Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "parentali" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PARENTALI DALAM ITALI

pa · ren · ta · li play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PARENTALI

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PARENTALI dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «parentali» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
parentali

Parentalia

Parentalia

Parentalia adalah perayaan Rom, kebanyakannya swasta, disambut setiap tahun sebagai penghormatan kepada keluarga si mati. Perayaan tersebut berlangsung pada bulan Februari dari idi hingga 21 Februari, hari yang didedikasikan untuk perayaan feral, perayaan sebenar orang mati. Diyakini pada hari bahawa jiwa-jiwa si mati boleh bergerak bebas di kalangan orang yang hidup. Ovid mengimbas kembali dewi Tacitus atau Muta atau Lara dan upacara yang didedikasikan kepadanya. Ini bermakna seorang wanita tua yang dikelilingi oleh perempuan meletakkan tiga butiran kemenyan di bawah pintu, mengikat wayar ke lingkungan yang gelap, dan meletakkan tujuh rasuk hitam di dalam mulutnya. Dia kemudian membakar api dengan kepala ikan yang tidak dibasuh dan dijahit dengan cangkuk tembaga dan menyebarkannya dengan wain, kemudian dengan gadis itu sisa. Dia kemudian menceritakan mitos aetiologi bahawa lelaki tua itu akan mewakili nymph Lala atau Lara, kakak Giuturna, dihukum oleh Musytari dengan memotong lidah dan mati kerana mendedahkan kepada Juno dia suka dengan Giuturna. Mengikut mitos ini, Lares akan menjadi dua kembar yang dia melahirkan akibat keganasan keganasan Mercury dalam membawanya ke Hades oleh perintah Jupiter. Parentalia erano delle festività romane, a carattere prevalentemente privato, che si celebravano ogni anno in onore dei defunti della famiglia. Le celebrazioni si svolgevano nel mese di febbraio dalle idi al 21 febbraio, giorno riservato alla celebrazione delle feralia, la vera e propria festa dei morti. Si credeva in tal giorno che le anime dei defunti potessero girare liberamente tra i vivi. Ovidio ricorda la dea Tacita o Muta o Lara ed il rito a lei dedicato. Questo prevedeva che una vecchia attorniata da fanciulle ponesse tre grani d'incenso sotto la porta, legasse fili ad un fuso scuro e si mettesse in bocca sette fave nere. Doveva quindi bruciare su un fuoco una testa di pesce impeciato e cucito con amo di rame e spargervi sopra vino, bevendone poi colle fanciulle il residuo. Racconta quindi un mito eziologico secondo il quale la vecchia rappresenterebbe la ninfa Lala o Lara, sorella di Giuturna, punita da Giove col taglio della lingua e la morte per aver rivelato a Giunone i suoi amori con Giuturna. Secondo questo mito i Lares sarebbero due gemelli da lei partoriti a seguito della violenza fattale da Mercurio nel menarla all'Ade per ordine di Giove.

Definisi parentali dalam kamus Itali

Takrif parlimen dalam kamus adalah perayaan orang yang telah meninggal dunia, kebanyakannya pada ulang tahun kematian. Ibu bapa juga di Rom kuno, perayaan untuk menghormati ingatan orang mati.

La definizione di parentali nel dizionario è celebrazione di un illustre personaggio defunto, per lo più nell'anniversario della morte. Parentali è anche nell'antica Roma, celebrazioni per onorare la memoria dei defunti.

Klik untuk melihat definisi asal «parentali» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PARENTALI


avanzi mortali
avanzi mortali
avere i natali
avere i natali
capitali
capitali
fare i salti mortali
fare i salti mortali
genitali
genitali
natali
natali
organi genitali
organi genitali
resti mortali
resti mortali
sagina senza petali
sagina senza petali
servizi postali
servizi postali
silene senza petali
silene senza petali
vegetali
vegetali
vilucchio a cinque petali
vilucchio a cinque petali

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PARENTALI

paremiologia
paremiologo
parenchima
parenchimatico
parenchimatoso
parenesi
parenetico
parentado
parentale
parentalie
parentato
parente
parentela
parenterale
parenteria
parentesco
parentesi
parentetico
parentevole
parenti

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PARENTALI

ali
animali
bengali
cali
cereali
funerali
giornali
ideali
industriali
iniziali
intellettuali
kali
locali
occhiali
pali
radicali
reali
segnali
stivali
ufficiali

Sinonim dan antonim parentali dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «parentali» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PARENTALI

Cari terjemahan parentali kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan parentali dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «parentali» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

父母
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

de los padres
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

parental
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

पैतृक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

أبوي
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

родительский
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

parental
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

মাতাপিতার
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

parental
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

ibu bapa
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Eltern
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

親の
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

부모의
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

Parental
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

của cha mẹ
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

பெற்றோர்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

पालक
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

ebeveyn
70 juta pentutur

Itali

parentali
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

rodzicielski
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

батьківський
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

părintesc
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

γονικός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

ouerlike
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

föräldra
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

foreldre
5 juta pentutur

Aliran kegunaan parentali

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PARENTALI»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
73
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «parentali» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum parentali
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «parentali».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PARENTALI» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «parentali» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «parentali» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai parentali

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PARENTALI»

