Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "puerperio" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PUERPERIO DALAM ITALI

puer · pe · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PUERPERIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PUERPERIO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «puerperio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

puerperio

Puerperio

Dengan puerperium adalah perkara biasa untuk menunjukkan tempoh masa yang diperlukan untuk alat kelamin perempuan untuk menyambung semula fungsi normalnya selepas bersalin. Ia biasanya difahami antara dua jam selepas bersalin dan berulangnya kitaran haid. Dalam puerperium juga merupakan tempoh 2 jam pertama selepas kelahiran yang mengambil nama Post-Partum. Ini adalah tempoh masa yang sangat penting, kerana pendarahan pasca-partum berlaku terutama pada tempoh ini. Pada peringkat ini, parameter penting dan kehilangan darah sentiasa diperiksa. Agar tidak mengalami kehilangan darah yang berlebihan, pada peringkat ini adalah penting bahawa rahim dikontrak dengan baik; dengan cara ini, kapal-kapal yang terdapat di kawasan pemasukan plasenta adalah "tersekat" dan aliran darah secara mekanikal terhalang. Selepas dua jam pertama penghantaran, mekanisme pembekuan normal yang mengakibatkan pembentukan fibrin di zon kemasukan plasenta dan oleh itu pendarahan menjadi lebih jarang berlaku. Jika fenomena berlaku secara semula jadi tanpa perubahan, puerperium akan menjadi normal atau fisiologi, jika tidak ia akan menjadi tidak teratur atau patologi. Con puerperio si è soliti indicare il periodo di tempo necessario all'apparato genitale femminile per riprendere la sua normale funzionalità dopo un parto. Lo si comprende normalmente tra le due ore dopo il parto e la ricomparsa del ciclo mestruale. Nel puerperio rientra anche il periodo delle prime 2 ore dopo il parto che prende il nome di Post-Partum. Si tratta di un arco di tempo molto importante, in quanto le emorragie post-parto si verificano soprattutto in questo periodo. In questa fase vanno sempre controllati i parametri vitali e la perdita ematica. Per non avere una perdita ematica eccessiva, in questa fase è fondamentale che l'utero sia ben contratto; in questo modo i vasi presenti nella zona di inserzione placentare vengono "strozzati" e la fuoriuscita del sangue è impedita meccanicamente. Dopo le prime due ore dal parto sopraggiungono i normali meccanismi della coagulazione che determinano la formazione di fibrina nella zona di inserzione placentare e per questo motivo le emorragie diventano più rare. Se i fenomeni si susseguono naturalmente senza alterazioni il puerperio sarà normale o fisiologico, in caso contrario sarà irregolare o patologico.

Definisi puerperio dalam kamus Itali

Takrif puerperium dalam kamus adalah di dalam wanita, tempoh masa antara kelahiran dan penyambungan semula aktiviti ovari biasa, dengan jangka waktu enam minggu.

La definizione di puerperio nel dizionario è nella donna, periodo di tempo compreso fra il parto e la ripresa della normale attività ovarica, della durata approssimativa di sei settimane.

Klik untuk melihat definisi asal «puerperio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PUERPERIO


adulterio
a·dul·te·rio
cacimperio
ca·cim·pe·rio
climaterio
cli·ma·te·rio
criterio
cri·te·rio
deleterio
de·le·te·rio
desiderio
de·si·de·rio
esperio
spe·rio
imperio
im·pe·rio
improperio
im·pro·pe·rio
misterio
misterio
presbiterio
pre·ʃbi·te·rio
refrigerio
re·fri·ge·rio
salterio
sal·te·rio
scioperio
scio·pe·ri·o
serio
se·rio
sperperio
sper·pe·ri·o
sul serio
sul serio
vitiperio
vitiperio
vitoperio
vitoperio
vituperio
vi·tu·pe·rio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PUERPERIO

pueblo
puericoltore
puericoltura
puerile
puerilismo
puerilità
puerilmente
puerizia
puerpera
puerperale
puf
puff
puffino
puggiare
pugilato
pugilatore
pugile
pugilista
pugilistico
pugillare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PUERPERIO

bacterio
batterio
cauterio
cemeterio
cerio
cimmerio
con criterio
deuterio
falansterio
megaterio
mesenterio
pierio
poco serio
polverio
pomerio
primicerio
psalterio
putiferio
semiserio
sferisterio

Sinonim dan antonim puerperio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «puerperio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PUERPERIO

Cari terjemahan puerperio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan puerperio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «puerperio» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

产褥期
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

puerperio
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

puerperium
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

प्रसवोत्तरकाल
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

النفاس
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

пуэрперий
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

puerpério
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

puerperium
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

puerpérale
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

puerperium
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

puerperium
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

産褥
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

산욕기
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

puerperium
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

puerperium
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

பிரசவக்காலம்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

बाळंतपणानंतरचा सुमारे सहा आठवडयांचा काळ
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

lohusalık
70 juta pentutur

Itali

puerperio
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

połóg
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

пуерперію
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

lăuzia
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

λοχεία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

puerperium
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

barnsängstiden
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

barseltid
5 juta pentutur

Aliran kegunaan puerperio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PUERPERIO»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
85
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «puerperio» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum puerperio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «puerperio».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PUERPERIO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «puerperio» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «puerperio» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai puerperio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PUERPERIO»

