Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "polisindeto" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN POLISINDETO DALAM ITALI

po · li · sin · de · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA POLISINDETO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD POLISINDETO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «polisindeto» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

polysyndeton

Polisindeto

Polistirena adalah angka retorik di mana terdapat penyenaraian istilah atau koordinasi pelbagai proposisi dengan pengulangan konjungsi itu. Istilah ini berasal dari bahasa Yunani purba πολυσύνδετον "berbilang warna". Cadangan yang diselaraskan juga boleh didapati di polysinde. Polyisindo menghasilkan kesan perlahan dan dilatasi, tidak seperti lorong yang, sebaliknya, menjadikan teks itu cepat dan bertambah kuat. Il polisindeto è la figura retorica in cui si ha l'elencazione di termini o la coordinazione di più proposizioni con la ripetizione della congiunzione. Il termine deriva dal greco antico πολυσύνδετον “multicollegato”. Nel polisindeto possono essere presenti anche le proposizioni coordinate. Il polisindeto produce un effetto di rallentamento e dilatazione, a differenza dell'asindeto che, invece, rende il testo veloce e incalzante.

Definisi polisindeto dalam kamus Itali

Takrif polysyndurate dalam kamus adalah angka tatabahasa yang terdiri daripada menyambungkan pelbagai elemen dari suatu tempoh bersama, selalu mengulangi konjungsi yang sama, untuk mendapatkan keberkesanan ekspresif yang lebih besar.

La definizione di polisindeto nel dizionario è figura grammaticale che consiste nel collegare tra loro i vari elementi di un periodo ripetendo sempre la medesima congiunzione, allo scopo di ottenere una maggiore efficacia espressiva.

Klik untuk melihat definisi asal «polisindeto» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN POLISINDETO


aceto
ce·to
alfabeto
al·fa·be·to
asindeto
sin·de·to
boleto
bo·le·to
cardeto
car·de·to
completo
com·ple·to
concreto
con·cre·to
decreto
de·cre·to
discreto
di·scre·to
divieto
di·vie·to
feto
fe·to
incompleto
in·com·ple·to
lavandeto
la·van·de·to
lieto
lie·to
repleto
re·ple·to
secreto
secreto
segreto
se·gre·to
trappeto
trap·pe·to
veneto
ve·ne·to
veto
ve·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI POLISINDETO

polis
polisaccaride
polisemantico
polisemia
polisemico
polisenso
polish
polisillabo
polisillogismo
polisolfuro
polispermia
polisportiva
polisportivo
polista
polistadio
polistico
polistilo
polistirene
polistirenico
polistirolico

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI POLISINDETO

amuleto
cateto
cerreto
ceto
consueto
criceto
faggeto
frassineto
geto
inquieto
mirteto
obsoleto
olmeto
orvieto
peto
quieto
roseto
rovereto
roveto
tappeto

Sinonim dan antonim polisindeto dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «polisindeto» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN POLISINDETO

Cari terjemahan polisindeto kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan polisindeto dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «polisindeto» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

polysyndeton
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

polisíndeton
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

polysyndeton
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

polysyndeton
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

polysyndeton
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

многосоюзие
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

polysyndeton
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

polysyndeton
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

polysyndeton
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

polysyndeton
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Polysyndeton
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

接続詞畳用
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

polysyndeton
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

polysyndeton
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

polysyndeton
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

polysyndeton
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

polysyndeton
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

polysyndeton
70 juta pentutur

Itali

polisindeto
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

polisyndeton
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

Полісиндетон
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

polysyndeton
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

polysyndeton
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

polysyndeton
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

polysyndeton
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

polysyndeton
5 juta pentutur

Aliran kegunaan polisindeto

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «POLISINDETO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
27
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «polisindeto» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum polisindeto
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «polisindeto».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «POLISINDETO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «polisindeto» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «polisindeto» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai polisindeto

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «POLISINDETO»

