Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "opoponaco" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN OPOPONACO DALAM ITALI

o · po · po · na · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA OPOPONACO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD OPOPONACO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «opoponaco» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Opopanax chironium

Opopanax chironium

Opopanax chironium, lazimnya dikenali sebagai mirra mirra atau bispholino mur, adalah tumbuhan yang tumbuh dari satu hingga tiga meter tinggi dengan rimpang besar, sehingga 60 inci panjang, dan menghasilkan bulu kuning yang besar. Tumbuhan ini tumbuh subur dalam iklim panas seperti Iran, Itali, Yunani, Turki dan Somalia, tetapi juga tumbuh di iklim yang lebih sejuk, walaupun opoponaxes yang tumbuh di iklim ini dilihat sebagai lebih rendah. Ia boleh diekstrak daripada anjing dengan resin penggunaan, memotong pangkal batang dan mengeringkan cecair kuning emas dari matahari. Walaupun orang sering merasa rasa pahit dan pahit, resin boleh dibakar seperti kemenyan untuk menghasilkan minyak wangi yang serupa dengan balsem atau lavender. Resin telah digunakan dalam rawatan kekejangan, dan sebelum ini juga sebagai emmenagog, dalam rawatan asma, jangkitan kronik kronik, histeria dan hypochondria. Opoponacus juga digunakan dalam pengeluaran beberapa aroma. Juga istilah Opoponax digunakan secara meluas, contohnya dalam. Opopanax chironium, noto comunemente come mirra dolce o mirra bisabololo, è una pianta che cresce da uno a tre metri di altezza con rizoma grosso, lungo fino a 60 centimetri, e produce una grande infiorescenza gialla. La pianta prospera in climi caldi come l'Iran, l'Italia, la Grecia, la Turchia e la Somalia, ma riesce a crescere anche in climi più freschi, benché gli opoponax coltivati in questi climi vengono visti come di qualità inferiore. Può essere estratta dall'opoponaco una resina di consumo, tagliando la base dello stelo ed essiccando al sole il liquido giallo-dorato che ne fuoriesce. Anche se spesso le persone trovano il suo sapore acre e amaro, la resina può essere bruciata come incenso per produrre un profumo simile al balsamo o alla lavanda. La resina è stata utilizzata nel trattamento degli spasmi, ed in precedenza anche come emmenagogo, nel trattamento di asma, infezioni croniche viscerali, isteria e ipocondria. L'opoponaco è utilizzato anche nella produzione di alcuni profumi. Anche la dicitura Opoponax è ampiamente utilizzata, ad esempio in.

Definisi opoponaco dalam kamus Itali

Takrif opoponaco dalam kamus adalah tumbuhan rhizomatous saka Umbelliferae keluarga, dengan daun bipinnate terdiri daripada crenate fillami dan bunga kuning. Opoponaco juga resin getah yang diperolehi dari akar dan dari bahagian bawah batang pokok ini.

La definizione di opoponaco nel dizionario è pianta rizomatosa perenne della famiglia delle Ombrellifere, con foglie bipennate composte da fillami crenati e fiori gialli. Opoponaco è anche gomma resina ricavata dalla radice e dalla parte inferiore del tronco di tale pianta.

Klik untuk melihat definisi asal «opoponaco» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN OPOPONACO


abaco
a·ba·co
austriaco
au·stri·a·co
baco
ba·co
braco
braco
caco
caco
calonaco
calonaco
daco
da·co
draco
draco
farmaco
far·ma·co
guanaco
gua·na·co
intonaco
in·to·na·co
laco
laco
macaco
ma·ca·co
monaco
mo·na·co
opaco
pa·co
piccinaco
pic·ci·na·co
sindaco
sin·da·co
stomaco
sto·ma·co
taco
ta·co
zodiaco
ʒo·di·a·co

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI OPOPONACO

opinione pubblica
opinionista
opistodomo
opistografo
opistotono
oplite
oplitico
opobalsamo
opopanace comune
opopanace orientale
opossum
opoterapia
opoterapico
oppe là
oppenione
oppiaceo
oppiare
oppiato
oppido
oppignorare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI OPOPONACO

afrodisiaco
burraco
cardiaco
celiaco
demoniaco
dionisiaco
elegiaco
fondaco
genetliaco
giaco
idilliaco
iliaco
indaco
maniaco
paradisiaco
parafarmaco
peloponnesiaco
tarassaco
ubriaco
vicesindaco

Sinonim dan antonim opoponaco dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «opoponaco» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN OPOPONACO

Cari terjemahan opoponaco kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan opoponaco dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «opoponaco» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

opoponax
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

opoponaco
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

opoponax
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

opoponax
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

opoponax
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

opoponax
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

opoponax
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

opoponax
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

opoponax
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

opoponax
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Opoponax
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

opoponax
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

opoponax
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

opoponax
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

opoponax
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

opoponax
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

opoponax
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

opoponax
70 juta pentutur

Itali

opoponaco
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

opoponax
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

opoponax
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

opoponax
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

opoponax
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

opoponax
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

opoponax
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Opoponax
5 juta pentutur

Aliran kegunaan opoponaco

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «OPOPONACO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
14
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «opoponaco» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum opoponaco
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «opoponaco».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai opoponaco