Ketahui penggunaan puerperio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan puerperio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
De functione uteri sub graviditate, partu et puerperio ...
Matteo Jelicich. 11 significare crediderunti nam uterum separata placenta vulneratum esse dicunt. Adhuc hic curationis proc cessus non satis ab artis obstetriciae prudentibus observabatura licet summum pondus habeat. qui modus curandi ...
Matteo Jelicich, 1847
2
In forma dopo il parto
Dopo il parto: il puerperio lizzare tamponi interni, in alternativa agli assorbenti igienici specifici. L'episiotomia (l'incisione del perineo durante il parto) può creare disturbi: lavate sempre il perineo con sola acqua dopo ogni evacuazione  ...
Dagmar Von Cramm
3
Aiutare i neo-genitori in difficoltà. L'intervento di ...
Questi cambiamenti hanno indotto molti paesi europei ad organizzare servizi di assistenza domiciliare nel puerperio, ma l'Italia non è fra questi. Secondo uno studio dell'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) del 1985 su 23 Stati ...
Miretta Prezza, 2006
4
Nascere. Le parole per dirlo. Un percorso umanistico e ...
Ferruccio Miraglia1 Ancora oggi non è facile per il ginecologo “disattento” avvicinarsi alla comprensione dei movimenti emotivi che caratterizzano il puerperio fisiologico nel duplice senso tra madre e bambino. Ma ancor meno facile è avviare ...
Marisa Casalini Farinet, 2011
5
Tromboembolismo Venoso E Gravidanza
Nel puerperio il TEV avviene da due a tre volte più frequentemente rispetto alla gravidanza [18-21]. Tuttavia, uno studio condotto su una vasta popolazione [22], ha mostrato un'incidenza globale di 1.3 episodi di TEV ogni mille donne in ...
I. Martinelli, 2003
6
Interpelli lavoro. Rassegna commentata degli anni 2005 e 2006
Alla luce di quanto sopra, tenuto conto della rat io sottesa alla disposizione in questione ed in assenza di contrarie disposizioni normative, si ritiene che il periodo di malattia connesso al puerperio non incide, indipendentemente dalla durata, ...
Michele Miscione, Pierluigi Rausei, 2007
7
Il grande libro italiano della gravidanza: Consigli e ...
Il puerperio Con il termine “puerperio” si definisce l'arco di tempo che inizia immediatamente dopo il parto e si protrae per le sei settimane successive. La donna in questo periodo viene definita “puerpera”. In un passato non troppo lontano, ...
Laura De Laurentiis, 2014
8
Il manuale del papà
Il puerperio serve alla madre e al bambino non solo per il recupero e l' involuzione dell'utero e dei fenomeni concomitanti della gravidanza. È anche una fase del NUOVO ORIENTAMENTO. Non è detto che questo periodo debba essere ...
Robert Richter, Eberhard Schäfer
9
Esercizi per il bacino. Ginnastica pelvica per la donna
Da oltre venti anni riscontro, con frequenza costante, nelle puerpere che hanno trascorso i primi cinque giorni di puerperio in ospedale la seguente immagine: come parte della mia visita post-operatoria palpo l'utero e guardo il flusso ...
Susanne Kitchenham Pec, Annette Bopp, 2001
10
Manuale di ostetricia teorica e pratica per le alunne ...
In conseguenza il puerperio fisiologico non richiede giammai verun rimedio, ossia propriamente soccorso dell'arte; anzi bene spesso con medicamenti ed improprie misure,yinvece di favorire il regolare andamento delle relative funzioni,  ...
Rodolfo Lamprecht, 1837

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PUERPERIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah puerperio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Doula e ostetrica: insieme per la donna e la maternità
Assiste in autonomia la donna nel post partum e puerperio. Esegue in caso di emergenza le manovre su madre e neonato. Collabora con il ginecologo in caso ... «Donna Moderna, Jul 15»
2
Quando il "tesoro" della sposa veniva custodito nel "cascebancu"
... qualità e motivi ornamentali, spesse volte non erano usati per tutta la vita oppure occasionalmente in qualche cerimonia, puerperio, malattia. «Castelvetrano News, Jul 15»
3
Tripodi chiede l'incremento del personale dell'ospedale di Polistena
... basterà pertanto assumere solo per la sostituzione di personale in malattia prolungata o puerperio, casi questi molto limitati numericamente. «Inquieto Notizie, Jul 15»
4
Le neomamme si raccontano
... le neomamme a raccontare sentimenti, sensazioni, paure, dubbi, attese, gioie e lacrime, al momento del parto e nei primi giorni di puerperio, ... «SassiLand, Jul 15»
5
Movimento per la vita: "Bene la riapertura dell'unità perinatale del …
... del bambino, l'adeguata assistenza in gravidanza, all'atto del travaglio e del parto e successivamente durante l'allattamento ed il puerperio, ... «TRC Giornale, Jul 15»
6
Ddl parto naturale sicuro. Non diffondere tecniche e tecnologie non …
La differenziazione tra percorso fisiologico e patologico delle donne, partendo dalla gravidanza fino al puerperio, la conduzione autonoma da ... «Quotidiano Sanità, Jul 15»
7
Tutto su asma in gravidanza
... gravidanza, influenzato sia dalla gravità della condizione pre-esistente che dai cambiamenti fisiologici che avvengono durante il puerperio. «Medicitalia.it, Jul 15»
8
Babadook e l'horror tra una madre e un figlio
L'isolamento del puerperio metropolitano stava come un'aura intorno a noi, e l'insegnante doveva vederlo bene, perché massaggiare i neonati ... «marieclaire.it, Jul 15»
9
Sintesi delle proposte sulla flessibilità in uscita
... stabilendosi la valutazione doppia dei periodi di astensione dal lavoro per maternità e per puerperio, per un periodo massimo di due anni e, ... «Pensioni @ Manageritalia, Jul 15»
10
Il Neonato Mangia Abbastanza, Come Essere Sicuri
E' inevitabile però che si abbia spesso bisogno di un consiglio estemporaneo, che la mamma nel puerperio sia particolarmente fragile e ... «Vita Da Mamma, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Puerperio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/puerperio> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z