Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "poinsettia" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN POINSETTIA DALAM ITALI

poin · set · tia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA POINSETTIA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD POINSETTIA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «poinsettia» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
poinsettia

Euphorbia pulcherrima

Euphorbia pulcherrima

Bintang Natal The Euphorbia pulcherrima yang dikenali sebagai Poinsettia atau Christmas Star adalah tumbuhan hiasan asalnya dari Mexico, sebuah negara di mana ia tumbuh secara spontan dan di mana, di alam liar, boleh mencapai ketinggian antara dua dan empat meter. Nama "Poinsettia" berasal dari Joel Roberts Poinsett, Duta AS pertama ke Mexico yang memperkenalkan tumbuhan itu ke Amerika Syarikat pada tahun 1825. Ia tergolong dalam keluarga Euphorbiaceae, perintah Euphorbia, kelas Dicotyledon, pembahagian Angiosperms; dalam batangnya dan cawangannya terdapat bahan susu, sedikit menjengkelkan ke kulit tetapi sangat toksik kepada anjing dan kucing. Nama-nama biasa poinsettia adalah: daun api Mexico, bintang Krismas, musim sejuk meningkat, Noche Buena, Lalupatae, Atatürk çiçeği, Αλεξανδρινό, Pascua, dan bintang Krismas. Stella di Natale L'Euphorbia pulcherrima nota come Poinsettia o Stella di Natale è una pianta ornamentale originaria del Messico, nazione nella quale cresce spontaneamente e dove, allo stato selvatico, può raggiungere anche un'altezza fra i due e i quattro metri. Il nome "Poinsettia" deriva da Joel Roberts Poinsett, il primo Ambasciatore degli Stati Uniti in Messico, il quale introdusse la pianta negli Stati Uniti nel 1825. Appartiene alla famiglia delle Euphorbiaceae, ordine Euforbiali, classe delle Dicotiledoni, divisione delle Angiosperme; all'interno del suo tronco e dei suoi rami vi è una sostanza lattiginosa, leggermente irritante per la pelle ma altamente tossica per cani e gatti. Altri nomi comuni della poinsettia sono: Mexican flame leaf, Christmas star, Winter rose, Noche Buena, Lalupatae, Atatürk çiçeği, Αλεξανδρινό, Pascua, e Stella di Natale.

Definisi poinsettia dalam kamus Itali

Takrif poinsettia dalam kamus adalah poinsettia.

La definizione di poinsettia nel dizionario è stella di natale.

Klik untuk melihat definisi asal «poinsettia» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN POINSETTIA


buscarsi una malattia
buscarsi una malattia
malattia
ma·lat·ti·a
mattia
mat·ti·a
poliglottia
po·li·glot·ti·a
prendere una malattia
prendere una malattia
prendersi una malattia
prendersi una malattia
saettia
sa·et·ti·a

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI POINSETTIA

pogrom
poh!
poi
poi che
poiana
poiché
poichilocita
poichilocitosi
poiesi
poietico
pointer
pointillisme
pois
poise
poker
pokerino
pokerista
pola
polacca
polacchino

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI POINSETTIA

amnistia
angustia
bastia
bestia
cardiopatia
carestia
dinastia
empatia
eucaristia
kentia
modestia
molestia
neuropatia
ortodontia
ostia
sacristia
simpatia
stia
telepatia
valentia

Sinonim dan antonim poinsettia dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «poinsettia» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN POINSETTIA

Cari terjemahan poinsettia kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan poinsettia dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «poinsettia» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

一品红
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

poinsettia
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

poinsettia
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

poinsettia
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

البونسيتة
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

пуансеттия
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

poinsettia
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

poinsettia
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

poinsettia
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

poinsettia
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

poinsettia
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ポインセチア
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

포인세티아
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

poinsettia
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Trạng nguyên
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

போயின்சேட்டியா
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

poinsettia
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

Atatürk çiçeği
70 juta pentutur

Itali

poinsettia
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

poinsecja
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

пуансеттия
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

Poinsettia
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

Αλεξανδριανό
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

poinsettia
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

poinsettia
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

julestjerne
5 juta pentutur

Aliran kegunaan poinsettia

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «POINSETTIA»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
88
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «poinsettia» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum poinsettia
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «poinsettia».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «POINSETTIA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «poinsettia» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «poinsettia» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai poinsettia

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «POINSETTIA»

