Muat turun aplikasi
educalingo
pancone

Maksud "pancone" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN PANCONE DALAM ITALI

pan · co · ne


KATEGORI TATABAHASA PANCONE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PANCONE dalam ITALI?

Definisi pancone dalam kamus Itali

Takrif pertama pancone dalam kamus adalah daripada "pànca". Takungan lain pancone adalah papan kayu yang luas dan tebal: lantai perkerasan. Pancone juga merupakan rak meja kerja tukang-tukang atau kaunter jualan kedai, spec. pedesaan dan besar-besaran.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PANCONE

ancone · balcone · bancone · barcone · biancone · broncone · cercone · falcone · francone · moncone · moscone · pincone · roncone · silicone · taccone · tincone · trincone · troncone · zincone · zircone

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PANCONE

pancia · panciafichismo · panciafichista · panciata · panciera · panciolle · pancione · panciotto · panciuto · panclastite · pancotto · pancratico · pancraziaste · pancrazio · pancreas · pancreatico · pancreatina · pancreatite · pancristiano · pancromatico

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PANCONE

baraccone · bicone · boccone · dracone · flacone · forcone · frascone · giaccone · medicone · mozzicone · perticone · piccone · riccone · saccone · salicone · simpaticone · spaccone · tascone · ubriacone · zuccone

Sinonim dan antonim pancone dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «PANCONE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «pancone» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «pancone» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PANCONE

Cari terjemahan pancone kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan pancone dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «pancone» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

木板
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

tablón
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

plank
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

काष्ठफलक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

لوح خشب
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

доска
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

prancha
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

তক্তা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

planche
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

papan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Brett
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

널빤지
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

plank
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

lót ván
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

பிளாங்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

फळी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

tahta
70 juta pentutur
it

Itali

pancone
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

deska
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

дошка
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

scândură
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

σανίδα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

plank
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

planka
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

planke
5 juta pentutur

Aliran kegunaan pancone

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PANCONE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum pancone
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «pancone».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai pancone

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PANCONE»

