Muat turun aplikasi
educalingo
paltone

Maksud "paltone" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN PALTONE DALAM ITALI

pal · to · ne


KATEGORI TATABAHASA PALTONE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PALTONE dalam ITALI?

Definisi paltone dalam kamus Itali

Takrif palone dalam kamus adalah paltoniere.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PALTONE

acetone · alettone · antiribaltone · bastone · bertone · bottone · cantone · capitone · cartone · cassettone · cotone · crotone · frontone · mattone · ottone · piantone · pitone · ribaltone · testone · tormentone

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PALTONE

palpeggiata · palpitante · palpitare · palpitazione · palpitio · palpito · palpo · palta · paltò · paltoncino · paltoniere · paltoniero · paludamento · paludano · paludare · paludato · palude · paludicolo · paludina · paludismo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PALTONE

bretone · catone · copertone · gettone · lettone · listone · montone · moschettone · panettone · pistone · plotone · plutone · polpettone · pontone · portone · protone · puntone · santone · tritone · vitone

Sinonim dan antonim paltone dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «paltone» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PALTONE

Cari terjemahan paltone kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan paltone dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «paltone» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

paltone
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

paltone
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

paltone
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

paltone
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

paltone
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

paltone
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

paltone
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

paltone
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

paltone
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

paltone
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

paltone
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

paltone
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

paltone
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

paltone
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

paltone
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

paltone
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

paltone
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

paltone
70 juta pentutur
it

Itali

paltone
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

paltone
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

paltone
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

paltone
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

paltone
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

paltone
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

paltone
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

paltone
5 juta pentutur

Aliran kegunaan paltone

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PALTONE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum paltone
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «paltone».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai paltone

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PALTONE»

Ketahui penggunaan paltone dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan paltone dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Origine della lingua italiana
PALPARE. Dal Gallese Palfu , toccare dolcemente , accarezzare colla mano. Lay ed il p si avvicendano ; quindi Palfu è lo stesso che Palpu. La radice è PalJ', mano. ( Vedi Palma ) PALTONE. La Crusca, ed il Muratori giudicano Paltone lo ...
Ottavio Mazzoni Toselli, 1831
2
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Che è da paltone . — eggiare . v. neut. Far da paltone, birboneggiare . L. Vagati mendicando . — eiùa . n. ast. f. Qualità del paltone, paltoniere . §. Per Dissolutezza . — ière . n. car. m. Lo s. e. Paltone . §. Esser paltoniere del suo corpo, vale ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
3
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Impariamo che Paltoniere è lo stesso che Paltone. E che è Paltone? Paltone finalmente è Colui die va limosinando. E perchè no '1 ci diceste a dirittura , senza mandarne da Erode a Pilato? E poi , sebbene Chi va cercando elemosina , soglia ...
Giovanni Gheradini, 1838
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Add. da Paltone . Fr. lac. T. j. 3. 5. Amar cofa creata , Ribalda , paltonata, Piena di feditade . P A L T O N E . Che va limofinando . Lat. mendicus . Gr. wm- X°< . Bocc. nov. 18. 14. A guifa , che far veggiamo a que- iti paltoni Francefchi , fi diedero ...
‎1747
5
Le origini della lingua Italiana
Da Paltone, Paltona- rius, onde ritaliano Paltoniere , e'l Francefe Vatttonmcr. Tutte quelle voci ü difiero prima a' Pubblicani. Ma poi ugnificarOn catti-* vo. H Nicozio: Pautonier, ideîi , méchant. Il Politi: Appaltönato. Titrent, per infnrfantito.
Gilles Ménage, 1685
6
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Amar cosa créala, Ribalda, paltonata, Piena di fe- ditade . PALTONE . Che va limosinando . Lat. mendient . Gr. vrtix'í • Boce. no». iS. i4- Л guisa, che far veg- giamo a questi paltoni Franceschi , si dtedero ad andar la limosina addomandando .
‎1823
7
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
5. Amar cosa cieata, Ribalda, paltonata , Piena di fe- ditade . PALTONE . Che va limosinando . Lat. mendicus . Gr. nrrux't • Bocc. no v. i8. A guisa, che far veg- giamo a questi paltoni Franceschi , si diedcro ad andar Га limosina addomandando.
Paulo Costa, 1823
8
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Galline vaganti , diconsi QielW che possono scorrere per procacciarsi il cibo. — abónoo, — abùndo. add. Che \a errando, che va attorno senza un fine e senza saper dove. L. V agus , oberraas. 5- Per Poltrone, ozioso, birba , paltone . galeone, ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
9
Osservazioni di Farinello Semoli fiorentino su l'opera del ...
Paltone. Che va limosinando. Paltoniere 1' istesso che Paltone. Per metafora dissoluto disonesto . Seneca Pist. 94.» Tu sai che a torto chiede castità dalla mo-' n glie colui ;_che l' altrui moglie corrompe , v e del suo corpo è paltoniere » ó'cis  ...
‎1824
10
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Palpitazioucella , leu's Palpitazione, palpitatio i al] юн с. V, A tastone. Paltonato, ch'i da paltone, vilit, dicus ..г., . Paltone, mendico, mendient.' Paltoncggiarc , birboueggiare , vagar: mendicando . i'11' Paltoiieria, dissolulezzn , licentin Paltouierc ...
Jacopo Facciolati, 1822

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PALTONE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah paltone digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Potenza - Cavese 1-1. Non basta Ausiello, padroni di casa ai playoff
CAVESE: Napoli, Capaldo, Picascia, Ausiello, Campanella, Manzo, Lucchese (12′ st Petti), Paltone, De Stefano (1′ st Allegretta), Palumbo ... «IRNO.IT Quotidiano di Salerno, Mei 15»
2
Chiellini e la vita privata: le confessioni del difensore della Juve
Tornerei ai tempi dell'impero romano per vivere dall'interno una tale espansione o al tempo degli antichi greci per vivere al fianco di Paltone”. «CalcioMercato Juve, Okt 14»
3
È morto il cardinale Ersilio Tonini: aveva 99 anni
... tra i porporati. Se n'è andato nella sua Ravenna, dove ormai viveva da anni. Usò la tv contro l'aborto e il divorzio. Amava Socrate e Paltone. «Babylonpost, Jul 13»
4
Sgreccia: “Chi chiede l'eutanasia abusa del corpo di Monicelli”
Io, oltre a Paltone, citerei Immanuel Kant che diceva che una cosa è lecita soltanto se può essere fatta da tutti. In questo senso secondo Kant il ... «Il Foglio, Dis 10»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Paltone [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/paltone> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS