Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "originazione" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ORIGINAZIONE DALAM ITALI

o · ri · gi · na · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ORIGINAZIONE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ORIGINAZIONE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «originazione» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi originazione dalam kamus Itali

Takrif asal dalam kamus adalah etimologi. Origination juga merupakan proses, perbuatan yang menimbulkan sesuatu.

La definizione di originazione nel dizionario è etimologia. Originazione è anche processo, atto con cui si dà origine a qualcosa.


Klik untuk melihat definisi asal «originazione» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ORIGINAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ORIGINAZIONE

origano
origano comune
origano di Candia
origano maggiorana
origano meridionale
origano siciliano
orige
origenista
originale
originalità
originalmente
originare
originariamente
originario
originarsi
originato
originatore
origine
origliare
origliere

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ORIGINAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonim dan antonim originazione dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «originazione» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ORIGINAZIONE

Cari terjemahan originazione kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan originazione dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «originazione» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

首创
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

origen
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

origination
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

व्युत्पत्ति
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

إبداع
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

порождение
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

origem
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

ভব
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

création
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

asal
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Origination
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

개시
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

origination
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

nguyên nhân
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

தோற்றுவாய்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

ठिकाणाहून
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

köken
70 juta pentutur

Itali

originazione
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

powstawanie
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

породження
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

inițiere
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

προέλευση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

ontstaan
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

origine
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

origi
5 juta pentutur

Aliran kegunaan originazione

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ORIGINAZIONE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
17
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «originazione» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum originazione
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «originazione».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ORIGINAZIONE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «originazione» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «originazione» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai originazione

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ORIGINAZIONE»

Ketahui penggunaan originazione dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan originazione dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Le quattro nobili verità
Siamo intrappolati, e passiamo da uno stato all'altro. I dodici anelli di congiunzione dell'originazione dipendente I dodici anelli (o nessi) di congiunzione dell'originazione dipendente forniscono la spiegazione di come l' ignoranza, le azioni e ...
Gene Lobsang Gyatso, 2008
2
L'opposizione alle sanzioni amministrative. Flussi ...
Con delibera n. _____ __ del _____ __ la stessa Agcom ha avviato un procedimento istruttorio avente ad oggetto l'analisi di un nuovo mercato di originazione nelle reti mobili delle chiamate verso numerazioni non geografiche ( mercato 15 ...
Francesca Tedde, Aurora Visentin, 2013
3
Diritto ed economia dei mezzi di comunicazione (2006)
IL MERCATO DELL'ACCESSO E DELL'ORIGINAZIONE DELLE CHIAMATE NELLE RETI TELEFONICHE PUBBLICHE MOBILI di ALBERTA CORONA1 PARTE PRlMA Sommario: 1 . lntroduzione 2. l servizi di accesso e originazione delle ...
A. Di Amato, 2006
4
*Opere di G. D. Romagnosi: 1
S 546. Una delle cose a cui più badano gl'interpreti delle lingue è l'originazione. Ancorchè .Sesto Empirico contra grammaticos si rida di questa sorta di diligenze, siccome «li cosa inutile e falsa, pretendendo che le parole non abbiano che un ...
‎1841
5
Opere Filosofiche
S 546. Una delle cose a cui più badano gl'interpreti delle lingue è l'originazione. Ancorchè Sesto Empirico contra grammatica: si rida di questa sorta di diligenza, siccome di cosa inutile e falsa, pretendendo chele parole non abbiano che un ...
‎1842
6
Accesso e interconnessione. La regolazione delle reti di ...
Inoltre, per quanto sia ipotizzabile distinguere fra servizi finali di accesso capacità di effettuare e originazione ricevere chiamate e servizi finali di co- municazioni in uscita verso altri utenti fissi e mobili, nazionali ed esteri, attestati alla rete ...
Lorenzo Saltari, 2008
7
Scritti filosofici: 1
S 546. Una delle cose a cui più badano gl'interpreti delle lingue è l'originazione. Ancorché Sesto Empirico contra grammaticos si rida di questa sorta di diligenze, siccome di cosa inutile e falsa, pretendendo che le parole non abbiano che un ...
‎1841
8
Opere di G.D. Romagnosi: 1: Scritti filosofici
Una delle cose a cui più hadano gl'iuterpreti delle lingue è l'originazione. Aucorchè Sesto Ernpirico contra yrammulieos si rida di questa sorta di diligenze , siccome di cosa inutile e falsa, pretendendo che le parole non ah< biano che un  ...
Romagnosi (Gian Domenico), 1859
9
Opere di G.D. Romagnosi: pt. 1-2, Scritti filosofici. ...
Oltre alla originazione filosofica, di cui spesso è detto, e che nasce dal vedere come si sono formate le parole nei tempi selvaggi , ve n'è una storica, la quale viene dal miscuglio di varie lingue. Nel mondo vi è stato e vi è tuttavia un flusso e  ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro de Giorgi, 1841
10
Opere scelte Antonio Genovesi: Logica e metafisica. 3
Una delle cose .a cui più badano gli interpreti delle lingue, è l'originazione. Ancorchè ' Sesto Empirico contra grammatìcos si rida di questa sorte di diligenze, siccome di cosa inutile e falsa, pretendono che le parole non abbiano che un ...
Antonio Genovesi, 1835

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ORIGINAZIONE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah originazione digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Gara telematica: concorrente presenta file illeggibile? Esclusione …
... dalla gara della domanda che risulti illeggibile per un guasto non dei comandi di trasmissione, ma dell'originazione del relativo file.”. «Altalex, Ogo 14»
2
A Wall Street sale l'attesa per le trimestrali delle grandi banche …
Wells Fargo, piu' in dettaglio, ha visto l'originazione di mutui cadere a 47 miliardi da 112 miliardi (anche se in recupero dai 36 miliardi dei primi ... «Il Sole 24 Ore, Jul 14»
3
L'alternativa dei mini bond
Primo, è molto probabile che il mercato dei mini bond rimanga comunque presidiato dalle banche, sia per la loro capacità di originazione delle ... «Il Sole 24 Ore, Mac 14»
4
Trimestrali Usa: gli utili di Jp Morgan calano, per Wells Fargo profitti …
La banca ha scontato frenate nel settore dei mutui: l'originazione di prestiti immobiliari, un segmento chiave per il gruppo, è caduta a 50 ... «Il Sole 24 Ore, Jan 14»
5
Estinzione: cosa succede, nel lungo periodo, quando la Terra si …
... grande originazione di nuove specie. Nel complesso, i periodi caldi sembrano aumentare la biodiversità nel lungo periodo, anziché ridurla.”. «Gaianews.it, Sep 12»
6
Luigi Pareyson e la “ontologia della libertà”: Dio e il male
... vincolo fra tempo ed eternità; insomma come un ponte lanciato fra il Genesi e l'Apocalisse, fra l'originazione divina e l'apocatastasi” ( p. 478). «AndriaLive.it, Dis 11»
7
Cherasco: torna Isa Isu con "Modules" alla Chiesa di San Gregorio
Vitali grovigli raggomitolati, traspiranti aria nello spazio informato: primi energetici schemi strutturati della vita, in dinamica originazione fra ... «targatocn, Apr 11»
8
presti 25 dollari e avvii un'impresa
... fanno sempre pagare una serie di tariffe per l'originazione del credito, i capitali affidati a Kiva arrivano al destinatario nella loro "interezza". «La Repubblica, Jul 08»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Originazione [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/originazione> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z