APAKAH MAKSUD POSATO dalam ITALI?
Definisi posato dalam kamus Itali
Takrif pertama yang diterbitkan dalam kamus adalah orang yang menghakimi, bertindak, berbicara dengan tenang, akal, bobot: dia adalah orang yang diletakkan; seorang budak lelaki terlalu banyak p. untuk umurnya. Takrif lain yang ditimbulkan adalah perkara yang dibuat, berkata dengan tenang, dengan ketenangan: wacana p.; penghakiman yang sangat tegas. Posato juga tenang, lambat: langkah p.
ITALI PETIKAN DENGAN «POSATO»
Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan
posato.
La signora Hall di Sherbourne ha partorito ieri un bambino nato morto, alcune settimane prima del previsto, per via di uno spavento. Io credo che abbia posato gli occhi su suo marito quando meno se l'aspettava.
Innanzitutto vorrei fare una precisazione: non si può parlare di uccellini di Del Piero perché durante la registrazione dello spot sono stati usati in realtà 200 passerotti. Accadeva infatti questo: appena Del Piero pronunciava la battuta «Noi della Nazionale», l'uccellino che si era appena posato sulla sua spalla cominciava a ridere sgangheratamente, e non riusciva a portare a termine lo spot.
Nella vita chi ha ragione non sempre sa come comportarsi: è irascibile, indelicato, impreca, è intransigente, e di solito si vede accusare di tutto ciò che non va in casa e al lavoro. Mentre chi ha torto, chi offende sa comportarsi: è logico, posato, ha tatto, e sembra sempre avere la ragione dalla sua.
Lei ha posato nuda per un calendario sexy. È vero che le foto erano talmente spinte che maggio si accoppiava con giugno?
Una vera conversazione la possiamo intraprendere soltanto quando incontriamo i nostri amici intimi e siamo preparati a vuotare i cuori l’uno nell’altro. Uno di loro avrà posato il piede su una tavola vicina, un altro si sarà seduto sul davanzale della finestra, un altro sul pavimento, appoggiato a un cuscino tolto dal divano, lasciando così un terzo del divano scoperto.
Ogni genio è un gran fanciullo, già per il suo guardare al mondo come a un che di estraneo. Chi nella vita non resta per qualche verso un fanciullo e diventa invece un uomo serio, sobrio, posato e ragionevole, sarà certo un bravo e utile cittadino di questo mondo, ma un genio non sarà mai.
Senza parlare sei arrivata come una vera regina, di nascosto hai posato i piedi dentro l'anima.
ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «POSATO»
Ketahui penggunaan
posato dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
posato dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
Diciamo e uomo quieto e uomo posato, per indicare pacatezza, più o meno
abituale, di carattere. Ma l'uomo posato e più sostenuto, più riflessivo. Pero,
quieto s'appilca più spesso a fanciulli , a ragazzi. L'uomo quieto può esser tale
perché ...
Ricamo in oro e argento punto lanciato. In St. Aubin, ripreso da Schuette e
Pertegato, indica un ricamo realizzato con filati di lana o seta in un modo
analogo al p. posato, ma con alcune differenze. Sul tessuto di fondo sono posati
e fissati alle ...
Cinzia Piglione, Francesca Tasso,
2000
3
Vocabolario della lingua italiana
3 POSATO. Add. da Posare. Ia\. .depositas. Gr. àïzo-rtôst'ç . Hoce. nov. 22. 8-
Pósalo il mantello, ье n' entro nel letlo. # g. I. Per Seduto, Adagiato. « J it. SS. Pad
. 2. 3o Esscndo egli pósalo in su la ripa del fiume, una giovane Etio- pessa venae
, ...
4
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Significava Bernardo esser preso ec. , e ogni tumulto posato. E 175- Posati cc.
questi tumulti, restarono i Bolognesi in grandissima confusione. (G. V.) 7 - '
Considerato. Dep. Decam. Nel medesimo luogo prese Uom posato per
considerato , e ...
5
Esemplare della Divina Comedia donato da Papa (Benedetto ...
Cosi lanimo mio che ancor fuggiua ' 25 se uolse arietro arirnirar lo passo chenó
lascio giamai psona uina Poi che posato un pocho il corpo lasso V. 21 --
e f l m n r t: ch' i' passai. » - q: che passò (che passo).' 22 - g 1': E come quel. » - b:
Et ...
6
Esemplare della Divina Commedia donato da Papa (Benedetto ...
