Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "provenzaleggiante" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PROVENZALEGGIANTE DALAM ITALI

pro · ven · za · leg · gian · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PROVENZALEGGIANTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PROVENZALEGGIANTE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «provenzaleggiante» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi provenzaleggiante dalam kamus Itali

Definisi Provencal dalam kamus adalah bahawa ia meniru puisi Provençal kuno: p. Provençalante juga penyair Provençal: Provencales abad ketiga belas.

La definizione di provenzaleggiante nel dizionario è che imita la poesia provenzale antica: letteratura p. Provenzaleggiante è anche poeta provenzaleggiante: i provenzaleggianti del Duecento.


Klik untuk melihat definisi asal «provenzaleggiante» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PROVENZALEGGIANTE


abbagliante
ab·ba·glian·te
agghiacciante
ag·ghiac·cian·te
cangiante
can·gian·te
commerciante
com·mer·cian·te
denunciante
de·nun·cian·te
frusciante
frusciante
galleggiante
gal·leg·gian·te
incoraggiante
in·co·rag·gian·te
inebriante
i·ne·brian·te
invariante
in·va·rian·te
lussureggiante
lus·su·reg·gian·te
mediante
me·dian·te
negoziante
ne·go·zian·te
piante
piante
principiante
prin·ci·pian·te
radiante
ra·dian·te
raggiante
rag·gian·te
schiacciante
schiac·cian·te
variante
va·rian·te
verdeggiante
ver·deg·gian·te

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PROVENZALEGGIANTE

provenda
proveniente
provenienza
provenire
provente
proventi
provento
proventriglio
provenuto
provenzale
provenzaleggiare
provenzalesco
provenzalismo
provenzalista
provenzalmente
proverbiale
proverbialmente
proverbiare
proverbio
proverbioso

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PROVENZALEGGIANTE

aliante
angosciante
asfissiante
biante
bracciante
bruciante
conciliante
deviante
fiammeggiante
fuorviante
graffiante
pianeggiante
raccapricciante
smagliante
somigliante
spumeggiante
strabiliante
straziante
strisciante
umiliante

Sinonim dan antonim provenzaleggiante dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «provenzaleggiante» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PROVENZALEGGIANTE

Cari terjemahan provenzaleggiante kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan provenzaleggiante dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «provenzaleggiante» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

provenzaleggiante
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

provenzaleggiante
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

provenzaleggiante
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

provenzaleggiante
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

provenzaleggiante
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

provenzaleggiante
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

provenzaleggiante
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

provenzaleggiante
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

provenzaleggiante
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

provenzaleggiante
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

provenzaleggiante
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

provenzaleggiante
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

provenzaleggiante
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

provenzaleggiante
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

provenzaleggiante
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

provenzaleggiante
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

provenzaleggiante
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

provenzaleggiante
70 juta pentutur

Itali

provenzaleggiante
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

provenzaleggiante
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

provenzaleggiante
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

provenzaleggiante
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

provenzaleggiante
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

provenzaleggiante
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

provenzaleggiante
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

provenzaleggiante
5 juta pentutur

Aliran kegunaan provenzaleggiante

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PROVENZALEGGIANTE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
30
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «provenzaleggiante» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum provenzaleggiante
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «provenzaleggiante».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PROVENZALEGGIANTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «provenzaleggiante» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «provenzaleggiante» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai provenzaleggiante

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PROVENZALEGGIANTE»

Ketahui penggunaan provenzaleggiante dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan provenzaleggiante dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Innovazione e conservazione in un dialetto di crocevia. Il ...
Griset, Ilia[1966], La parlata provenzaleggiante di Inverso Pinasca, Giappichelli, Torino. Gulì, Bianca Maria [1971], Resti della parlata alpina provenzaleggiante nella fascia pedemontana tra la Stura e l'Ellero, Tesi di Laurea inedita, Facoltà di  ...
Miola, 2013
2
Rivista d'Italia
E perché dunque pretendere che la poesia siciliana, la, quale, come sostanza e come espressione d'arte, non è diversa dalla lirica provenzale, abbia essa prodotto la poesia provenzaleggiante di Toscana? Mentre i trovadori entravano così ...
‎1907
3
Classical Influences on European Culture: A.D. 500-1500: ...
Un'altra mano ducentesca aveva in precedenza trascritto nell'ultimo foglio di guardia una canzone provenzaleggiante in volgare settentrionale, riconducibile all'area trevigiana, pubblicata recentemente da Ignazio Baldelli.1 Gli Epigrammi di ...
Robert Ralph Bolgar, 1971
4
La Civiltà cattolica
Io mi son un che quando Amor mi spira, noto, ed a quel modo Che detta dentro, vo significando ; alla gloriosa formola cioè contro il freddo convenzionalismo della lirica provenzaleggiante, e che, mutata una sola parola, il Goldoni avrebbe  ...
‎1907
5
Abitare a Venezia
Eccola nel teak, così marinaro, che pavimenta l'intera abitazione salvo la cucina e i bagni dove impera invece una scacchiera di losanghe di ceramica blue & white, eccola nella cucina provenzaleggiante con una lampada a sospensione ...
Giuseppe Molteni, Roberta Motta, Nicoletta del Buono, 2012
6
Il reale e l'immaginario: saggi su Federigo Tozzi
... ha un senso di sicurezza precisa e limpidissima»; di Guittone d'Arezzo, che spiega «il trapasso dalla lirica provenzaleggiante a quella schiettamente toscana »; della «popolarità» degli scntori senesi e della «genialità» di quelli fiorentini - « E ...
Aurelio Benevento, 1996
7
Profilo Storico della Letteratura Spagnola
La poesia provenzaleggiante delle cantigas de amor non ha significativi tratti originali. Le canti- gas de amigo, invece, ereditano la freschezza della poesia popolare, anche se subiscono un processo di raffinamento formale molto sofisticato.
Gianni Ferracuti
8
Poesie dello Stilnovo
... di linguaggio provenzaleggiante e siciliano [...]. L'attività poetica, probabilmente giovanile, di Lapo si sistema dunque prima e dopo la cronologia culturale ideale dei suoi due grandi vicini». La riapertura del caso da parte di Guglielmo Gorni ...
AA.VV., 2010
9
L'umorismo
... per sentimenti veri, un'animadi canto umano, traleinsulse e sconsolanti scimieriedeipoeti perdistrazione o per sollazzo o permoda oper galanteria,trai bisticci pur chesiano della scuola provenzaleggiante: di quei poetiin fine, ne'cui versi, ...
Luigi Pirandello, 2013
10
La letteratura spagnola nel suo contesto interculturale I
La poesia provenzaleggiante delle cantigas de amor non ha significativi tratti originali. Le cantigas de amigo, invece, ereditano la freschezza della poesia popolare, anche se subiscono un processo di raffinamento formale molto sofisticato.
Gianni Ferracuti, 2009

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Provenzaleggiante [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/provenzaleggiante> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z