Ketahui penggunaan polisindeto dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan polisindeto dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Strutture e sistemi del messaggio architettonico
Paolo Ramacciotti. sindetolpolisindeto: è una struttura verbale enumerativa coordinata da congiunzioni, di tipo copulativo [et], disgiuntivo [aut], avversativo [ sed], causale [nani], o conclusivo [ergo]. Il polisindeto è il caso della costruzione  ...
Paolo Ramacciotti, 2006
2
Grammatica pratica dell'italiano dalla A alla Z
polisindeto. L'uso dell'italiano prevede che in un elenco di due termini venga interposta la congiunzione e. Così non si dirà mai *Ho mangiato fiorentina, patatine ma sempre Ho mangiato fiorentina e patatine. Diverso è il caso degli elenchi ...
Max Bocchiola, Ludovico Gerolin, 1999
3
Manuale di retorica
Procedimento anaforico è pure il polisindeto (a cui si è accennato all'inizio del presente paragrafo2.17:A): coordinazione mediante congiunzioniricorrenti. Nelle lingue ove esistonocongiunzioni enclitiche (cioè non accentate e unite alla parola ...
Bice Mortara Garavelli, 2012
4
I concorsi per personale amministrativo. Manuale di preparazione
5 Nella frase seguente, si individuino le proposizioni coordinate tra loro per polisindeto. “Cleonice, la gatta regalatami da Giulio, dorme moltissimo, mangia di continuo e mi graffia il divano”. A Cleonice / la gatta regalatami da Giulio B Mangia ...
Carlo Tabacchi, Daniele Tortoriello, 2012
5
Musica e retorica fra XVI e XVIII secolo
hoc schema complures sententias alio atque alio modo efferre solet” [“questa figura suole esprimere varie idee ora in un modo ora in un altro”]88. 38) polysyndeton: “Polisindeto, l'accumulazione delle (polisindeto) congiunzioni superflue che ...
Hans H. Unger, 2003
6
Studi su Cicerone Oratore: struttura della 'Pro Quinctio' e ...
84-85-86: antitesi, polisindeto, anafora, serie di interrog. retoriche; §§ 88-89: anafora, esclamative, climax; § 90: interrog. retorica; § 91: anafora, epifora; §§ 92 -95: interrog. retoriche, anafore; § 96: interrog. retorica, polisindeto, anafora; ...
Paola Militerni Della Morte, 1977
7
Pubblicazioni dell'Istituto di filologia classica e medievale
12, 78; 13, 34; 28, 9; sull'uso del polisindeto in Lisia più frequente dell'asindeto v. F. Blass, op. cit., I, pp. 414-415; che però l'uso del polisindeto sia molto più antico è provato dall'esempio di //. B 497 (v. Rh. Gr. Ili 275, 4 Sp.); sull'uso del ...
‎1967
8
Schemata Dianoeas et Lexeos
414-415; che però l'uso del polisindeto sia molto più antico è provato dall' esempio di //. B 497 (v. Rh. Gr. III 275, 4 Sp.); sull'uso del polisindeto nella prosa attica v. J.D. Denniston, The Greek Particles, Oxford 1954, pp. XLIV ss. (440) Isocr.
P. Rutilii Lupi, 1967
9
Trattato dell'Eloquenza spettante alle figure delle parole
Dalla dichiarazione sin quì fatta della natura del Polisindero si può conoscere , che il Polisindeto è figura frequentissimamente usata da Cicerone: e si può similmente conoscere, che Cicerone, quando colle stesse particelle repetute vuole ...
Gioseffo Maria PLATINA, 1731
10
L'arte rettorica spiegata dall'abate Matteo Luigi Soldati ad ...
Del Polisindeto . la figura detta Polisindeto, parola, che m_greco unione di molte congiunzioni sign1fica, si fa, quando molte cose insieme si nominano, distinguendole per mezzo di particelle copulative, ò disgiuntive. Una tal ...
Matteo Luigi Soldati, 1804

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «POLISINDETO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah polisindeto digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Con il dipinger disgiunto la poesia è colore
... poteva benissimo, in nome della legge contraria affidarsi anche al polisindeto, cioè all'accumulo delle congiunzioni che nell'abilissimo gioco ... «La Nuova Ferrara, Mac 15»
2
Zabriskie Point, Michelangelo Antonioni e l'esplosione dell'attuale …
E' in effetti una sorta di polisindeto visivo in cui vari episodi tra loro apparentemente distanti vengono accostati senza effettivi legami semantici. «Comunicazione Relazionale Polisemantica, Apr 13»
3
Giorgio De Chirico e le muse inquietanti
L'incoerenza degli accostamenti morfologici e cromatici, della stravagante pseudo prospettiva, il polisindeto visivo dei vari oggetti che ... «Comunicazione Relazionale Polisemantica, Apr 13»
4
Marsupilami, il polisindeto cane-scimmia è il film di Pasqua
Il personaggio, un pezzo cane e un pezzo scimmia, è semioticamente, un polisindeto visivo, figura retorica consistente nel collegare insieme ... «Comunicazione Relazionale Polisemantica, Mac 13»
5
le olimpiadi dell'italiano
Come, per esempio, la richiesta di descrivere la modalità di coordinazione di alcune frasi (polisindeto e giustapposizione o asindeto), o di ... «Corriere della Sera, Okt 11»
6
Introduzione alle figure retoriche
Le figure di costruzione più note sono: l'anacoluto, l'anafora, l'asindeto, il chiasmo, la figura etimologica, l'ellissi, l'inciso e il polisindeto. «Paperblog, Okt 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Polisindeto [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/polisindeto> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z