Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "onisco" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ONISCO DALAM ITALI

o · ni · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ONISCO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ONISCO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «onisco» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
onisco

Armadillidium vulgare

Armadillidium vulgare

Armadillidium vulgare adalah krustacea dari urutan Isopoda. Ia diketahui oleh beberapa nama umum: babi tanah, Sant'Antonio piglet, oncope. Untuk terus hidup, haiwan ini memerlukan kelembapan, kerana tegumentnya tidak membenarkan ia memeliharanya dengan berkesan. Atas sebab ini, haiwan ini bergerak pada waktu malam untuk pergi untuk makanan: tumbuhan dan haiwan mati. Kadang-kadang, anda boleh melihat mereka berjalan di bawah sinar matahari: dalam kes-kes tersebut, haiwan itu mungkin mencari perlindungan yang lembap, kerana orang tua sudah kering. Anda boleh menemui mereka di pergunungan seperti biasa; Pada siang hari, mereka bersembunyi di bawah tanah, di bawah batu atau batang. Apabila mereka sedang berehat atau ketika mereka terganggu, mereka berpelukan ke dalam bidang yang tidak ditawarkan kepada penyerang. Buah kopling dibawa ke beg lembab di bawah abdomen. Apabila ia tumbuh terlalu banyak untuk exoskeletonnya, haiwan itu melakukan kacang-kacangan di mana tegument lama ditinggalkan. L'Armadillidium vulgare è un crostaceo dell'ordine degli Isopoda. È conosciuto con alcuni nomi comuni: porcellino di terra, porcellino di Sant'Antonio, onisco. Per sopravvivere, questo animale necessita di umidità, in quanto il suo tegumento non gli consente di preservarla efficacemente. Per tale motivo, questi animali si muovono soprattutto di notte per andare alla ricerca di cibo: vegetali ed animali morti. Alle volte, è possibile vederli deambulare sotto il sole: in quei casi, probabilmente, l’animale è alla ricerca di un rifugio umido, in quanto il vecchio si è disseccato. È possibile trovarli in montagna come in pianura; di giorno, si nascondono sotto terra, al di sotto di sassi o in tronchi marcescenti. Quando riposano o quando sono disturbati, si appallottolano formando una sfera che non offre appigli all’aggressore. Le uova frutto dell’accoppiamento vengono trasportate in una sacca umida sotto l’addome. Quando cresce troppo per il proprio esoscheletro, l’animale effettua delle mute in cui il vecchio tegumento viene abbandonato.

Definisi onisco dalam kamus Itali

Takrifan onisco dalam kamus adalah sejenis krustacea bersaiz kecil dari susunan Isopods, bentuk bujur yang panjang, yang tipikal di tempat lembap, yang menggulung jika disentuh.

La definizione di onisco nel dizionario è crostaceo di piccole dimensioni dell'ordine degli Isopodi, di forma ovale allungata, proprio dei luoghi umidi, che si appallottola se viene toccato.

Klik untuk melihat definisi asal «onisco» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ONISCO


asterisco
a·ste·ri·sco
basilisco
ba·ʃi·li·sco
disco
di·sco
ditisco
di·ti·sco
falisco
fa·li·sco
fisco
fi·sco
ibisco
bi·sco
lemnisco
lem·ni·sco
lentisco
len·ti·sco
leucisco
leu·ci·sco
menisco
me·ni·sco
monodisco
mo·no·di·sco
obelisco
o·be·li·sco
pietrisco
pie·tri·sco
prisco
pri·sco
risco
risco
spingidisco
spin·gi·di·sco
tamarisco
ta·ma·ri·sco
videodisco
vi·de·o·di·sco
visco
visco

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ONISCO

onice
onicectomia
onichia
onicofagia
onicofago
Onicofori
onicogrifosi
onicomicosi
onicorressi
onicoschizia
onicosi
oniomania
onirico
onirismo
onirologia
oniromanzia
onissi
onne
onnicomprensivo
onnidistruttivo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ONISCO

asco
basco
bassarisco
bosco
brusco
casco
churrasco
cusco
damasco
fiasco
fosco
francesco
fresco
gigantesco
pasco
satirisco
sco
tabasco
tamerisco
tedesco

Sinonim dan antonim onisco dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «onisco» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ONISCO

Cari terjemahan onisco kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan onisco dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «onisco» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

onisco
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

onisco
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

onisco
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

onisco
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

onisco
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

onisco
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

onisco
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

onisco
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

onisco
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

onisco
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

onisco
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

onisco
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

onisco
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

onisco
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

onisco
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

onisco
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

onisco
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

onisco
70 juta pentutur

Itali

onisco
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

onisco
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

onisco
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

onisco
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

onisco
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

onisco
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

onisco
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

onisco
5 juta pentutur

Aliran kegunaan onisco

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ONISCO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
48
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «onisco» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum onisco
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «onisco».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ONISCO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «onisco» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «onisco» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai onisco

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ONISCO»

