Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "pontonaio" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PONTONAIO DALAM ITALI

pon · to · na · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PONTONAIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PONTONAIO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «pontonaio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi pontonaio dalam kamus Itali

Takrif pontonaio dalam kamus adalah seorang tukang masak yang menggunakan pontoon. Pontonaio adalah juga orang-orang yang menjaga jambatan untuk mengumpul tol.

La definizione di pontonaio nel dizionario è traghettatore che utilizza il pontone. Pontonaio è anche chi stava a guardia di un ponte per riscuotere il pedaggio.


Klik untuk melihat definisi asal «pontonaio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PONTONAIO


birbonaio
bir·bo·na·io
bottonaio
bot·to·na·io
carbonaio
car·bo·na·io
carrettonaio
car·ret·to·na·io
centinaio
cen·ti·na·io
cialdonaio
cial·do·na·io
gennaio
gen·na·io
granaio
gra·na·io
lampionaio
lam·pio·na·io
limonaio
li·mo·na·io
mattonaio
mat·to·na·io
ottonaio
ot·to·na·io
pallonaio
pal·lo·na·io
pantalonaio
pantalonaio
pattonaio
pat·to·na·io
piantonaio
pian·to·na·io
poponaio
po·po·na·io
portonaio
portonaio
sabbionaio
sab·bio·na·io
saponaio
sa·po·na·io

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PONTONAIO

ponteficale
ponteficato
pontefice
ponteggiatore
ponteggio
ponticello
pontico
pontiere
pontificale
pontificalmente
pontificare
pontificato
pontificio
pontile
pontino
pontista
ponto
pontone
pontoniere
pontuale

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PONTONAIO

benzinaio
burattinaio
calcinaio
canaio
carnaio
cerinaio
danaio
fascinaio
fornaio
linaio
lucernaio
marinaio
molinaio
mugnaio
portinaio
prunaio
renaio
salvadanaio
stagnaio
vinaio

Sinonim dan antonim pontonaio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «pontonaio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PONTONAIO

Cari terjemahan pontonaio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan pontonaio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «pontonaio» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

pontonaio
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

pontonaio
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

pontonaio
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

pontonaio
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

pontonaio
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

pontonaio
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

pontonaio
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

pontonaio
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

pontonaio
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

pontonaio
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

pontonaio
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

pontonaio
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

pontonaio
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

pontonaio
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

pontonaio
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

pontonaio
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

pontonaio
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

pontonaio
70 juta pentutur

Itali

pontonaio
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

pontonaio
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

pontonaio
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

pontonaio
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

pontonaio
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

pontonaio
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

pontonaio
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

pontonaio
5 juta pentutur

Aliran kegunaan pontonaio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PONTONAIO»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
4
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «pontonaio» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum pontonaio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «pontonaio».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PONTONAIO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «pontonaio» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «pontonaio» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai pontonaio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PONTONAIO»

Ketahui penggunaan pontonaio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan pontonaio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Am. 68. Rispóse '1 Breitone : per lo ponte voglio passa r lo fiume ; с '1 pontonaio gli disse : a me par , che tu cerebi la morte . E appresso: Lo pontonaio , intendendo che '1 giovane dicea di pastar con coltello , cominciô a fremire con li denti, ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Della chiesa di S. Maria del Pontenovo detta della Spina e ...
Ciabatta ser Bonagiunta, pontonaio del Pontevecchio, e capomaestro del ponte di Cecina, 34. Uno de' savi eletti provveditori del comune por la edificazione di Villabuona, 35, 178. Ciabatto Nocco. Uno degli eletti a studiare l'ingrandimento ...
Leopoldo Tanfani, 1871
3
Vocabolario della lingua italiana
Lib. Am. 68. Rispóse '1 Brctlone : per lo ponLe voglio passar lo fiume ¡el pontonaio gli disse : a me par * che lu cerchi la morte . E appresso : Lo pontonaio , iotendendo che '1 giovane dicea dl passar con coltello , cominció a fremire con Ii denti ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Am. Lo pontonaio in- tendendo , che '1 giovane dicea di paflàr con со! tel lo , commua я fremitar colli denti , e a fmaniare con gran furore. Frémito. Strepito , Romor di voce . Lat. fretnitut . Gr. ßf o(j-ii . Liv. Dec. г. Attutato alla fine il frémito, fu rifpo- ...
5
Catalogo di opere volgari a stampa dei secoli 13. e 14. ...
E 'l pontonaio li disse: a me par che tu cerchi la morte la qual nessuno strano qui mai, la poté scbil'are: ma se tu vuoli tornar addietro e lasciar qui 1' arme, per misericordia perdonerù a la gioventudine tua, la qual semplicemente t'à condotto in ...
Francesco Zambrini, 1857
6
Catálogo di opere volgari a stampa dei secoli XIII e XIV
E 'l pontonaio li disse: a me parche tu cerchi la morte la qual nessuno strano qui mai , la potè schifare : ma se tu vuoli tornar addietro e lasciar qui i' arme, per misericordia perdonerò a la gioventudine tua, la qual semplicemente t' à condotto in ...
Francesco Saverio Zambrini, 1857
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Papizzare . ponttficatus . y. Appoítolatico , Appoftolato j. Papatico, Páparo, Pontificato. ponttfictum . v. Appoftolatico . pontijtcius . v. Appoñolico §. Papcfco , Papift» . pont i fit um more . v. Pontificalrncnte . pontis eußos . v. Pontonaio . po[ xllus . v.
‎1748
8
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Appostolarieo. . Pontificia; . v. Appostolico S. Papeseo ,A Papifla . pontificio” more . v. Pontificalmente . ponti: cupo: . v. Pontonaio . pofellus . v canaglia , Gentame. popma . v. ' Pasticceria . popmoó. v. Leccatore . _ popolare; opinione: seqru' . v.
Accademia della Crusca, 1748
9
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Lo stesso che Pontonaio. Zambrini, Catalogo ec. pag. 227. col. 2. Pontnra. s. f. Lo stesso che PnNTURA. Pensamento. ». m. Il ponzare. Ponzare, v. att. Pontare. fl vale anche Far fòrza per mandar fuòra gli escrementi del còrpo, il parto, o simili.
Pietro Fanfani, 1865
10
Francescanesimo E Civilta Siciana Nel Quattrocento
geva anche da foresteria. Nel 1192 il pontonaio otteneva dai Canonici della Cattedrale il permesso di edificare un oratorio nella casa del ponte, l'Oratorio di S . Maria, per uso suo, della sua famiglia e dei suoi ospiti. Forse questo oratorio fu il ...

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Pontonaio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/pontonaio> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z