Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ancia" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ANCIA DALAM ITALI

an · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ANCIA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ANCIA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «ancia» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
ancia

buluh

Ancia

Pergelangan kaki adalah lidah mudah alih tipis yang getaran membuat bunyi instrumen angin, yang disebut sauh. Kaki berayun yang mudah (keluarga clarinet) terdiri daripada lidah nipis, berlabuh ke tingkap, terbuka pada tiub, yang mengandungi lajur udara untuk bergetar. Getaran didorong oleh tekanan dan kemurungan yang disebabkan oleh pengulangan lidah yang berulang di tingkap dengan hentaman atau tidak dari laluan udara. Rahang adalah elemen bergetar yang bertanggungjawab untuk bunyi dalam instrumen yang menggunakannya (dipanggil instrumen berlabuh). Beragam digabungkan dengan sistem rongga resonan dan getaran oleh jet udara (hampir selalu langsung ditiup oleh pemuzik pada zaman dahulu sendiri) moncong bergetar sistem keseluruhan dan menetapkan sistem gelombang pegun di asal pelepasan bunyi. Bergantung pada cara mereka terikat, tuas dibezakan oleh pinggul terbang yang mudah, pinggul terbang ganda dan tanduk bebas. L'ancia è una sottile linguetta mobile la cui vibrazione fa suonare gli strumenti a fiato, detti appunto ad ancia. L'ancia battente semplice (famiglia dei clarinetti) è costituita da una linguetta sottile, ancorata ad una finestra, aperta su un tubo, che contiene la colonna d'aria da mettere in vibrazione. La vibrazione è indotta dalla pressione e depressione provocata dal ripetuto battere della linguetta sulla finestra con occlusione o meno del passaggio dell'aria. L'ancia costituisce l'elemento vibrante responsabile del suono negli strumenti che ne fanno uso (detti strumenti ad ancia). Variamente accoppiata ad un sistema di cavità risonanti e messa in vibrazione da un getto d'aria (quasi sempre direttamente soffiato dal musicista sull'ancia stessa) l'ancia pone in vibrazione tutto il sistema e vi instaura un sistema di onde stazionarie all'origine dell'emissione sonora. A seconda del modo in cui sono vincolate, le ance si distinguono in ance battenti semplici, ance battenti doppie e ance libere.

Definisi ancia dalam kamus Itali

Definisi buluh dalam kamus adalah lidah yang sangat nipis yang terbuat dari rotan, kayu atau logam, yang dipasang pada mulut beberapa alat angin, yang apabila bergetar akibat kesan udara yang ditiup, menghasilkan bunyi.

La definizione di ancia nel dizionario è linguetta sottilissima di canna, di legno o di metallo, fissata all'imboccatura di alcuni strumenti a fiato, che, entrando in vibrazione per effetto dell'aria soffiata, produce il suono.

Klik untuk melihat definisi asal «ancia» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ANCIA


arancia
ran·cia
bilancia
bi·lan·cia
ciancia
cian·cia
cincia
cin·cia
concia
con·cia
denuncia
de·nun·cia
estancia
estancia
grancia
grancia
guancia
guan·cia
lancia
lan·cia
mancia
man·cia
oncia
on·cia
pancia
pan·cia
plancia
plan·cia
pronuncia
pro·nun·cia
provincia
pro·vin·cia
rancia
ran·cia
rinuncia
ri·nun·cia
sulla pancia
sulla pancia
trancia
tran·cia

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ANCIA

anchilosarsi
anchilosato
anchilosi
anchilostoma
anchilostomiasi
anchilotico
anchina
anchino
anchorman
anchorwoman
ancidere
ancien régime
ancile
ancillare
ancipite
anco
ancoi
ancona
ancone
anconetano

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ANCIA

bigoncia
capolancia
controplancia
crepapancia
dacia
grattarsi la pancia
melarancia
microbilancia
motolancia
pomarancia
radancia
redancia
reggipancia
scancia
semioncia
sguancia
sottopancia
spezzare una lancia
stiancia
termobilancia

Sinonim dan antonim ancia dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «ANCIA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «ancia» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim ancia

Terjemahan «ancia» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ANCIA

Cari terjemahan ancia kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ancia dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ancia» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

芦苇
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

caña
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

reed
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

ईख
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

قصب
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

тростник
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

cana
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

খাগড়া
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

roseau
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

buluh
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Schilf
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

갈대
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

glagah
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

cây sậy
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

நாணல்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

वेळू
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

kamış
70 juta pentutur

Itali

ancia
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

trzcina
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

очерет
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

stuf
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

καλάμι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Reed
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

reed
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

siv
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ancia

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ANCIA»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
87
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ancia» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ancia
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ancia».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ANCIA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «ancia» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «ancia» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai ancia

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ANCIA»

