Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "pesanza" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PESANZA DALAM ITALI

pe · san · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PESANZA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PESANZA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «pesanza» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi pesanza dalam kamus Itali

Takrif pesanza dalam kamus adalah berat; berat badan.

La definizione di pesanza nel dizionario è pesantezza; peso.


Klik untuk melihat definisi asal «pesanza» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PESANZA


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
ambulanza
am·bu·lan·za
contrausanza
con·trau·ʃan·za
danza
dan·za
distanza
di·stan·za
disusanza
di·ʃu·ʃan·za
finanza
fi·nan·za
gravidanza
gra·vi·dan·za
importanza
im·por·tan·za
malusanza
ma·lu·ʃan·za
offesanza
of·fe·san·za
organza
or·gan·ʒa
possanza
pos·san·za
riposanza
ri·po·san·za
sanza
sanza
scusanza
scu·ʃan·za
stanza
stan·za
usanza
ʃan·za
vacanza
va·can·za

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PESANZA

pesach
pesafiltro
pesage
pesalatte
pesalettere
pesame
pesamento
pesante
pesantemente
pesantezza
pesapersone
pesare
pesare su
pesarese
pesarone
pesata
pesatamente
pesato
pesatore
pesatura

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PESANZA

alleanza
cittadinanza
costanza
di rappresentanza
di vacanza
eleganza
guardia di finanza
in sostanza
istanza
maggioranza
mancanza
minoranza
oltranza
panza
rappresentanza
rilevanza
sostanza
speranza
testimonianza
vigilanza

Sinonim dan antonim pesanza dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «pesanza» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PESANZA

Cari terjemahan pesanza kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan pesanza dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «pesanza» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

pesanza
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

pesanza
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

pesanza
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

pesanza
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

pesanza
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

pesanza
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

pesanza
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

pesanza
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

pesanza
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

pesanza
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

pesanza
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

pesanza
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

pesanza
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

pesanza
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

pesanza
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

pesanza
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

pesanza
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

pesanza
70 juta pentutur

Itali

pesanza
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

pesanza
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

pesanza
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

pesanza
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

pesanza
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

pesanza
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

pesanza
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

pesanza
5 juta pentutur

Aliran kegunaan pesanza

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PESANZA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
18
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «pesanza» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum pesanza
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «pesanza».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PESANZA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «pesanza» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «pesanza» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai pesanza

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PESANZA»

Ketahui penggunaan pesanza dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan pesanza dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Gt. ßeipWTOi* * Lib. cur. malatt. Sembra loro di avère un mo- ríone petantissimo in capo. (В) Alant, dr. i3. 127- PesanüssÍmi colpi, ed infi- nili Mena il buon Febo , e ben mille íu- cili Mostra aver nella spada (cioè gagltar- dissimi). •f PESANZA.
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Dizionario della lingua italiana
PESA. V. A. Peso , Pesanza. Lat. grave- do. Grec. xopu£a. M. Aldobr. P. N. 35. Elle fanno molto bene a tutte le malattie che avvengono agli occhi, e alla pesa che viene alle ciglia. «PESA LIQUORI. Term. de' Fisici. Idrometro. (A) PESAMENTO.
‎1829
3
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Avverb-Con pesanza, Con gravezza . Lat. * poni-rose. Gr. popmflöç. Tes. Br. 7. 7 I. S. Per metaf. vale Consideratamente . Lat. considerate, prudenrer. Gr. ipppzáímç. DíndíqhNon ne fece mai alcuna, se non pesantemente , e giustamente.
Accademia della Crusca, 1741
4
Poesie dello Stilnovo
Questa pesanza ch'è nel cor discesa ha certi spirite' già consumati, 15 i quali eran venuti per difesa del cor dolente che gli avea chiamati. Questi lasciaro gli occhi abbandonati 7-8. mi saluta / tanto dipresso l'angosciosa Morte: «come dicesse: ...
AA.VV., 2010
5
Poesie dello Stilnovo
Questa pesanza ch'è nel cor discesa ha certi spirite' già consumati, 15 i quali eran venuti per difesa del cor dolente che gli avea chiamati. Questi lasciaro gli occhi abbandonati 7-8. mi saluta / tanto dipresso l'angosciosa Morte: «come dicesse: ...
Marco Berisso, 2006
6
Della fabrica del mondo, di M. Francesco Alunno da Ferrara, ...
Pesanza val grauezza, V ocabala antico vflzto da Cina Pifì. Si che la mia pesanza N9” paresse d cofl'eifitlazza, egio— 'ca.Esacciale veder la mia pesanza. Da cui nasce maggior \ la mia pesanza. I non ispero mai se non pesanz-a . 'Non mi ...
Francesco Alunno, Tommaso Porcacchi, Farnese, 1612
7
Vocabolario degli Academici della Crusca
I' E s A N T E M E N T 1—: . con pesanza , con grauezza . Lat. * ponderasè . Tes. Br. 7.7i. Caggiono più pesantemente , e la folgore cade sopra alte montagne . P E s A N z A. Peso, grauezzaiat- grarzimx,ponderitm ,dis— se Accio.Zibald.
‎1612
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
1mm ad andare, è segno di pensieri, e_di pesanza di corpo_ T4 3,_ 7, z4. Forza sanza consiglio çliscade Per lua pesanza . Rim. annGuid. Cavalc. 69: Io mi posso blasmat di gran pesanza Più , che nessun_ giammai . _ g. Per metafl Assanno ...
‎1747
9
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Mostrando doglia e_pesanza di sua partita. Ri'm. ant. M. Cm'. 56. Io non n ro mai se non pesanza. Amm. Aut. g. 5. Alquanti le cose che so amenti: son da partire cogli amici a ciascuno contano, enell'orecchiedi ciascuno gittano la loro pesanza  ...
‎1835
10
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Qucgli e è lento ad andare , è segno di pensieri , e di pesanza di corpo. Tee. lìr. . 34. Forza santa consigan dlscade per sua pesanza. Rim. ant. Gai . Cavalc. 69. lo mi posso blasmar di gran pesanza Più che nessun giammai. ' _ 2 _ Per meta .
‎1835

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PESANZA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah pesanza digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La Chanson de Roland e il centrosinistra campano
«Con gran pesanza e affanno e con gran duolo soffia ne l'olifante Orlando. Il sangue spiccia da la sua bocca e pulsan forte a le tempia le vene; ... «Orticalab, Okt 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Pesanza [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/pesanza> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z