Ketahui penggunaan parentali dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan parentali dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
I Congedi Parentali Nel Comparto Scuola
Anna Maria Regis. soddisfare le esigenze operative e organizzative delle piccole imprese. Gli Stati membri e/o le parti sociali devono fissare poi i termini del preavviso che il lavoratore deve dare al datore di lavoro quando intende esercitare il ...
Anna Maria Regis
2
Elogio del dottor Camillo Franceschi letto pei solenni ...
Francesco Dini. 40 su nel vederlo rapire senti non mancarlc un cittadino, ma come esser pereossa intimamente da una pubblica sventura. Pietosa e commossa raccolse i lacrimati avanzi del non suo liglio, e superba d' averlo ospitato niolti ...
Francesco Dini, 1864
3
Sociologia: concetti e tematiche
Le reti parentali, di vicinato, amicali I network parentali, di vicinato, amicali rappresentano circuiti relazionali di carattere informale nei quali trovano espressione forme di appartenenza ascritta, cioè legata alla nascita, per quanto riguarda i ...
Vincenzo Cesareo, 1998
4
Modulo enti locali 2014 - personale:
PARTE III Il genitore, ai fini della fruizione di ulteriori periodi di congedo parentale, per la presenza di due o più figli gemelli, deve presentare distinte domande in tal senso. Il diritto ai congedi parentali, ed il relativo trattamento economico, ...
‎2014
5
Donne e povertà nella Russia di El'cin: l'era della ...
Diversi erano stati i criteri suggeriti dal vecchio codice per l'assunzione di questo provvedimento, anche se era difficile stabilire un confine netto tra la misura di allontanamento del minore e quella di privazione dei diritti parentali. Ecco perché  ...
Cristina Carpinelli, 2004
6
Enti locale. Personale
... per la presenza di due o più figli gemelli, deve presentare distinte domande in tal senso. Il diritto ai congedi parentali, ed il relativo trattamento economico, sono riconosciuti anche se l'altro genitore non ne ha diritto (art. 32, c. 4, del DLgs n.
‎2007
7
Lavoro, competitività, welfare. Commentario alla Legge 24 ...
Revisione dei congedi parentali, in riequilibrio delle responsabilita` di cura dei figli L'incidenza sulle strategie familiari in funzione di stimolo di una equa ripartizione delle responsabilita` di cura degli figli e` affidata alla revisione dell' istituto dei ...
M. Cinelli, 2008
8
Rapporti tra genitori e figli: profili di responsabilità
Rimanendo in ambito generale, i congedi parentali possono distinguersi a seconda che siano prenatali (o preadottivi) o meno, retribuiti o non retribuiti, obbligatori o facoltativi. La legge distingue i congedi parentali in: a) congedi di maternità e ...
Alessio Anceschi, 2007
9
Società, arte e parità di genere: analisi di una realtà locale
Gli strumenti adottati sono numerosi; puntano principalmente alla riduzione del tempo di lavoro (es. part-time), alla liberazione del tempo (attraverso congedi parentali e servizi offerti ai genitori) e infine a formare una diversa cultura del tempo ...
Anna Dondi, 2004
10
Famiglie in rete. Per una educazione ai legami comunitari
In alcuni casi emergono anche alcuni conflitti intra-parentali («i suoceri non accettano le nostre scelte»; «ho un cattivo rapporto»), ma lo strumento investigativo adottato non è sembrato il più adatto per approfondire questo tema. Piuttosto ...
L. Benvenuti, Loris Benvenuti, Vincenzo Salerno, Cristian Vecchiet (a cura di), V. Salerno, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PARENTALI»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah parentali digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Nuovo congedo maternità: dettagli e calcoli
Come si calcola il congedo di maternità in caso di parto prematuro, e le altre novità su maternità e congedi parentali del decreto conciliazione ... «PMI.it, Jul 15»
2
SUPERQUARK/ I fondali del Mozambico e la ricerca sui droni …
Mainardi parla degli orsi e delle cure parentali, cioè la raccolta di cibo e il nutrimento dei piccoli. Anche le formiche accudiscono ognuna una ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
3
Apple implementerà il Touch ID nel telecomando della Apple TV?
... dei servizi di streaming, ma chiaramente potrebbe anche essere utilizzato per effettuare i download di iTunes e per le impostazioni parentali. «Everyeye.it, Jul 15»
4
Jobs Act. I nuovi congedi parentali
80 – è stata rivisitata la materia dei congedi parentali. Il provvedimento, che è entrato in vigore lo scorso 25 giugno, ha apportato infatti talune ... «Avanti!, Jul 15»
5
Caro Matteo, ascolta le partite Iva. Accetta il consiglio
... giovani, che il fisco vessa e tratta da evasori, obbligandoli a cose turche, senza ferie pagate, malattia, maternità, congedi parentali e infortuni. «Il Giornale Digitale, Jul 15»
6
Parti Prematuri, il congedo sale anche oltre i 5 mesi
Infatti il datore che conceda al lavoratore di svolgere la prestazione in telelavoro per motivi legati a cure parentali potrà beneficiare ... «Pensioni Oggi, Jul 15»
7
Presentati i film della 30. Settimana Internazionale della Critica
... dissestate, disagi adolescenziali e conflitti parentali, generazioni che si confrontano nel territorio del privato ma anche in quello della politica, ... «Film.it, Jul 15»
8
VENEZIA 2015 Programma SIC
"Famiglie dissestate, disagi adolescenziali e conflitti parentali, generazioni che si confrontano nel territorio del privato ma anche in quello della ... «Cineuropa, Jul 15»
9
Saga dei Le Pen, dopo Marine, tocca a Marion: il nonno sfida la …
Quello che sancirebbe definitivamente gli schieramenti politico-parentali che, se fino a poco fa vedevano Marion più vicino a posizioni ... «Il Secolo d'Italia, Jul 15»
10
Leonforte. Romanzo criminale in attesa del CC “Tremate tremate le …
... alle coppie di fatto iscritte negli appositi registri delle unioni civili, istituiti dai comuni della Regione siciliana ed alle famiglie mono-parentali. «Vivi Enna, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Parentali [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/parentali> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z