Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "nabisso" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN NABISSO DALAM ITALI

nabisso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD NABISSO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «nabisso» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi nabisso dalam kamus Itali

Takrif pertama nabisso dalam kamus adalah jurang yang nampaknya tidak berkesudahan; kedalaman yang mendalam; jurang: jatuh ke a. Definisi lain nabisso adalah jarak yang tidak dapat dikawal, jurang besar: antara saya dan dia ada a. Nabisso juga bahagian tengah perisai.

La prima definizione di nabisso nel dizionario è voragine che pare senza fondo; profondità smisurata; precipizio: precipitare nell'a. Altra definizione di nabisso è distanza incolmabile, grande divario: tra me e lui c'è un a. Nabisso è anche parte centrale dello scudo.


Klik untuk melihat definisi asal «nabisso» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NABISSO


abisso
bis·so
affisso
af·fis·so
bisso
bis·so
chiodo fisso
chiodo fisso
confisso
con·fis·so
crocifisso
cro·ci·fis·so
fisso
fis·so
infisso
in·fis·so
isso
is·so
narcisso
narcisso
prefisso
pre·fis·so
prescisso
pre·scis·so
prolisso
pro·lis·so
punto fisso
punto fisso
rescisso
re·scis·so
scisso
scis·so
stoccafisso
stoc·ca·fis·so
subisso
su·bis·so
suffisso
suf·fis·so
visso
vis·so

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NABISSO

nababbo
nabla
nabuk
naccaiolo
nacchera
naccheraio
naccherare
naccherino
nachero
nacho
nacrite
nadir
nadirale
nafta
naftalene
naftalico
naftalina
naftene
naftenico
naftile

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NABISSO

accesso
adesso
basso
contraffisso
discisso
escisso
espresso
grosso
ingresso
lo stesso
passo
presso
processo
rosso
russo
sesso
spesso
stesso
successo
trafisso

Sinonim dan antonim nabisso dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «nabisso» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN NABISSO

Cari terjemahan nabisso kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan nabisso dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «nabisso» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

nabisso
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

nabisso
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

nabisso
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

nabisso
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

nabisso
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

nabisso
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

nabisso
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

nabisso
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

nabisso
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

nabisso
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

nabisso
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

nabisso
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

nabisso
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

nabisso
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

nabisso
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

nabisso
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

nabisso
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

nabisso
70 juta pentutur

Itali

nabisso
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

nabisso
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

nabisso
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

nabisso
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

nabisso
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

nabisso
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

nabisso
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

nabisso
5 juta pentutur

Aliran kegunaan nabisso

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NABISSO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
30
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «nabisso» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum nabisso
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «nabisso».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NABISSO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «nabisso» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «nabisso» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai nabisso

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NABISSO»

Ketahui penggunaan nabisso dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan nabisso dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario della lingua italiana
Fr. S. Prrd. 30 Frofondano tanto , âm ас V sus oo insino al nabisso. К nitro* • Diem la Srrittura. cbe egU sta legato s*J niUiio per virtu d' lddio. *T S Nabi t so, dicona anche le donne ßo*emline a\ Ftzmiullo, che mai non si fer- mm, e мешргш  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Dizionario della lingua italiana
Tolse uno de' maggiori principi e de' maggiori baroni che fosse nel profondo del nabisso, il quale fn trasfigurato in forma d' una donna . Fr. Giord. S. Pred. 20. Profondano tanto, che ne vanno insino al nabisso . E altrove : Dice la Scrittura , che ...
‎1829
3
L'infecondità feconda d'Anna santissima madre della madre di ...
ÙMT'ainti. il. Ciel. Nabisso. ,e. che. pretendi. Con vna- Mandra addosso a Vai al _Mercato ?òpur sai nozze ?ò pure - Faceslr vn per te piglia al tuo Patrono? Ceste , Giuncate. Agnelltno ua,Forn_Îra_ggi - -_ E l o o 96 v A T T O( ì Ti vedo inrorno.
Bernardino Turamini, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1628
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Nabisso, Sobbisso. — Abisso è profondità grande e buia; precipizio, profondità formata da alture scoscese, donde è pericolo cader giù, e difficile non cadere. L' abisso sovente è velato dall' acqua o da altro; il precipizio, d'ordinario, si vede.
Niccolò Tommasèo, 1851
5
Grammatica sanscrita
20), scrittura sanese delia prima metà del dugento, trovo, oltre a p. e. inn una, anche in n' una, e così con accenno dell'agglutinamento dell'avveniticcia nasale con un seguente vocabolo, quale appunto dovette intervenire in nello, nabisso, ...
Giovanni FLECHIA, 1856
6
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Nabissare vale infuriare, fare il diavolo a qu'attro, seompiglian'dp, rompendo, rovinando : nabisso, voce famigliare per abisso; nabisso anche fanciullo irrequieto e.facimale. Diluvio; quantità, profusione di cose che da alto in basso scenda o ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
aöyflus , tnrtarur, _zarrara_. colp-rupe: . Veodflcrr/í., 40. Tolse uno de' maggiori Principi , e de' maggiori Baroni , che fosse nel profondo del nabisso, il quale fu trasfigurato in forma d'una donna _i Fr. GiordS. Pred. 20. Profondano tanto , che ne ...
‎1747
8
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Tolse uno de' maggiori Principi _, e de' maggiori Baroni , che fosse nel profondo del nabisso, il quale fu trasfigurato in forma d'una donna . F r. Giord.S._Pred. 20. Profondano tanto , che ne vanno insino al nabisso. Ealtroue: Dùice Il: scrittura ...
Accademia della Crusca, 1747
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Gr. rolpratpa;. Vend. Crtrt. l.o- T0llt uno de' maggiori PYÎUCÌPÎ. e de' maggiori baroni. che fosse nel profondo del nabisso, il quale fu trasfigurato in forma d'una donna. Fr. Giord. 6'. Freni. 20. Profondano tanto, ùe} ne vanno imino al nabiuo.
‎1838
10
Dizionario della lingua italiana
[Camp.] Per Nabisso, e in senso metaforico. Gr. Bu^tauìc. S. Gir. Pisi. 12. Ma se esso Apostolo vedrà questi tali cascare per incontinenza e nel nabissamento dello stupro, cioè per ogni inlecita congiunzione, porge loro la mano della bigamia. t ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Nabisso [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/nabisso> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z