Ketahui penggunaan pancone dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan pancone dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
/о Ja servir per suo pancone. Malm. Panconb : T. de' Lanajuoli. I ritli del Con tuito quell' ordingo , che s' adopta A segare i legnami , ed i panconi. Malm. § i. Pancone : Soria di terra forte , e resistente. E ehe vi si ritruovi vicino alla cima del  ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
PANCONE. Sust. m. Legno segato per lo lungo dell'albero, di grossezza sopra a tre dita. (Crui.) §. 1. Pancone, per sorta di Terra forte, grossa, resistente. -11 mazzocchio, la civi- tclla e il gran duro richiedono la terra grossa,... come pancone, ...
Giovanni Gherardini, 1853
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
t. m. pl. Tavolato , in cui dormono i loldati carcerali , ec. oggidi Pancone . IVer. Samin. ti. 66. Cosí cenaro Ínsteme allegramente Ed a pancoli poi dormir di sodo . * PANCONCELLATO . T. de' Muratori . Che ha i penconcelli cotlocali a tuo luogo.
Paulo Costa, 1823
4
Supplemento à vocabularj italiani
PANCÓNE. Sust. m. Legno segato per lo lungo dell'albero, di grossezza sopra a tre dita. (Crui.) §. 1. Pancone, per sorta di Terra forte, grossa, resistente. -Il mazzocchio, la civi- tclla e il gran duro richiedono la terra grossa,... come pancone, ...
Giovanni Gherardini, 1855
5
Dizionario della lingua italiana
Og- gidi Pancone. Ner. Samin. 4- 66. Cosi cenare insieme allegramente,Ed a pancoli poi dormir di sodo. (A) • PANCONCELLATO. Term, de' Muralo- ri. Che ha i panconcelli collocati a suo luo- go. (A) »PANCONCELLATURA. Term, de' Mura-  ...
‎1829
6
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
Nell'Atl'usto da Piazza, quella parte sulla quale posa la sua coda, e con cui è fermata. La panchetta ha due gambe (Supports ) , che mettono in mezzo la rotella di ferraccio. PANCONE , s. m. , Plateau. La più grossa fralle tavole che si ricavino ...
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
7
Universalità dei mezzi di previdenza, difesa, e salvezza per ...
F. Sezione del pancone ch' è insinuato in questa travicella. Nella Fig. 77 , che ritrae la macchina in azione, si la travicella , che il pancone si vedono al sito che occupano in questo stato della macchina, ed indicati l'uno colla lettera E , 1' altro  ...
Francesco Del Giudice, 1848
8
Universalità dei mezzi di previdenza, difesa e salvezza per ...
F. Sezione del pancone ch' è insinuato in questa travicella. Nella Fig. 77 , che ritrae la macchina in azione, si la travicella , che il pancone si vedono al sito che occupano in questo ' stato della macchina, ed indicati 1' uno colla lettera E , 1' ...
Francesco del GIUDICE (Secretary of the “Reale Instituto d'Incoraggiamento.”.), 1848
9
Opere
Tavola , Asse , Pancone. Questi nomi che presentano l' i- dea di Pezzi di legno segati in lungo, sono dalla Crusca dichiarati sinonimi ; ma tali non sono nella lingua comune , come apparirà dalle seguenti considerazioni. Asse, lat. Asscr ...
Giovani Romani, 1826
10
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Giovanni Romani di Casalmaggiore. carni, quelli che guastano il ca- « casp d' assi ( tuttavia rozze). * poeti piacque di usar figuratamente e l'altro. Pancone per un'. ciò, quelli che bucano i grani, ce, sono tutti di specie diverse, come ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PANCONE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah pancone digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Elisabetta Canalis il ritorno in Sardegna con il pancione
La bella Eli è raggiante e sfoggia quel suo bel pancone giunto ormai al settimo mese di gravidanza. Le sue parole sono molto chiare: “Non ... «Blogncc.com, Jul 15»
2
Trivellato lascia gli “Orsi Polari” di Berlino
coach: si tratta di Patrice Lefebvre, lo scorso anno sul “pancone” dell'Appiano, con cui ha centrato l'ingresso ai quarti di finale playoff. Cortina è ... «Alto Adige, Jul 15»
3
Hockey, il punto sul mercato: Brine dalla Valpe allo Zagabria
Nella giornata di venerdì il Gherdëina ha riportato sul pancone l'head coach Henry Tom, già alla guida delle furie rosse nella stagione ... «L'Eco del Chisone, Jul 15»
4
Silvia Toffanin incinta al settimo mese al mare
Col pancone al settimo mese è stata fotografata da “Diva e dona” mentre si rilassa a Portofino assieme al primo figlio, Lorenzo Mattia. «Corriere Quotidiano, Jul 15»
5
KHL, il futuro è a Oriente
Sarà l'ex coach del Metallurg Novokuznetsk German Titov a guidare lo Spartak nella stagione del rilancio. Ad assisterlo sul pancone anche l'ex ... «hockeytime.net, Jul 15»
6
Bolzano, coach Curcio sorpassa Pokel
... però di presentarsi al cospetto del pubblico del Palaonda con numeri interessanti, maturati nella scorsa stagione sul pancone del Milano. «Alto Adige, Jul 15»
7
Hockey ghiaccio: il punto della situazione (e il mercato)
Gli stellati hanno dovuto salutare il coach John Parco, trasferitosi per una nuova avventura sul pancone del Cortina. Altra partenza eccellente è ... «L'Eco del Chisone, Jun 15»
8
Bolzano, il 30 giugno il termine ultimo per disputare la Ebel
... e in caso di partecipazione il candidato numero 1 al pancone dei Foxes è proprio il coach statunitense, l'allenatore più amato degli ultimi 20 ... «Alto Adige, Jun 15»
9
Hockey Cortina, con Parco c'è anche De Bettin
Al suo fianco, sul pancone biancoceleste, vi sarà Giorgio De Bettin. L'ex capitano, il quale dopo una vita sul ghiaccio vivrà la prima stagione da ... «Corriere Alpi, Mei 15»
10
EBEL: Pokel, dal trionfo a Bolzano all'esonero a Vienna. In arrivo …
Le parole che decretano l'esonero sono decise, seppur molto meno aspre di quelle che hanno allontanato Simioni dal pancone del Bolzano. «hockeytime.net, Feb 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Pancone [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/pancone> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS