Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "nascenza" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN NASCENZA DALAM ITALI

na · scen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA NASCENZA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD NASCENZA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «nascenza» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi nascenza dalam kamus Itali

Definisi kelahiran dalam kamus adalah kelahiran, kelahiran, kelahiran. Nascenza juga bubo, kencing manis.

La definizione di nascenza nel dizionario è nascita, nascimento, natività. Nascenza è anche bubbone, escrescenza.


Klik untuk melihat definisi asal «nascenza» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NASCENZA


adolescenza
a·do·le·scen·za
beneficenza
be·ne·fi·cen·za
conoscenza
co·no·scen·za
convalescenza
con·va·le·scen·za
crescenza
cre·scen·za
decenza
de·cen·za
docenza
do·cen·za
efficenza
efficenza
fluorescenza
fluo·re·scen·za
giacenza
gia·cen·za
incandescenza
in·can·de·scen·za
innocenza
in·no·cen·za
licenza
li·cen·za
magnificenza
ma·gni·fi·cen·za
obsolescenza
ob·so·le·scen·za
onorificenza
o·no·ri·fi·cen·za
piacenza
pia·cen·za
quiescenza
qui·e·scen·za
riconoscenza
ri·co·no·scen·za
venire a conoscenza
venire a conoscenza

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NASCENZA

nascente
nascere
nascimento
nascita
nascituro
nasciuto
nasco
nascondarella
nascondello
nascondere
nascondere occultare
nasconderella
nascondersi
nascondevole
nascondiglio
nascondimento
nascondino
nasconditore
nascoso
nascostamente

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NASCENZA

acquiescenza
adiacenza
avere la compiacenza
compiacenza
concupiscenza
effervescenza
escandescenza
evanescenza
fare conoscenza
indecenza
infiorescenza
luminescenza
luogo di decenza
maldicenza
portare a conoscenza
preadolescenza
recrudescenza
reminiscenza
reticenza
senescenza

Sinonim dan antonim nascenza dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «nascenza» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN NASCENZA

Cari terjemahan nascenza kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan nascenza dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «nascenza» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

nascenza
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

nascenza
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

nascenza
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

nascenza
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

nascenza
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

nascenza
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

nascenza
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

nascenza
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

nascenza
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

nascenza
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

nascenza
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

nascenza
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

nascenza
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

nascenza
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

nascenza
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

nascenza
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

nascenza
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

nascenza
70 juta pentutur

Itali

nascenza
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

nascenza
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

nascenza
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

nascenza
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

nascenza
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

nascenza
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

nascenza
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

nascenza
5 juta pentutur

Aliran kegunaan nascenza

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NASCENZA»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
62
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «nascenza» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum nascenza
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «nascenza».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NASCENZA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «nascenza» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «nascenza» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai nascenza

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NASCENZA»

Ketahui penggunaan nascenza dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan nascenza dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana
Che riceve da Euro maggior briga , Non per Tifco , ma per nascente solfo . Bemb. Asol. 3. 204. Generatore e moderatore di tulle le nascenti cose. NASCENZA. Nascimento, Natività, Natale, Nascita. Latin, ortus, origo, nativilas. Gr. ao/rj, unao ^ii, ...
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana
(C) Quando l'uomo intende onde egli viene e intende la fragilità di sua nascenza. Liv. M. Dee. 1 . 6. Poscia appresso le raccontò la nascenza de' suoi nipoti. Lib. Astrol. Quando questa stella s'accende nella nascenza dell'uomo, se si guarda ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
DunL Par Genera'are, erno- deratore di lutte /«nasckkti cn.tr. bemb. Asol. ¡ NASCEiNZA: ». Г Ortus. Nasciiuenio , ¡N'a- lività , Natale, Naseita. Iniende la fragilit'a di sua nascenza. Esp. Pat. Nost. Le. raccontb ta nascenza de' suoi nipoti- Liv.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Dizionario della lingua italiana ...
Dant. Par. 8. Che riceve da Euro maggior briga , Non per Tifeo , ma per nascente solfo . Bemb: Asol. 3. 204. Generatore e moderatore di tutte le nascenti cose. ' NASCENZA . Nascimento, Natività , Natale, Nascita. Latin. ortus, origo, nativitas.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Nascente, che nasce, nascens, oriens, exoriens, gliscens, in lucem ingrediens, Cic Nasoenza, nascimento, natale, nascita, ortus, us, nrigo, nativitas , Ulp. dies natalis, Cic. celebrare il giorno della sua nascenza , diem natalem suum celebrare, ...
‎1833
6
Dizionario della lingua italiana
Poscia appresso le raceontò la nascenza de' suoi nipoti. Libr. Astrol. Quando questa stella (accende nella nascenza dell' uomo , se si guarda bene coll'altre buone stelle, è di buon guardamento . S. I. Per Enfiato , come Fignolo, Ciccione,  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
7
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Quando l' uomo inten e onde egli viene, e intende la fragilità di sua nascenza . Lip. M. Poscia ap resso le raccontò la nascenza de' suoi nipoti. Libr. Aslrol. ( guando quella stella s' accende nella nascenza dell' uomo , se si guarda bene coll' ...
Accademia della Crusca, 1747
8
Degli scritti di Marco Polo e dell'uccello Ruc da lui ...
Ora la voce nasence è l' italiana nascenza usata anche dal Boccaccio (nov. 29. li ) ove dice . . . . al Re di Francia per una nascenza che avuta aveva nel petto, ed era male stata curata, gli era rimasta una fistola. Fra la nascenza e la scabbia è ...
Giovanni Giuseppe Bianconi, 1868
9
Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna
o altra peggior cosa . . . . guarirebbe in breve termine -. Ora la voce nasenae è l' italiana nascenza usata anche dal Boccaccio (nov. 29. 4) ove dice . . . al Re di Francia per una nascenza che avuta aveva nel petto, ed era male stata curata, ...
‎1867
10
I secreti ...; opera in questa seconda editione dall'autor ...
... OTTIMO CONTRALA FESTE. Vando la persona si sente απατα" , pigli incontinente vna presa di Tiriaca della migliorc,che si possa hauere,8c quando ” πατα “αερίου :Ιω pigline in mano quanto saria Vna castagna, δε metta sopra [a nascenza ...
Girolamo Ruscelli, 1557

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «NASCENZA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah nascenza digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
"Matita&Metropoli" e "Nascenza": doppia esposizione alle Stelline di …
18:23 - La Fondazione Stelline celebra la primavera milanese con una doppia mostra che vuole ricordare artisti milanesi di nascita o di ... «TGCOM, Jun 14»
2
Dall'informale di Scanavino al simbolismo di Redon, passando per …
Nascenza è un termine ricorrente in molte opere di Emilio Scanavino (Genova, 1922-Milano, 1986), sono il nome di certe forme archetipiche ... «Tiscali, Mei 14»
3
Emilio Scanavino, demiurgo di una materia fetida e feconda
Al piano sotterraneo, la mostra Nascenza è una retrospettiva eccentrica di Emilio Scanavino (Genova, 1922 – Milano, 1986). Ricca di opere ... «Artribune, Apr 14»
4
Carmelo Bene, il genio di nessuno
Il genio, come un profumo perfetto per-feto, non aspira che all'eva-ne-scenza, alla splendida, manchevole nascenza da un'Eva che nell'infante ... «il Giornale, Mac 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Nascenza [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/nascenza> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z