni. «Telenova Ragusa, Feb 15»
10
RUGBY FEMMINILE
... Francesca Vindigni, Marina Gueli, Giuliana Zafferana, Giulia Bellina, Alessia Leggio, Alessia Firrito, Chiara Meli, Fabianna Naccherino, Delia ... «Telenova Ragusa, Jan 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Naccherino [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/naccherino> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z