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «OPOPONACO»

Ketahui penggunaan opoponaco dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan opoponaco dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario del cittadino,o sia ristretto storico,teorico e ...
_ OPOPONACO * .Parola Greca compòrta, che fi^nifìca fugo ii pani* tea .Si è dato quello nome ad. una gomma o refina , che feorré per in-, cifione dà un albero affai comune nefl' Acaia ,'e nella Macedonia. Quella droga che ci .capirà in ...
‎1781
2
Herbario nuouo
Il migliore Opoponaco^ quello.che al gullo e amarisfimo, biancodidentro, ouéramenterosfigno,di fuori, giallo come zaffaranojlifciojgralTojf rangibilejtenero, 8c che facilmente lì disii nell acqua,dandofi il nero,& il mol le. Soffifticafi con Ammoniace ...
Castore Durante, Giacomo Bericchia ((Roma)), Giacomo Tornieri ((Roma)), 1585
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
19, lab. i3 e i4; volgarmente opoponaco , appoponaco, erba costa. Ha la radice perenne, giallastra, della grossez za d'un braccio; il fuslo allo sei oolto piedi, cilindrico , diviso nella sua parie superiore in ramoscelli, per la maggior parte opposti ...
‎1846
4
Dizionario del cittadino, o sia Ristretto storico, teorico e ...
OPOPONACO . Parola Greca composta , che significa sugo di pa. flacu . Si è dato questo nome ad una gomma o resina, che scorre per incisione _da un albero afl'ai comune nell' Acaia , e nella Macedonia . Questa droga che ci capita in Fran.
‎1765
5
Trattato di Farmacia
OPOPONACO otl'. Sin. Opoponace. Pastinaca. opoponaa: Linn. - Ferula opoponaa: Spreng. Questa pianta cresce in oriente, nella Grecia ed in varii altri paesi. Con incisioni praticate al collo della radice od alla parte inferiore del tronco, stilla ...
‎1844
6
Cirurgia universale e perfetta di tutte le parti pertinenti ...
SARCOTlCI,- -DETTr INCARNATIVIJ 7 8 -Îf "i '\ lrios, farina d'orobi, aristolochía, ó( opoponaco. ... Irios, aristolochia radice d'opoponaco, farina d orobi, mitra, aloe, olibanosi Aloe, mitra, olibano, sanguedidrago, coralli rossi. i A _ Aloe, mirra, ...
Giovanni Andrea dalla Croce, 1583
7
Dizionario Delle Scienze Naturali
376; Gouan, Illustra, pag. lg, tab. li'! e [4', volgarmente opoponaco , nppoponaco, erba corla. Ha la radice perenne, giallastra, della grosse:za d'un braccio; il fusto alto sei ootto piedi, cilindrico ., diviso nella sua parte aupcriore in ramoscelli, per  ...
‎1846
8
Anatomia del cauallo, infermita', et suoi rimedii. Opera ...
... castoreo solo,ò con l'o "m-'1”'- ponaco dissolutinel vino 5 ò la potione d' opoponaco , storace , di gentiana , di ciascuno oncie tre5di mirrha oncie due, di pepe longo oncia meza5fatti in polue,81 setacciati,81 dissoluti in ottimo vino vecchi05ò ...
Carlo bolognese Ruini (bolognese), 1618
9
Cirugia vniversale e perfetta di tutte le parti pertinenti ...
i Irios, farina d'orobi, aristolochia, & opoponaco . c.6 Gaicn. 3. 2 Irios, aristolochia farina d'orobi, scorze d'incenso, & opoponaco . mctli cap.i 3 Irios, aristolochia radice d'opoponaco, farina d'orobi , mjrra, aloe, olibano . l'aol !iL'.?.c. ^ Aloe, mirra ...
Giovanni Andrea Della Croce, 1661
10
Ricettario fiorentino di nuouo illustrato
8 7 Opoponaco come s'inflnda. 7 8 Opoponaco eomesi difflshm. 7 fl Oppio. ;4 OPPÌO Telaio-0 eomesipefii. 8 7 Oppio come si djffòlm. 7 o Origano. f; Or obo. ff' Orpimmto. ff Orzo come si purgbì . 7 6 Orzo qemndosia Cotto . 3 2 Oxeleo di Galeno ...
‎1623

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «OPOPONACO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah opoponaco digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Poison Dior: la fragranza rivoluzionaria di Dior compie 30 anni
Un jus rivoluzionario che ha sconvolto i codici con un mix potente di coriandolo, pepe, cannella, ambra grigia e opoponaco. Al momento del ... «Glamour.it, Jul 15»
2
Flower by Kenzo: analisi olfattiva
... la vaniglia, i muschi bianchi e l'opoponaco creano l'accordo cipriato che si tuffa nella sensualità graffiante delle bacche rosa e dell'incenso ... «DireDonna, Mac 15»
3
Le fragranze ei profumi Dior più preziosi del marchio
... per la femme fatale dei giorni nostri. Dior Poison è una fragranza con note speziate di coriandolo, bacche selvatiche, opoponaco e tuberosa. «NanoPress, Mei 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Opoponaco [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/opoponaco> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z