Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "provenzaleggiare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PROVENZALEGGIARE DALAM ITALI

pro · ven · za · leg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PROVENZALEGGIARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PROVENZALEGGIARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «provenzaleggiare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi provenzaleggiare dalam kamus Itali

Takrif provencalare dalam kamus adalah untuk meniru cara, bahasa, kesusasteraan Provencal.

La definizione di provenzaleggiare nel dizionario è imitare i modi, la lingua, la letteratura provenzale.


Klik untuk melihat definisi asal «provenzaleggiare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PROVENZALEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PROVENZALEGGIARE

provenda
proveniente
provenienza
provenire
provente
proventi
provento
proventriglio
provenuto
provenzale
provenzaleggiante
provenzalesco
provenzalismo
provenzalista
provenzalmente
proverbiale
proverbialmente
proverbiare
proverbio
proverbioso

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PROVENZALEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Sinonim dan antonim provenzaleggiare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «provenzaleggiare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PROVENZALEGGIARE

Cari terjemahan provenzaleggiare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan provenzaleggiare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «provenzaleggiare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

provenzaleggiare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

provenzaleggiare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

provenzaleggiare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

provenzaleggiare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

provenzaleggiare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

provenzaleggiare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

provenzaleggiare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

provenzaleggiare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

provenzaleggiare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

provenzaleggiare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

provenzaleggiare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

provenzaleggiare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

provenzaleggiare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

provenzaleggiare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

provenzaleggiare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

provenzaleggiare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

provenzaleggiare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

provenzaleggiare
70 juta pentutur

Itali

provenzaleggiare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

provenzaleggiare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

provenzaleggiare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

provenzaleggiare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

provenzaleggiare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

provenzaleggiare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

provenzaleggiare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

provenzaleggiare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan provenzaleggiare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PROVENZALEGGIARE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
39
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «provenzaleggiare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum provenzaleggiare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «provenzaleggiare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PROVENZALEGGIARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «provenzaleggiare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «provenzaleggiare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai provenzaleggiare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PROVENZALEGGIARE»

Ketahui penggunaan provenzaleggiare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan provenzaleggiare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Studien zu den romanischen Sprachen und Literaturen: Saggi ...
Si potranno così scoprire divergenze caratteristiche tra autore e autore ; che non si spiegano se non come espressione di un gusto particolare individuale. E. già stato rilevato p. es. il forte provenzaleggiare di Giacomo da Lentini, ma ciò non si  ...
W. Theodor Elwert, 1970
2
Appendice alle grammatiche italiane, o sia Note grammaticali ...
che molto si piacessero dell'cllissi; o sia che alle loro orecchie mal sonasse la da, o sia, oltre a ciò, ch'e' si lasciassero volentieri tirare all' andazzo del provenzaleggiare, il più delle volte preferivano la di: il che non pur facevano all' occasione ...
Giovanni Gherardini, 1843
3
*Dell'istoria della volgar poesia scritta da Giovan Mario ...
AAÎINI'E K1 DA IPALEI'LMDI xv:. Ainieti da Palermo certamente fiori innanzi a Dante, e _petav- v4- D. C. ventura anche innanzi a Fra Guittone: imperciocchè lo flrle del- Dino. V le i'ue Rime si conforma 'in tutto, e per 'tutto col provenzaleggiare, ...
‎1730
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
PROVENZALEGGIARE. o. alt. Imitare i mòdi e la favella de' provenzali. PROVENZALISMO. s. m. Mòdo di dire, Voce , Frase de' provenzali. PROVENZALMENTE. ava. Alla manièra de' provenzali. PROVERBIALE. add. Di proverbio, Che ha ...
‎1855
5
Dizionario della lingua italiana: 5
(Berg) 'PROVENZALEGGIARE. Imitare i modi e la [lavello de' Provenzali. Salvia. Fior. Buon. Come gli antichi rimatori provenzalegiando dissero gioi per l'intera voce gioja. (A) II'PROVENZALISMO. Modo di dire, voce, rose de' Provenzali.
‎1829
6
Archivio storico italiano
... m' inganno), se non allora che, succeduti agli Svevi gli Angioini , quasi adulando alla nuova signoria, fu gentilezza provenzaleggiare, come spagnoleggiare nel 500, gallicizzare più tardi, oggi esser tutto fuorché italiani. E allora poté scrivere ...
‎1868
7
Commentari di Gio. Mario de Crescimbeni, intorno alla sua ...
7uuflqagvqo7. chè lo stile delle sue Rime si consorma in tutto , e per tutto col provenzaleggiare, che in quei tempi facevano i Toscani Poeti. Vincenzio Auria nella sua Sicilia Inventríce (a)ne parla', come di Poeta , che siorisse ne' tempi di ...
Giovan Mario Crescimbeni, 1702
8
Frasologia italiana
PROVENZALEGGIARE (provenzaleggiàre) , intrans. Imitare i modi e la favella de' Provenzali. Come gli antichi rimatori provenr zaleggiando disse gioi per gioia. | PROVERBIARE (proverbiàre), trans. Sgridare alcuno con parole villane e ...
Antonio Lissoni, 1839
9
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Nel rcslo egli è il vero che gli aulichi, o sia che molto si piacessero dell'ellissi, o sia che alle loro orecchie mal sonasse la da., o sia, oltre a ciò, ch'e' si lasciassero volentieri tirare all'andazzo del provenzaleggiare, il più delle volle preferivano ...
Giovanni Gheradini, 1840
10
La Divina Commedia
Il modo di scrivere dunque epiaceva in Gulttone a D.„ ne poteva essere altrimenti , dato lo stile, rozzo insieme e affettato, delle scritture di Gulttone, dove ci disgustano spesso l'eccessivo provenzaleggiare, la studiata contorsione ...
Dante Alighieri, Giuseppe Vandelli, Società dantesca italiana, 1983

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Provenzaleggiare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/provenzaleggiare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z