Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ordito" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ORDITO DALAM ITALI

or · di · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ORDITO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ORDITO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «ordito» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

meledingkan

Ordito

Warp atau rantai adalah kumpulan benang yang bersama-sama dengan plot yang bersaing dalam membentuk kain. Benang-benang meledingkan yang ditiup ke dalam casis, diikat ke belakang penyokong dilepaskan melalui jurang kutu dan slits dari sikat untuk diikat ke subbio depan, adalah yang menegak, sejajar dengan chimos. Dengan membuka, mereka membuat lulus yang dipanggil langkah yang membolehkan anda untuk lulus pesawat ulang-alik dengan renda. meledingkan melewati retak sikat Jumlah benang meledingkan menentukan lebar kain. Panjang benang meledingkan menentukan panjang jalur kain atau bilangan potongan yang akan diperolehi dengan perisai rangka. L'ordito o catena è l'insieme di fili che insieme a quelli della trama concorrono nel formare un tessuto. I fili dell'ordito sono tesi sul telaio, legati al subbio posteriore vengono fatti passare attraverso le maglie dei licci e alle fessure del pettine per essere legati al subbio anteriore, sono quelli verticali, paralleli alle cimosse. Aprendosi creano un varco chiamato passo che permette di far passare la navetta con il filo di trama. l'ordito passa nelle fessure del pettine Il numero dei fili dell'ordito determina la larghezza del tessuto. La lunghezza dei fili di ordito determina la lunghezza della striscia di stoffa o del numero dei pezzi che si otterrà con l'armatura del telaio.

Definisi ordito dalam kamus Itali

Takrif pertama warp dalam kamus adalah bahawa ia bermula. Satu lagi definisi warp adalah kompleks wayar yang diatur secara longitudinal pada alat tenun dan yang disilang oleh benang yang membentuk kain, sehingga membentuk kain: menyiapkan o. atau. sutera, bulu, kapas. Warp juga menjadi kusut, tumpukan berita palsu.

La prima definizione di ordito nel dizionario è che è iniziato. Altra definizione di ordito è complesso dei fili che si dispongono longitudinalmente sul telaio e che sono attraversati dai fili che compongono la trama, formando così il tessuto: preparare l'o.; o. di seta, di lana, di cotone. Ordito è anche intrico, cumulo di notizie false.

Klik untuk melihat definisi asal «ordito» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ORDITO


approfondito
ap·pro·fon·di·to
ardito
ar·di·to
avere un reddito
avere un reddito
bandito
ban·di·to
bardito
bar·di·to
carta di credito
carta di credito
credito
cre·di·to
dito
di·to
edito
e·di·to
erudito
e·ru·di·to
gradito
gra·di·to
imbastardito
imbastardito
inedito
ne·di·to
infradito
in·fra·di·to
intestardito
intestardito
microcredito
mi·cro·cre·di·to
reddito
red·di·to
sbalordito
ʃba·lor·di·to
spedito
spe·di·to
stordito
stor·di·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ORDITO

ordinarietà
ordinario
ordinarsi
ordinata
ordinatamente
ordinatario
ordinativo
ordinato
ordinatore
ordinatorio
ordinazione
ordine
ordine costituito
ordine di pagamento
ordine pubblico
ordini
ordire
orditoio
orditore
orditura

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ORDITO

accredito
aggredito
andito
applaudito
candito
condito
custodito
dedito
espedito
impedito
inaudito
infastidito
ingrandito
istituto di credito
mediocredito
predito
riaccredito
sbiadito
tradito
udito

Sinonim dan antonim ordito dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «ORDITO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «ordito» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim ordito

Terjemahan «ordito» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ORDITO

Cari terjemahan ordito kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ordito dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ordito» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

urdimbre
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

warp
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

ताना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

انفتل
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

деформироваться
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

urdidura
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

টানা
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

chaîne
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

meledingkan
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Verwerfung
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ワープ
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

경사
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

saklapan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

làm cong
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

தொகுப்பை
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

वाकवणे
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

eğrilik
70 juta pentutur

Itali

ordito
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

osnowa
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

деформуватися
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

urzeală
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

στημόνι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

warp
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

varp
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

varp
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ordito

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ORDITO»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
79
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ordito» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ordito
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ordito».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ORDITO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «ordito» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «ordito» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai ordito

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ORDITO»