Ketahui penggunaan poinsettia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan poinsettia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Le Piante tossiche e velenose
Stella. di. Natale. Euphorbia. pulcherrima. Willd. Sin.: Poinsettia. pulcherrima. EUPHORBIACEAE Habitat: originaria del Messico, è usata come pianta ornamentale da appartamento. Viene coltivata anche all'aperto nelle regioni a clima più ...
Gilberto Bulgarelli, Sergio Flamigni, 2010
2
I sistemi agroalimentari e rurali in Campania: filiere e ...
... spicca la coltivazione del geranio e della poinsettia che vengono ottenuti non solo in serra ma anche in piena aria; le talee di geranio appartengono solitamente a varietà brevettate che provengono da grandi ditte produttrici e vengono solo ...
Dario Cacace, Antonio Falessi, Giuseppe Marotta, 2005
3
Diario di un ex-allievo della Fondazione Minoprio: Nuova ...
Brandolini, responsabile del centro sperimentale, ha annunciato che sono stati rubati degli ibridi "F1" di poinsettia, o stella di natale. L'intero convitto è in subbuglio. Gli allievi si sospettano tra loro, si guardano diffidenti, in seguito alle minacce ...
Giovannino Serra, 2013
4
Antiparassitari naturali per l'orto, il frutteto e il giardino
Sono inoltre necessarie alcune ore al giorno (5-6 almeno) con temperatura superiore ai 17-18 °C. Utilizzo Il suo impiego in serra è diretto alla difesa di cetriolo, pomodoro, melanzana, zucchina, peperone, fagiolino, gerbera e Poinsettia.
Adriano Del Fabro, 2003
5
La cura delle piante da interno
... pisonia pisonia (Pisonia umbellifera) 137 Poinsettia pulcherrima v. stella di Natale poinsezia v. stella di Natale poliscia (Polyscias balfourana) 137 Polyscias balfourana v. poliscia potos (Scindapsus aureus) 11, 12, 14, 20, 21, 29, 104-105,  ...
‎2003
6
Una ragazza disobbediente
Lei si fermò. «Cosa c'è?» «No... niente. Come mai sei di cattivo umore?» L'uomo staccò, facendolo schioccare, un ramoscello verde di poinsettia (c'erano cespugli di poinsettia lungo tutto il vialetto d'ingresso, brutti, a giudizio di Latha: colori ...
Ru Freeman, 2010
7
Perché i pesci non affoghino
“Guarda che stelle di Natale!” esclamò Esmé. “Qui ci sono piante daalmeno milledollari.” Le piantedi poinsettia, intrecciate a quelledi buganvillea, crescevano rigogliose ai piedi dei fichidi banian, in perfetta armonia con gli cespugli di panpuia ...
Amy Tan, 2013
8
Polline & verde. Racconti e ricordi di un giardiniere
... 54 Plessis, Alphonsine - 67, 118 Plinio il Vecchio - 88 Poinsettia - 78 Poinsettia pulcherrima - 78 Polygonatum x hybridum - 106 Polypodium vulgare - 57 Polysticbum setiferum - 57 Pomodoro - 77, 124 Populus nigra "Italica" - 131 Porcellana ...
Mario Cacciari, 2006
9
Il sistema florovivaistico. Indagine in provincia di Varese
Anche la coltivazione di poinsettia (stella di Natale) copre un ruolo importante all' interno delle produzioni floricole. Le principali specie coltivate consentono, vista la diversa epoca di commercializzazione, di calenda- rizzare le produzioni in ...
Federico Tesser, 2010
10
Tecnica agricola
M. DAVINO e G. C ARTI A Istituto di Patologia Vegetale dell'Università di Catania Nel corso di ricerche effettuate sulle malattie delle piante da fiore è stata studiata un'alterazione della poinsettia (Euphorbia pnlcherri- nni I .. i riscontrata in ...
‎1981

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «POINSETTIA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah poinsettia digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Una cervese: "Il Goya da 15 milioni è mio"
... è però ora l'imprenditore 58enne anconetano Tommaso Fioretti, amministratore delegato di una società di San Marino, la “Poinsettia Mavit”, ... «Romagna Noi, Jun 15»
2
“Ridatemi il Goya da 15 milioni. Oppure pagatelo”
Esce allo scoperto Tommaso Fioretti, amministratore delegato della Poinsettia Mavit di San Marino, finito alla ribalta internazionale per il ... «Il Resto del Carlino, Jun 15»
3
VIDEO YouTube - Florida, dalla tazza del WC otturata esce iguana …
C'è chi invece questa esperienza l'ha fatta davvero: è Lily Lindquist una ragazzina 17enne che vive nel quartiere di Poinsettia Heights nella ... «Blitz quotidiano, Jun 15»
4
Verso 'SanremoInFiore 2015' di domattina: il 'Galateo dei fiori …
... scegliamo un mazzo di rose bianche o un elleboro invece della poinsettia («stella di Natale»), e per San Valentino basta con la rosa rossa! «SanremoNews.it, Mac 15»
5
Sai perché la poinsettia è la pianta di Natale?
Per quello, da quella vigilia di Natale in poi la brillante poinsettia dai fiori rossi è nota come stella di Natale”. Leggenda o meno, so che le ... «Aleteia, Dis 14»
6
Natale: in aumento, nei volumi del venduto, la spesa per gli alimentari
... la poinsettia ad alberello di Natale. Tra i regali più gettonati lo smartbok relax per trascorrere uno o più giorni, a seconda del budget di spesa, ... «Nove da Firenze, Dis 14»
7
La stella di Natale: dal Messico alle nostre case
La Euphorbia pulcherrima o Poinsettia è una specie che catturò già nel 1520 l'interesse degli spagnoli, e di Cortez in particolare, in Messico ... «OpenMag, Dis 14»
8
Stella di Natale: cura per una pianta sana
Chiamata anche Poinsettia, la stella di Natale è la più tipica pianta delle feste grazie alla valenza decorativa delle foglie verde scuro e delle ... «Cose di Casa, Dis 14»
9
La giornata del #baciosottolestelle
In occasione del Poinsettia Day — Giornata Internazionale della Stella di Natale — per le addobbate vie del centro di Milano, è possibile ... «Affaritaliani.it, Dis 14»
10
Abete, vischio e agrifoglio: ecco le piante del Natale
... '20 dell'800 grazie all'ambasciatore statunitense in Messico, Joel Robert Poinsett da cui le deriva il nome botanico, Poinsettia Pulcherrima. «eHabitat, Dis 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Poinsettia [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/poinsettia> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z