Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "parafuoco" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PARAFUOCO DALAM ITALI

pa · ra · fuo · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PARAFUOCO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PARAFUOCO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «parafuoco» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

firewall

Firewall

Dalam bidang sains komputer, dalam bidang rangkaian komputer, firewall adalah komponen pertahanan perimeter pasif rangkaian TI, yang juga boleh melakukan fungsi menghubungkan antara dua atau lebih batang rangkaian, dengan itu memperoleh keselamatan dari segi keselamatan komputer rangkaian itu sendiri. Sebagai peraturan, rangkaian dibahagikan kepada dua subnet: satu, yang dikenali sebagai luar, merangkumi seluruh Internet, sementara dalaman yang lain, yang dipanggil LAN, termasuk bahagian yang lebih besar atau lebih kecil dari satu set komputer hos tempatan. Dalam sesetengah keadaan, perlu dibuat subnet ketiga yang dipanggil DMZ yang mengandungi sistem yang mesti diasingkan dari rangkaian dalaman, tetapi yang mesti dilindungi dari firewall dan boleh diakses dari luar. In informatica, nell'ambito delle reti di computer, un firewall è un componente passivo di difesa perimetrale di una rete informatica, che può anche svolgere funzioni di collegamento tra due o più tronconi di rete, garantendo dunque una protezione in termini di sicurezza informatica della rete stessa. Di norma, la rete viene divisa in due sottoreti: una, detta esterna, comprende l'intera Internet mentre l'altra interna, detta LAN, comprende una sezione più o meno grande di un insieme di computer host locali. In alcuni casi è possibile che nasca l'esigenza di creare una terza sottorete detta DMZ adatta a contenere quei sistemi che devono essere isolati dalla rete interna, ma che devono comunque essere protetti dal firewall ed essere raggiungibili dall'esterno.

Definisi parafuoco dalam kamus Itali

Takrifan fender dalam kamus adalah tempat perlindungan mudah alih yang diperbuat daripada logam atau kayu, yang sering dihiasi dan berbentuk pelbagai, diletakkan di hadapan perapian untuk melemahkan haba langsung.

La definizione di parafuoco nel dizionario è riparo mobile di metallo o di legno, spesso ornato e variamente sagomato, che si pone davanti al caminetto per attenuare il calore diretto.

Klik untuk melihat definisi asal «parafuoco» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PARAFUOCO


andare a fuoco
andare a fuoco
appiccare il fuoco
appiccare il fuoco
aprire il fuoco
aprire il fuoco
bocca da fuoco
bocca da fuoco
bocca di fuoco
bocca di fuoco
buttafuoco
but·ta·fuo·co
cessate il fuoco
ces·sa·te il fuo·co
colpo d´arma da fuoco
colpo d´arma da fuoco
conflitto a fuoco
conflitto a fuoco
coprifuoco
co·pri·fuo·co
di fuoco
di fuoco
fare fuoco
fare fuoco
farsi di fuoco
farsi di fuoco
fuoco
fuo·co
lingua di fuoco
lingua di fuoco
mangiafuoco
man·gia·fuo·co
mettere a fuoco
mettere a fuoco
prendere fuoco
prendere fuoco
scontro a fuoco
scontro a fuoco
tagliafuoco
ta·glia·fuo·co

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PARAFUOCO

paraffinare
paraffinatura
paraffinico
paraffo
parafiamma
parafilia
parafimosi
parafiscale
parafiscalità
paraflying
parafrasare
parafrasi
parafrasia
parafraste
parafrasticamente
parafrastico
parafrenia
parafulmine
parafumo
paragarretto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PARAFUOCO

antifuoco
attizzafuoco
avere a fuoco
battifuoco
cacafuoco
capifuoco
capocuoco
controfuoco
cuoco
far fuoco
giuoco
lanciafuoco
mettere a ferro e fuoco
mettere la mano sul fuoco
poco
roccaffuoco
rompifuoco
soffiare sul fuoco
sottocuoco
spartifuoco

Sinonim dan antonim parafuoco dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «parafuoco» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PARAFUOCO

Cari terjemahan parafuoco kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan parafuoco dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «parafuoco» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

火焰卫士
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

bombero
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

fender
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

fireguard
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

حاجز النار
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

каминная решетка
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

resguardo
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

fireguard
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

fireguard
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

Penghalang kebakaran
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Kamingitter
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

fireguard
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

화재 감시인
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

fireguard
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

vật dụng phòng ngừa hỏa hoạn
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

fireguard
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

विस्तवापासून संरक्षण देणारी लोखंडी चौकट
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

ateş paravanası
70 juta pentutur

Itali

parafuoco
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

fireguard
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

камінна решітка
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

fireguard
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

fireguard
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Fire
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

fireguard
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

brannvakt
5 juta pentutur

Aliran kegunaan parafuoco

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PARAFUOCO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
43
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «parafuoco» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum parafuoco
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «parafuoco».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PARAFUOCO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «parafuoco» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «parafuoco» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai parafuoco

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PARAFUOCO»