Ketahui penggunaan ordito dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ordito dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Il Gareggiamento poetico del Confuso Accademico Ordito. ...
Le imagini ouero Madrigali morali, & heroici de' più illustri, e celebri poeti italiani; parte terza del Gareggiamento poetico: del Confuso Accademico Ordito .. Carlo Fiamma, Gabriel Laget. I] S 1 g ТЁЩЁЗСМ i ...
Carlo Fiamma, Gabriel Laget, 1611
2
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
Quando i Licci sono quattro, le Giretle sono due. Per l' atternato movimento delle Calcole si rialzano, e si abbassano i Licci e con essi la corrispondente parte dell' Ordito ; e in quella apertura angolare passa il Ripieno menatovi dalla Spuola.
Giacinto Carena, 1859
3
Vocabolario italiano d'arti e mestieri
I stremila dell' Ordito , dove ai fili è superiore ed inferiore, di ciascun fnita una ripiegatura, dentro la qua- Le Licciuole inferiori sono, per ma l'Ordito al Subbio, mezzo di una cordellina, raccoman-| CROCE DELL'ORDITO, estremità date ...
Giacinto Carena, 1859
4
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
Nei Telai alla Jacart, in cui è una Calcola sola, le latte di ciascun filo dei Licei sono rappresentate da magliettine di vetro, con tre fori: per quello di mezzo passa un filo deil' Ordito: a ciascuno dei due lori estremi s'annodano i due capi di ogni ...
Giacinto Carena, Gemello Gorini, Ernesto Sergent, 1869
5
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Per l'alternato movimento delle Calcole si rialzano, e si abbassano i Licci, e con essi la corrispondente parte dell'Ordito; e in quella apertura angolare passa il Ripieno menatovi dalla Spuola. Licci, plur., serie di (ìli di spago, lunghi tre o quattro ...
Giacinto Carena, 1853
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
. beramente in basso, aggravata da altrettante asticciuole di piombo. Ordito. Tutti quel fili destinati a formare la larghezza del panno che s' ha a tessere sul telaio, tesi orizzontalmente, vicinissimi e paralelli tra il subbio ed il subbiello.
‎1859
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Si è figurato l' ordito teso ed un lavoro a raso in atto di •secuzione. Le fig. 70 e 71 mostrano i profili dei montanti del telaio. A, B, G, D sono due montanti verticali, di un'altezza più o meno grande, secondo quella dei tessuti da prodursi ; essi ...
‎1856
8
La tradizione e le tradizioni. Scritti 1910-1938
Ugualmente, in cinese, ching è l'"ordito" di una stoffa, e wei è la sua "trama'; il primo di questi due termini designa allo stesso tempo un libro fondamentale, e il secondo designa i suoi commentari. Una simile distinzione fra l'"ordito" e la " trama" ...
René Guénon, A. Grossato, 2003
9
Strumenti e metodi per il controllo della qualità del costruire
tipo di filato (trama e ordito), altri componenti oltre a trama ed ordito (finissaggi, velo, filo legatura, ecc.), ed ogni altra informazione generale ritenuta utile. Caratteristiche del tessuto Caratteristiche del filato Cfr. scheda tecnica filato Condizioni ...
Rossella Franchino, 2005
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Ma Nino, ond' ogni ftoria umana é Old i ta , Dove lafs' io? ( cioi : onde continua ) G. V. xi. 6. 8. Egli avrebbe aoprato ogni abbaiTamento , e dannaggio de' Fioren- tini , e già 1' avea ordito ( eioè: macebi- nato ) ORDITO. Sufl. II filo meffo infierne ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ORDITO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ordito digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Home › Crocetta: "Un tentato golpe, non me ne vado Lucia si è …
Il governatore prima interviene a Sala d'Ercole, parlando di un complotto ordito da massonerie deviate, mafia e poteri "occulti", ma minimizza ... «Live Sicilia, Jul 15»
2
Crocetta, il discorso integrale
... decidere di sciogliere anticipatamente la legislatura, non però cedendo alle pressioni mediatiche di coloro che hanno ordito questa congiura ... «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»
3
Libia, italiani rapiti. Tripoli: "Non sono stati scafisti". Servizi confermano
Che non si tratti di un sequestro ordito dai trafficanti di esseri umani lo pensa anche Marco Minniti, sottosegretario con delega ai servizi segreti. «Blitz quotidiano, Jul 15»
4
il parco che finalmente c'è
E il Parco si trasformarma in un esempio per stimolare altri ad investire in iniziative al fine di creare l'ordito di un economia alternativa che ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
5
Sentenza strage, tutte le reazioni
L'attentato di Piazza Loggia nel 1974 è stato, come l'assassinio del deputato socialista Giacomo Matteotti nel 1924, ordito ed eseguito da ... «Qui Brescia, Jul 15»
6
Pezzopane, fidanzato tronista Simone Coccia denunciato per …
Come rileva Gianfranco Marrocchi, uno degli indagati, intervistato da Linkiesta, “la Digos di L'Aquila ha scoperto un tentativo di truffa, ordito ai ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
7
Pezzopane, indagato Marrocchi si difende: "Mai ricattata, diceva ero …
“In alcune intercettazioni la Digos di L'Aquila ha scoperto un tentativo di truffa, ordito ai danni di un signore che non conosco, da parte di un ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
8
"Il libro blu", il caso letterario
... e rappresentata, e quelle nelle quali l'ordito narrativo è basato su una mirabile combinazione tra il racconto e i pensieri in esso disseminati. «L'Opinione, Jul 15»
9
Spionaggio industriale da parte dell'Inter: Vieri deve restituire i soldi
I magistrati, secondo quanto riporta 'La Repubblica', hanno dunque sì confermato il dossieraggio illegale ordito ai suoi danni dalla Telecom su ... «Goal.com, Jul 15»
10
Scandalo Crocetta, il pg della Cassazione chiede una relazione alla …
Non posso dimettermi perché se lo facessi darei ragione ai miei carnefici, a quelli che hanno ordito un complotto verso un presidente che ha ... «Shippingonline, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ordito [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/ordito> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z