Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "quarentina" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN QUARENTINA DALAM ITALI

quarentina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD QUARENTINA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «quarentina» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi quarentina dalam kamus Itali

Definisi pertama empat puluh dalam kamus adalah satu set empat puluh unit. Takrif lain empat puluh ialah umur empat puluh tahun: berada pada q. kini telah lulus q. Quarentina juga karantina.

La prima definizione di quarentina nel dizionario è insieme composto di quaranta unità. Altra definizione di quarentina è i quarant'anni di età: essere sulla q.; ha passato ormai la q. Quarentina è anche quarantena.


Klik untuk melihat definisi asal «quarentina» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN QUARENTINA


antina
antina
argentina
ar·gen·ti·na
bizantina
bi·ʒan·ti·na
brillantina
bril·lan·ti·na
cantina
can·ti·na
clementina
cle·men·ti·na
dentina
den·ti·na
faentina
fa·en·ti·na
fiorentina
fio·ren·ti·na
fontina
fon·ti·na
levantina
le·van·ti·na
mentina
men·ti·na
piantina
piantina
puntina
pun·ti·na
quarantina
qua·ran·ti·na
serpentina
ser·pen·ti·na
sessantina
ses·san·ti·na
trementina
tre·men·ti·na
trentina
tren·ti·na
ventina
ven·ti·na

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI QUARENTINA

quarantina
quarantino
quarantore
quarantottata
quarantottesco
quarantottesimo
quarantotto
quarantottore
quarantunista
quare
quaresima
quaresimale
quaresimalista
quark
Quark
quarta
quartabuono
quartale
quartana
quartanello

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI QUARENTINA

absintina
brentina
brigantina
centina
cinquantina
correntina
elefantina
galantina
giuntina
novantina
ottantina
parlantina
polentina
portantina
quintina
sentina
settantina
tontina
tormentina
xantina

Sinonim dan antonim quarentina dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «quarentina» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN QUARENTINA

Cari terjemahan quarentina kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan quarentina dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «quarentina» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

quarentina
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

quarentina
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

quarentina
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

quarentina
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

quarentina
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

quarentina
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

quarentina
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

quarentina
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

quarentina
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

quarentina
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

quarentina
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

quarentina
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

quarentina
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

quarentina
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

quarentina
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

quarentina
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

quarentina
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

Quarentina
70 juta pentutur

Itali

quarentina
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

quarentina
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

quarentina
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

quarentina
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

quarentina
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

quarentina
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

quarentina
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

quarentina
5 juta pentutur

Aliran kegunaan quarentina

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «QUARENTINA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
20
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «quarentina» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum quarentina
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «quarentina».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai quarentina

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «QUARENTINA»

Ketahui penggunaan quarentina dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan quarentina dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Giornale delle scienze mediche
ogni arbitrio e dalle troppo gravi vessazioni, i quali difetti, come già dissi, vanno congiunti colle leggi di quarentina marittima ora vigenti, si che senza conferire in modo sicuro alla sanità pubblica, elleno riescono perniciose all'industria ed al ...
‎1843
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
E vanno i Saraceni, ed ancora più i Giudei d' ogni paese in pellegrinaggio a detta città, come nei andiamo a Roma, e massimamente nel tempo della loro quarentina ch'è uno lunare. E quando noi eravamo al Cairo presono detta quarentina ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Vocabolario della linqua italiana--
QUARANTINA, e QUARENTINA. »• f. Sèrie di quaranta còse. I talora più precisamente significa Quello spazio di quaranta giorni in cui si conservano e ritèngono nel lazzaretto le còse sospètte di pestilènza. Il talora si prènde per una Spezie d' ...
Pietro Fanfani, 1855
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
QUARANTINA, e QUARENTINA. ;_. f. Sèrie di quaranta còse. italora piu precisamente significa Quello spazio di quaranta giorni in cui si conservano e ritèngono nel lazzaretto le còse sosp'ette di pestilènza. li talora si prènde per una Spezie d' ...
‎1855
5
Prediche inedite del b. Giordano da Rivalto, recitate in ...
La prima, che in capo di quaranta di fue offerto al tempio; l'altra quarentina fue oggi nel diserto; l'altra fu dopo la resurrezione sua, stando nel mondo co' discepoli. Troviamo che fue quarentina d'ore; quaranta ore, stette nel sepolcro.
Giordano (da Rivalto.), Enrico Narducci, 1867
6
Prediche inedite del b. Giordano da Rivalto dell' ordine de' ...
La prima, che in capo di quaranta di fue offerto al tempio; l'altra quarentina fue oggi nel diserto; l'altra fu dopo la resurrezione sua, stando nel mondo co' discepoli. Troviamo che fue quarentina d'ore: quaranta ore. stette nel sepolcro.
Giordano (da Pisa), Enrico Narducci, 1867
7
Dizionario della lingua italiana
Salvin. prol. Tour. 'I. [96. lifi_si com'erta in obbligazione, e abbia l' effetto reale, come stipulata promessa , come quarentigìato contra!l0n» . . QUARANTINA , e QUARENTINA. Serie di quaranla con . Lat. qtmranfienu . Fr. Gior3. 6'. Pred. IO.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
8
Viaggio d'oltremare e Libro di novelle e di bel parlar ...
Di sotto la Quarentina si è lo giardino che l'uomo dice di sancto Abraam. Apresso di quine si è Gierico, la cittade della Quarentina. Allo fiume Giord|ano si àe due lege. Quine fue battezato il N(ost)ro Sing|nore Iesu Cristo da sancto Ioha(nn)i ...
Anna Ciepielewska-Janoschka, 2011
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
QUARANTlNA, e QUARENTINA: s. t Quarantena. Serie di Quaranta cose. Trovia- mo che Cristo f-ce molle quarentihr di di « dore e tettlmane ed'anni. Fr. Giord. Fred. lo ¡¡o falto ec. una гил juntiña di madrigal i. Alleg. S <• Quarantitja : talora più ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
10
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
QUARANTINA , e QUARENTINA. Serie di qua- ranla cote . Lat. quarantena . Fr. Giord. S. Pred. 10. Troviamo , che Cristo fece molle quarantine di dl, e d' ore , e di seltimaoe , e d' anni. Quarentine di dl fee* Ire ec. Troviamo, che fece quarentine ...
‎1823

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Quarentina [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/quarentina> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z