Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "radancia" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN RADANCIA DALAM ITALI

radancia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD RADANCIA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «radancia» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
radancia

bidal

Radancia

Tali, tulang rusuk atau kord adalah cincin beralur yang diletakkan di dalam kepingan tali untuk melindungi dari menggosok dengan kabel lain, pemegang, cangkuk, cangkuk, dan sebagainya, dengan itu memastikan integriti dari semasa ke semasa . Ia digunakan untuk menjadi kayu, manakala ia diperbuat daripada logam. Ia mempunyai bentuk drop dan bahagian U, yang mesti sesuai untuk tali yang perlu disertakan. Etimologi istilah, yang berasal dari bahasa angkatan laut, tidak dapat dipastikan. La radancia, redancia o capocorda è un anello scanalato che viene posto all’interno dell’asola di una fune per proteggerla dall’usura dovuta allo sfregamento con altri cavi, maniglioni, moschettoni, ganci, e similari, garantendone così l’integrità nel tempo. Un tempo era in legno, mentre oggi è in materiale metallico. Ha la forma a goccia e la sezione a U, che deve essere di misura adeguata alla fune che vi deve trovare alloggiamento. L'etimologia del termine, proveniente dal linguaggio marinaresco, è incerta.

Definisi radancia dalam kamus Itali

Takrif radar dalam kamus adalah cincin logam beralun luar yang sesuai dengan mata tali atau kabel untuk melindunginya daripada geseran tali lain, cangkuk dan sim. bahawa anda masuk ke dalam.

La definizione di radancia nel dizionario è anello di metallo esternamente scanalato, che si incastra nell'occhio di una fune o di un cavo in modo da difenderlo dall'attrito di un'altra fune, di un gancio e sim. che vi passi dentro.

Klik untuk melihat definisi asal «radancia» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RADANCIA


ancia
an·cia
arancia
ran·cia
bilancia
bi·lan·cia
ciancia
cian·cia
estancia
estancia
grancia
grancia
guancia
guan·cia
lancia
lan·cia
mancia
man·cia
melarancia
me·la·ran·cia
motolancia
mo·to·lan·cia
pancia
pan·cia
plancia
plan·cia
rancia
ran·cia
redancia
re·dan·cia
sguancia
ʃguan·cia
sottopancia
sot·to·pan·cia
spezzare una lancia
spezzare una lancia
sulla pancia
sulla pancia
trancia
tran·cia

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RADANCIA

rad
rada
radamente
radar
radarabile
radarastronomia
radarfaro
radarista
radaristica
radarlocalizzazione
radarmeteorologia
radarnavigazione
radarriflettente
radarsonda
radarspoletta
radartachimetro
radarterapia
radazza
raddensabile
raddensamento

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RADANCIA

bigoncia
capolancia
cincia
concia
controplancia
crepapancia
dacia
denuncia
grattarsi la pancia
microbilancia
oncia
pomarancia
pronuncia
provincia
reggipancia
rinuncia
scancia
semioncia
stiancia
termobilancia

Sinonim dan antonim radancia dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «radancia» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN RADANCIA

Cari terjemahan radancia kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan radancia dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «radancia» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

顶针
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

dedal
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

thimble
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

नोक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

كشتبان
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

наперсток
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

dedal
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

অঙ্গুষ্ঠানা
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

dé à coudre
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

bidal
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Fingerhut
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

指貫
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

골무
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

thimble
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

cái đê
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

விரல் கவசம்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

टोपण
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

yüksük
70 juta pentutur

Itali

radancia
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

naparstek
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

наперсток
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

degetar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

δακτυλήθρα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

vingerhoed
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

kaus
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

fingerbøll
5 juta pentutur

Aliran kegunaan radancia

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RADANCIA»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
32
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «radancia» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum radancia
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «radancia».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RADANCIA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «radancia» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «radancia» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai radancia

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RADANCIA»

Ketahui penggunaan radancia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan radancia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Uno dei due sospensoj poi, è provveduto di un aghetto fermato sulla sua radancia, e fatto da un pezzo di sagola tortic- cia terminato a coda di ratto. I due sospensoj vanno passati entrambi intorno al pennone nella sua parte centrale, ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
2
Vocabolario militare di marineria francese-italiano del ...
Le brancarelle (a)Pezzi di corda al numero di due, infilzati ciascuno in una radancia e fermati pei loro estremi alle bose messe sulla ralinga la: terale della' vela. _ _ La palle. La. branca - L'insiemedelktre brano-arene. La branearella superiore ...
Giuseppe Parrilli, 1846
3
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
DárAsszn „Ns „Ancares-_ Tirire una corda. fuori da. un bozzello , ds. una. radancia. , ecc. UNSERVE (со) the cable, so take the service of. anAnl LA roonnA ALLA costONA. Dérouмн UN сип. UNSIIEATI-I (ro) , v. а. SroDznAlIr.. anAan LA горам ...
Simone Stratico, 1814
4
Vocabolario di marina in tre lingue
Tur rosi-Tor" o.n.L.ufr sowz.nvss) passano ciascuna per -una radancia fissa allo - straglio del piccolo pappalico, a. otto o dieci piedi sopra il ha.stone di fiocco; di là, per una piccola puleggia incocciam allo strappo della taglia a. tre raggi, che è ...
Simone Stratico, 1813
5
Prontuario di marina militare ad uso del guardiamarina ...
Si usa per vie_ meglio tesarla, fissare ad una delle sue cime una radancia; l'altra, d01 po essere passata pel bozzello alla patta fa arrecavo all'albero di trim chetto: nella radancia s'incoccia un paraneo che tesa la bolina,equan-, «lo si ...
Gaetano Poderoso, Borbone, 1855
6
Manovra e Marineria
Ecco perché si usa la radancia impiombata. Prima difare la piomba controllate sela radancia con la cima passa con facilità attraverso il musone. Se ci sono dei problemi, modificate leggermente la radancia. Usate solo ferramenta in inox, ...
Mario Cesca, 2014
7
Manuale operativo per la sicurezza nei cantieri edili
Attacco con morsetti e radancia La sollecitazione imposta dal Radancia Figura 8.7 - Attacco ed impalcatura con radancia 0 25. ERRATI Morsetto a ganascia ESATTO Figura 8.26 Dispositivo di arresto automatico per fine corsa sul. Ancoraggio ...
Alessandro Pignataro, 2004
8
Elementi di attrezzatura e di manovra delle navi ...
i quali gioveranno per praticare intorno alla radancia una serie di punti retti quando sarà terminato lo stroppo. Tagliate la tela della vela e della fortezza col coltello fra la prima circonferenza e la seconda, in modo che nel vano praticato si  ...
Vittorio F. Arminjon, 1875
9
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
allp stroppo della taglia a tre raggiî,' chemi alla cima. del bastone di fiocco; “di, per una radancia, che è sullo str0ppodd bozzt:llo del collare di stragho di trineh' etto': attraversano la rastrelhera diipi'slegge', e si allacciano al meZzo del p'u' 1pfltb ...
Simone Stratico, 1813
10
F - K ; Con Appendice: 2,3 : Dizionario Enciclopedico Delle ...
Ca. 2. (Arcliit. nav.) - mettere delle'eaviglie nei fori fatti apposta per riceverla. Sav. Incnvxcurnim, s/i (Marin.). pazzo di cavo con radancia impiantatavi, che si ferma alle crocette di pappafico, _ove l'incoccia il gancio della mantiglia di gabbia.
‎1831

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Radancia [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/radancia> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z