Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sguancia" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SGUANCIA DALAM ITALI

ʃguan · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SGUANCIA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SGUANCIA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «sguancia» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi sguancia dalam kamus Itali

Takrifan sguancia dalam kamus adalah di dalam abah-abah kuda dan lain-lain pelana dan menembak haiwan, masing-masing dari dua jalur kulit yang dari headboard pergi untuk menyokong pemegangnya.

La definizione di sguancia nel dizionario è nei finimenti del cavallo e di altri animali da sella e da tiro, ciascuna delle due strisce di cuoio che dalla testiera vanno a sorreggere il portamorso.


Klik untuk melihat definisi asal «sguancia» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SGUANCIA


ancia
an·cia
arancia
ran·cia
bilancia
bi·lan·cia
ciancia
cian·cia
estancia
estancia
grancia
grancia
guancia
guan·cia
lancia
lan·cia
mancia
man·cia
melarancia
me·la·ran·cia
motolancia
mo·to·lan·cia
pancia
pan·cia
plancia
plan·cia
radancia
radancia
rancia
ran·cia
redancia
re·dan·cia
sottopancia
sot·to·pan·cia
spezzare una lancia
spezzare una lancia
sulla pancia
sulla pancia
trancia
tran·cia

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SGUANCIA

sguaiataggine
sguaiatamente
sguaiato
sguainare
sguainato
sgualcire
sgualcirsi
sgualcito
sgualcitura
sgualdrina
sguanciare
sguanciata
sguancio
sguardare
sguardata
sguardato
sguardatura
sguardo
sguarnire
sguarnirsi

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SGUANCIA

bigoncia
capolancia
cincia
concia
controplancia
crepapancia
dacia
denuncia
grattarsi la pancia
microbilancia
oncia
pomarancia
pronuncia
provincia
reggipancia
rinuncia
scancia
semioncia
stiancia
termobilancia

Sinonim dan antonim sguancia dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «sguancia» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SGUANCIA

Cari terjemahan sguancia kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sguancia dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sguancia» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

Sguancia
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

Sguancia
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Sguancia
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

Sguancia
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

Sguancia
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

Sguancia
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

Sguancia
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

Sguancia
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

Sguancia
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

Sguancia
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Sguancia
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

Sguancia
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

Sguancia
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

Sguancia
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Sguancia
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

Sguancia
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

Sguancia
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

Sguancia
70 juta pentutur

Itali

sguancia
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

Sguancia
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

Sguancia
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

Sguancia
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

Sguancia
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Sguancia
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Sguancia
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Sguancia
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sguancia

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SGUANCIA»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
56
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sguancia» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sguancia
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sguancia».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SGUANCIA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «sguancia» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «sguancia» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sguancia

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SGUANCIA»

Ketahui penggunaan sguancia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sguancia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Le parti della Briglia sono Testiera, quella parie della briglia, dove è attaccalo il porta morse dalla banda destra, e passa sopra la lesta del cavallo, e arriva dalla banda manca, dove termina colla sguancia. Sguancia, striscia di cuoio della ...
Giacinto Carena, 1860
2
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
'l'20 t'UCABDLI Le parti della liriglia sono TESTIEIM, quella parte della briglia, dove a attaccato il portamorso dalla banda destra, e passa sopra la testa del cavallo, e arriva dalla banda manca, dove termina colla sguancia. SGUANCIA, striscia ...
Giacinto Carena, 1860
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Morso. sust., tutto il ferro della briglia, freno; e dividesi in guar dia e in imboccatura Museruola, frenello=Dicesi anche quella parte della briglia, cioè quel cuoio che passa sopra i portamorsi per la testiera e la sguancia, per istringer la bocca al ...
Francesco Zanotto, 1857
4
La cavalleria italiana e le sue riforme relativamente alle ...
La sguancia di destra dovrebbe prolungarsi in modo da formare essa sola il sopraccapo e il riscontro della sguancia sinistra. Le fibbie sarebbero cosi ridotte a cinque, cioè; sguancia di sinistra, sottogola, museruola e due portamorsi. — -.
Augustine Birrell, 1868
5
Vocabolario reggiano-italiano
Striscia di cuojo che dalla sguancia entra nell' occhio del morso e lo sostiene. l> ollTANTElVA= ßfreeele, Perrenfrrre ‹ А1Ь. 1 Sedia portatile chiusa da tutte le bande. PORTAPIATT î Portapiàtti ( Alb.) Cerchietto di più materie su cui appoggiano ...
‎1832
6
Vocabolario reggiano-italiano
Giovanni Battista Ferrari, Giovanni Denti, Giovanni Alai. froNtèl = Frontale. Quella parte della briglia che e sotto gli occhi del cavallo e passa per la fronte , e per esso passa la testier a , la sguancia, e il soggolo. ( Alb. ) ganasséna = Sguància.
Giovanni Battista Ferrari, Giovanni Denti, Giovanni Alai, 1832
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Galoppare: dicefi dell' Andar di galoppo il Ca valiere, che fa galoppare il dertriero . Gualoppo. Vedi Galoppo. Guana'co. Animale Indiano. Gua'ncia. Gota. Lit. gena, mala. §. E da guancia Sguancia: una delle Parti, di che è comporta la briglia, ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
8
Vocabolario milanese-italiano
Sguancia. Una delle parti di cui è composta la briglia, e a cui 5' attacca il portamorso. Gauassìnna. Gotuzza(Chiabr. Prime). Gotellina. Mascellina. Diminutivo di Gota. Ganassón. s. m. pl. . . . Fra gli artigiani è nome di que' listoni di legno per lo ...
Francesco Cherubini, 1840
9
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Ganassèin o Portocciàj, Sguancia s. f. Una delle parti della briglia , cioè una striscia di cuoio della medesima lunghezza della te- stiera , alla quale è attaccato il portamorso dalla banda sinistra. Gàndoj o Gandoèuj , Stampone s. m. ...
Ilario Peschieri, 1836
10
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Guardia. Tutta quella parte che sta fuori della bocca del cavallo, e che termina nel vol- tojo. Occhi. Quelle due aperture o fori nella parte superiore della guardia dove s'affibbia l'estremità inferiore della sguancia della briglia. Ciamada - Voltojo .
Antonio Tiraboschi, 1873

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SGUANCIA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sguancia digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Incidente a Paradiso, 2 feriti leggeri
PARADISO - È di due feriti apparentemente leggeri il bilancio dell'incidente avvenuto venerdì pomeriggio attorno alle 16 in via alla Sguancia a ... «Corriere del Ticino, Nov 14»
2
Pazzallo: sfrattati gli inquilini in via Faggi 2
Si tratta del palazzo di circa 25 appartamenti alla Sguancia di Pazzallo, in Via dei Faggi 2. Come nei casi precedenti, si tratta di un immobile ... «Ticino News, Mac 14»
3
Scuole superiori, valzer degli...
A Mestre, accorpamento tra il turistico Gritti e il commerciale Foscari, che si sguancia dal Mozzoni,che passa con l'ex Istituto d'arte di Venezia, ... «Nuova Venezia, Jan 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sguancia [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sguancia> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z