Ketahui penggunaan onisco dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan onisco dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
Vedi Onisco. Porcellino di terra. Vedi Onisco. Porco. Il lardo si usava come base negli unguenti ed era raccomandato per alleviare i dolori delle giunture. Il fiele si usava nelle ulcere mentre gli escrementi erano prescritti come emollienti nelle ...
Marcello Fumagalli, 2000
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Generi: Gamberelto , Asello, Caprella, Ciamo, Ligia, Onisco, Forbicina, Ciclope. □ff Corpo coperlo da un guscio croslaceo di uu solo o di due pezzi. Generi: Po- lifemo, Liuiulo, Dafnia, Amimona, Célalo' ulo. Gli Aracnidi sonó, per la prima volla  ...
‎1839
3
Orto e giardino biologico
... e preparati a base > precocemente. le piante colpite. oppure Milsana* (Dr. Schaettei. di zolfo solo In d'infezione. Onisco (isopodi) Erosioni su radici, Sementi in fase di Proteggere i Disporre come — Irrorare solo in casi foglie e ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
4
Opere in prosa e in versi: Tragedia. Poesie diverse
Ma la infinita turba de' lodali , Sembianti a te, larga mercè t'avranno, E lodi renderannoti per lodi, Così il nome d'Onisco celebrato N'andrà su l'ale della fama , ovunque Brulica e ronza il glorioso e magno Popol de' Mevii, che l'Italia onora.
Agostino Peruzzi, 1844
5
Il più grande spettacolo della Terra
Onisco «a palla». Comunque sia, i progenitori delle balene e dei delfini erano mammiferi a pieno titolo e sicuramente galoppavano per praterie, deserti e tundre flettendo in su e in giù la spina dorsale. Quando tornarono in mare, mantennero ...
Richard Dawkins, 2010
6
Opere
Tu, Mercurio, fa l'ufficio tuo di trombetta, e chiamagli a nome. ONISCO Io ti prego pel padre tuo, Radamanto, esamina la causa mia prima dell'altrui. RADAMANTO Perche mi domandi tu questo? ONISCO Perché ho stabilito di accusare alcuno ...
Gasparo Gozzi (conte), 1819
7
Commedie di vittorio allfieri
Onisco Su, dico, su: vuoi, ch' Eschine ti trovi Sdrajato qui come un mastino? Rafeo - (c) Anch'essi, Davver se ne vergognano. Argir. Ci ho gusto, Ch' Eschine nostro or colgali in tal guisa. SCENA II. ESCHINE, ONISCO, MIOSCo, ASPALASCo, ...
‎1809
8
Opere di Vittorio Alfieri: Commedie
Onisco Che sogni tu? Che corpo e coda?. . . Coirisco E Capi ? be' capacci : Mani, ugne, artigli, chiamali, e non Capi. Argir. Come? non Capi? briacaccio. Il nostro Eschine è puro egli di man più assai Che non di bocca tu. Eschine Via, per ...
Vittorio Alfieri, 1809
9
Opere: Commedie
Onisco Che sogni tu? Che corpo e coda ? . . . Coirìsco E Capi ? be' capacci : Mani, ugne, artigli, chiamali, e non Capi. Argir. Come? non Capi? briacaccio. Il nostro Eschine è puro egli di man più assai Che non di bocca tu. Eschine Via, per ...
Vittorio Alfieri, 1809
10
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
ONISCO. (Zool.) Che-lo-nì-sco. Sm. V. G. (Da chelone testuggine, ed oniscon onisco.) Genere di mammiferi sdentati, stabilito da Fabio Colonna col dasypus quadricinctus di Linnco, che ha il corpo coperto di squammcsimiliallo scudo osseo ...
‎1847

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ONISCO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah onisco digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Scoperta centrale del "taglio": tir e trattori rubati venivano smontati …
... hanno arrestato in flagranza di reato Claudio Marino, 49enne di San Severo, Michele Onisco, 38enne di nazionalità ucraina, residente a San ... «FoggiaToday, Sep 14»
2
Lo Sghimberlo - La diretta scritta di Borussia-Bayern
13′ – Lewandowski si cimenta nella mossa dell'onisco, accartocciandosi sull'arrivo dei difensori e facendo finta di essere morto per aspettare ... «MondoPallone.it, Mei 13»
3
150 anni del Club Alpino Italiano, conferenze ed escursioni nel …
... l'armadillium vulgare, conosciuto con alcuni nomi comuni: porcellino di terra, porcellino di Sant'Antonio, onisco, in dialetto “purchin de téra”; ... «Savona news, Mei 13»
4
I 'cavernauti' scoprono una nuova forma di vita
... in grotta chiamato 'Esa Caves', hanno scoperto in Sardegna una nuova forma di vita, un particolare tipo di onisco o porcellino di terra. «ANSA.it, Nov 12»
5
Il dialetto del manduriano: cazzaturu-ccenniri
Indica anche l'onisco o porcellino di terra. Cazzoni-cazzuni s. m., minchione. Cazzu-i s. m., termine volgare per indicare l'organo sessuale ... «La Voce di Manduria, Nov 11»
6
Ad Aosta 120 opere di Paul Klee
Paul Klee, Assjel im Gehge (Onisco dentro il recinto - Cloporte dans l?enclos), 1940,353 - Pastello su cotone su cartone, 31,5 x 41,5 - Zentrum ... «ANSA.it, Jun 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Onisco [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/onisco> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z