... delpelago ala riva Se uolge alacqua pigliosa e guata Cosi lanimo mio che
ancor fuggiua se uolse arietro arimirar lo passo ' chen6 lascio giamai psona 'uiua
. Poi che posato un poche il corpo lasso _ te o: -- e f l 111,71 1' t: 011' i' passai.
Dante Alighieri, Luciano Scarabelli,
1870
7
Collezione di opere inedite o rare
... uolge alacqua pigliosa e guata Cosi lanimo mio che ancor fuggiua 25 se uolse
arietro arimirar lo passo cheno lascio giamai psona uiua Poi che posato uu
pocho il corpo lasso neppure come un' alterazione di adunata che altri codici
hanno.
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy),
1869
8
Divina comedia, Esemplare donato da papa (Benedetto XIV) ...
... uolge alacqua pigliosa e guata Cosi lanimo mio che ancor fuggiua 25 se uolse
arietro arimirar lo passo chenò lascio giamai psona uiua Poi che posato un
pocho il corpo lasso neppure come un' alterazione di adunnta che altri codici
hanno.
Dante Alighieri, Luciano Scarabelli,
1870
9
Esemplari della Divina comedia donato da papa Benedetto xiv ...
22 - g r: E come quel. » - b: Et quale è quei. » - e i: E quale e quel. (*) 24 - b:
pericolosa. 25 - » : ch' ancor (cancor) fugiva. 26 - b l q : a retto. » - m t: adietro. » -
e f r: indietro. (**) 27 - anima viva. (***) 28 —f m: Poich' ei posato un poco il corpo.
Dante Alighieri, Luciano Scarabelli,
1870
10
Esemplare della Divina Comedia donato da Papa (Benedetto ...
e i: E quale e quel. (*) b: pericolose. a: ch' ancor (concor) fugiva. 6 l q: a retto. m i:
adietro. ef r: indietro. (**) l: anima viva. (“*) -f m: Poich'ei posato un poco il corpo. -
p: Po' ch' ci posato un pocoil corpo. - q: Poi ch' ey posato alquanto il corpo.
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «POSATO»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
posato digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
Ferrari, il primo mattone del piano Marchionne è stato posato
Il momento del debutto di Ferrari in Borsa è arrivato. L'iter per la quotazione della società, controllata del gruppo Fiat Chrysler Automobiles ... «Motorionline, Jul 15»
A settembre il doppio open day nel...
E ciò sebbene l'8 novembre 2014 l'ex presidente Marina Monassi abbia già posato la prima pietra. L'appalto è stato assegnato alla cordata ... «Il Piccolo, Jul 15»
L'uomo più dimagrito dell'anno: Derek perde 110 chili in 13 mesi
Durante la premiazione, a Londra, l'uomo ha posato per alcune foto con il cartonato di se stesso 110 chili fa e con la enorme giacca che ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
Daniella Chavez, posa senza veli per la rivista Playboy
Daniella Chavez, dopo la promessa (mantenuta) che avrebbe posato senza veli per la vittoria del suo Cile contro l'Argentina in Coppa America ... «Blasting News, Jul 15»
Salemme: le mie ferie in città al cinema con i divi Usa
per il breve momento di un film, avere lo sguardo posato sulla stessa finestra, sullo stesso tramonto, sullo stesso colore… forse, noi esseri ... «La Repubblica, Jul 15»
Froome: volano insulti contro Nibali
Il messinese sarebbe reo di essere scattato proprio mentre la maglia gialla ha posato il piede a terra e ha perso qualche secondo per via di ... «Tiscali, Jul 15»
L'uomo più 'dimagrito' dell'anno: 110 chili in 13 mesi
Durante la premiazione, a Londra, l'uomo ha posato per alcune foto con il cartonato di se stesso 110 chili fa e con la enorme giacca che indossava ai tempi. «Leggo.it, Jul 15»
Varese, Restyling nelle vie Rossini e Donizetti. In attesa delle …
... di poca manutenzione, all'angolo, all'altezza del restringimento della via è già stato posato un Platano. In via Rossini ci saranno otto platani. «Varese Report, Jul 15»
Operarsi lontano da qui…una scelta evidente”
Arrivata , lungo il tragitto fino ad arrivare al reparto preposto, ho posato il mio sguardo un po dappertutto……… quello che vedevano i miei ... «Strill.it, Jul 15»
Calciomercato Fiorentina, il Napoli piomba su Mario Gomez
Su di lui, ha posato gli occhi il Besiktas, che addirittura nei giorni passati aveva postato una foto del contratto proposto al centravanti tedesco, ... «SerieANews, Jul 15»