Ketahui penggunaan ancia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ancia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
6 Pancia P oncia la dramma l' ancia l' ancia P ancia l' oncza Pancia l' ancia l' ancia l' oncia l' ancia J l ancia P ancia l' ancia l' ancia l' a-ncia l' ancia l' ancia l' ancia Pfoncia l' oncia' Z' ancia Pancia l' ancia ~ VALERIANA contusa polverizzata  ...
Papal States, 1855
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Come non altrimenti dalla più o meno perfetta conformazione dell'ancia e del relativo tubo armonico e sua diversità di proporzioni degl' istrumentì medesimi, ed egualmente della laringe e di quello della voce umana, dalla maggiore o minore ...
‎1855
3
Lo studio dell'orchestrazione
Classificazione per tipo di ancia In ogni discussione sugli strumenti a fiato con o senza ancia è di primaria importanza l'imboccatura, termine che si riferisce al metodo usato per soffiare nello strumento mettendo così in moto la colonna d'aria , ...
Samuel Adler, Lorenzo Ferrero, 2008
4
Nuovo Dizionario Universale
6o Suona-un Suunaux vocale inferiore, dal vacuo interno della somiglianza e pei principii e pegli. effetti bocca, e dalle cavità nasali, il quale da agli fstrumenti d' ancia a vento ; e diciail caratteristico alla voce umana, giova mo d' anci'a, perchè  ...
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Come non altrimenti dalla più o meno perfetta conformazione dell'ancia e del relativo tubo armonico e sua diversità di proporzioni ilcgl' istrumenti medesimi, ed egualmente della laringe e di quello della voce umana, dalla maggiore o minore  ...
6
Antichi organi del Cusio
Glossario Ancia (canna a): v. Canne Anima (canne a): v. Canne Bocca: v. canne Campanelli: registro tipicamente ottocentesco costituito da coppette bronzee percosse da martelletti collegati ai tasti; generalmente è solo nell'estensione dei  ...
Matteo Albergante, 2012
7
La Civiltà cattolica
Gli strumenti ad ancia sono caratterizzati appunto dall'ancia, che è una sottile linguetta lignea o metallica, messa in vibrazione da una corrente d'aria. L'ancia può essere libera o battente. L'ancia libera non è unita a un tubo o canna e ...
8
Mappe sonore. Con CD Audio
Gli aerofoni si classificano in base al modo con cui la vibrazione è generata e più specificamente in tre modi: - strumenti a imboccatura semplice, - strumenti ad ancia, - strumenti a bocchino. I LEGNI Gli strumenti a imboccatura semplice e ad  ...
Cesare Saldicco, 2009
9
Meno per meno non fa più
pomeriggi con coltellini, frese, limette e carta vetrata alla ricerca dell'ancia perfetta: “Perché” mi dice, “è l'ancia il vero artefice del suono prodotto dallo strumento, è lei che modula l'aria soffiata nel tubo. Con un'ancia debole, sottile e molto ...
Sergio Rancati, 2011
10
Institutione di cirugia di Giouanni Tagaultio medico ...
DE LA MATERIA cuxnvn. no,o rofata:Tagli f quamma, uerderame una ancia di ogn'un di loro,cera grafia onc. fei,larigna ancia mezadiquefa la cera,e la refina, e gnîgiui le altre cose trite .- Quella medicina paifi [tende e pone in un platyfma,cbe  ...
Tagault (Jean), Houllier (Jacques), 1570

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ANCIA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ancia digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Crosia, il programma estivo dal 15 al 26 luglio
Sabato 18: Spettacolo: “Ancia Libera” Folk Ensamble a cura dell'Istituto Donizetti. Enogastronomia: I sapori della Sila Greca e del Basso jonio ... «Ecodellojonio, Jul 15»
2
100°ANNIVERSARIO BATTAGLIA PODGORA, CONCERTO E …
... secoli anche se l'attuale organico è in realtà quello della “Piccola Banda Vesselliana” che prevede anche strumenti ad ancia e percussioni. «Adnkronos, Jul 15»
3
Evento del giorno | nel 2001 accadde…
Adolphe Sax inventa il sassofono Il sassofono, saxofono, o, semplicemente, sax, è uno strumento musicale aerofono ad ancia semplice. Il sassofono . «Zazoom Blog, Jul 15»
4
Il manager di Vasco Rossi | «Danni inevitabili al prato dello stadio …
... annunciato ancia la sua nuova soluzione di identificazione e mitigazione degli attacchi di hacking. IDENTIKEY Risk manager (IRM) è nello . «Zazoom Blog, Jul 15»
5
Bordighera: domenica prossima alla chiesa Valdese un concerto …
Il concerto è l'occasione giusta per 'gustare' tutte le sfumature ed i colori che gli strumenti ad ancia sanno regalare: sax soprano, sax contralto, ... «SanremoNews.it, Jun 15»
6
Cultura. A Pistoia e Terni gli ultimi capolavori di Hermans, maestro …
... europea: i registri solistici di terza di taglio largo e i risonatori dei registri ad ancia di stagno. Caratteristiche di produzione fonica già note nel ... «Barbadillo, Jun 15»
7
Valentina Liguori a Formentera in relax con il figlio Riccardo di 3 anni
La sua pancia piatta, il sorriso allegro e la sua espressione solare fanno di Valentina Liguori una donna molto simpatica e che suscita molta ... «Fidelity News, Jun 15»
8
Evento del giorno | nel 1846 accadde…
Adolphe Sax inventa il sassofono Il sassofono, saxofono, o, semplicemente, sax, è uno strumento musicale aerofono ad ancia semplice. «Zazoom Blog, Jun 15»
9
Meno frodi con IDENTIKEY Risk Manager di Vasco
VASCO Data Security, società operante nell'ambito della autenticazione, firma elettronica e identity management, ha annunciato ancia la sua ... «Tom's Hardware, Jun 15»
10
Reggio: Bambù-m, l'arte del riciclo diventa musica
Esso, si compone di due canne, legate fra loro o incollate o attaccate con la cera, munite di ancia, delle quali una può produrre una sola nota, ... «Stretto web, Jun 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ancia [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/ancia> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z