Ketahui penggunaan parafuoco dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan parafuoco dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
PARAFUOCO della stanza, pei evitare le sozzure e in- (iema impedire che i carboni rutulino e vadano a bruciare il tappeto, s' imagioò porre dinanzi agli alari e al livello anteriore una piastra di lamina di ferro o di rame, spesso adorna di bronzi ...
‎1833
2
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
PARAFUOCO, terni, gener. di arnese che altri frapponga tra sè e il fuoco, per impedirne il troppo ardore. PARAFUOCO FISSO, PARAFUOCO A TELAI ETTO, è un panno, per lo filù serico, teso sur un telaiello di egno, che s'incastra in un PIEDE ...
Giacinto Carena, 1869
3
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
PARAFUOCO, tirm. gen. di arnese che allri frapponga tra sè e il fuoco, per impedirne il troppo ardore. PARAFUOCO FISSO, PARAFUOCO A TELAIETTO, è un panno, per lo più serico, teso sur un telaietto di legno, che s'incastra in un PIEDE a ...
Giacinto Carena, 1859
4
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
V^ENXIERA i Mulinello- j V- § <2° Della Casa' e0c-' W i6Q, Parafuoco , term. gen. di arnese che altri frapponga tra sè e il fuoco, per impedirne il troppo ardore. Parafuoco fisso, Parafuoco a telajetto, è un panno, per lo più serico, teso sur un ...
Giacinto Carena, 1846
5
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Parafuoco fisso, Parafuoco a telajetto, è un panno, per lo più serico, teso sur un telajetto di legno, che s'incastra in un Piede a due staggi , fra i quali scorre verticalmente a canale, e può fermarsi alla desiderata altezza, e parare dal fuoco quasi ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1846
6
Dizionario illustrato dei materiali e delle tecniche ...
Parafuoco o liall ilìanmia Muro di mattoni refrattari che separa il focolare dallo spazio riservato agli oggetti da cuocere, in modo da proteggerli dal contatto diretto delle fiamme. Il parafuoco deve essere costruito con mattoni refrattari pesanti.
Nino Caruso, 2006
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Queste piastre sono larghe quindici a venti centimetri e lunghe quanto è largo il focolare. Allorché siabbrucia legna o carbone che schioppeggi, e slanci scintille, pongonsi al di sopra di questo parafuoco tre o quattro piccoli telai d' ottone che ...
‎1833
8
Giornale de'letterati oltramontani ...
anni in qua fpaccia de'Parafuoco, il di- fegno de'quali è flato ben ricevuto, dee darne in queft'anno fopra nuovi fog- get ti, che non faranno meno intereflan» ti de' Primi. Egli ha faputo ridurre in otto tavole O cartoni che faranno quattroParafuo- ...
‎1727
9
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli
Perciò , fatto in un parafuoco un foro circolare di sufficiente grandezza, pose da un lato la pila in modo che il'suo asse longitudinale combaciasse con quello del foro, mentre dall'altro lato e parallelamente al parafuoco stava un'ampia ...
Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1872
10
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Si comincia a riscaldare partendo dall'estremità anteriore e si preservano le parti posteriori dalPazione del calore con un parafuoco mobile di lamierino, attraverso il quale passa il tubo. A misura che la combustione progredisce, si spinge il ...
‎1841

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PARAFUOCO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah parafuoco digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Lo stato di abbandono del Monte Bonifato arriva all'ARS. Il M5S …
... perché non sono stati completati i viali parafuoco e perché il servizio regionale antincendio è stato attivato con questo clamoroso ritardo, ... «Alqamah, Jul 15»
2
Forestali in piazza a Palermo: “Scoperti i turni notturni”
... l'immediato avviamento di tutti i lavoratori compresi i 78isti per la realizzazione di tutti i viali parafuoco e per il presidio del territorio boschivo. «BlogSicilia.it, Jul 15»
3
Il lavoro in DIREtta, le notizie dal territorio
... che si devono occupare della manutenzione dei boschi e soprattutto della realizzazione dei viali parafuoco a salvaguardia dei boschi, sono ... «Dire, Jul 15»
4
Forestali sul piede di guerra, protesta davanti alla presidenza della …
... l'immediato avviamento di tutti i lavoratori compresi i 78isti per la realizzazione di tutti i viali parafuoco e per il presidio del territorio boschivo; ... «BlogSicilia.it, Jul 15»
5
Emergenza roghi in Sicilia, forestali: “Servizio antincendio ancora …
... che si devono occupare della manutenzione dei boschi e soprattutto della realizzazione dei viali parafuoco a salvaguardia dei boschi, sono ... «BlogSicilia.it, Jul 15»
6
Il sindaco Coppola: “La Regione tuteli il nostro patrimonio boschivo”
La pulizia dei viali parafuoco dovrebbe essere realizzata tra il 15 maggio ed il 15 giugno di ogni anno: ad oggi risulta ripulito solo il 5%. “Buona ... «Ideazionenews.it, Jul 15»
7
ERICE - VIOLAZIONI ALLE ORDINANZE SINDACALI …
... solo urbane, anche pedemontane e montane (inadempienza viali parafuoco antincendio della stessa Regione sul proprio demanio di Monte ... «TrapaniOk, Jul 15»
8
Forestali, pochi fondi per l'attività antincendio
TRAPANI. Sono venute meno le risorse economiche sicché è stato possibile realizzare solo una parte delle indispensabili fasce parafuoco. «Giornale di Sicilia, Jul 15»
9
Forestali, allarme de sindacati per il ritardo a Trapani della …
Una situazione che ha permesso all'Ust di realizzare solo una limitata parte delle indispensabili fasce parafuoco. “Auspichiamo – hanno detto i ... «Tp24, Jul 15»
10
L'Esercito allestisce fasce antincendio nel Monte Sant'Antonio di …
... e migliorare le fasce parafuoco a protezione e salvaguardia delle aree boschive in località Monte Sant'Antonio nel Comune di Macomer. «L'Unione Sarda, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Parafuoco [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/parafuoco> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z