Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ricreazione" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN RICREAZIONE DALAM ITALI

ri · cre · a · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA RICREAZIONE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RICREAZIONE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «ricreazione» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Rekreasi

Ricreazione

Rekreasi atau selang biasanya merupakan tempoh masa antara 10 hingga 20 minit, dan biasanya rehat sekolah pada awal jam tiga hari sekolah. Pada masa ini, pelajar boleh berehat, bermain, makan, bercakap, dan bersosial antara satu sama lain. Rekreasi tidak boleh dikelirukan dengan waktu makan tengah hari, yang merupakan jam sekolah sejati, yang berlangsung selama 50 atau 60 minit, yang digunakan untuk makan tengahari. La ricreazione o intervallo è un periodo di tempo che dura in genere tra i 10 e i 20 minuti, ed è una pausa scolastica solitamente collocata all'inizio della terza ora della giornata scolastica. Durante questo arco di tempo gli studenti possono riposarsi, giocare, mangiare, parlare e socializzare tra di loro. La ricreazione non deve essere confusa con l'ora di pranzo, che è invece una vera e propria ora scolastica, dalla durata di 50 o 60 minuti, che è adibita al pranzo.

Definisi ricreazione dalam kamus Itali

Definisi pertama rekreasi dalam kamus adalah untuk menciptanya lagi; ciptaan baru: karya seni adalah r. kebenaran melalui imaginasi. Definisi rekreasi lain adalah penyegaran, pelepasan fizikal dan rohani selepas belajar, kerja: r ringkas. selepas kerja-kerja hari itu; bacaan untuk r. fikiran dan semangat; satu pertunjukan r. Rekreasi juga tempoh rehat yang pendek, spec. dijangka dari jadual waktu, untuk mengganggu jam belajar, kerja: setengah jam r.; dewan r.; do r.; r. sudah berakhir.

La prima definizione di ricreazione nel dizionario è il creare di nuovo; nuova creazione: l'opera d'arte è una r. del vero attraverso la fantasia. Altra definizione di ricreazione è ristoro, sollievo fisico e spirituale dopo lo studio, il lavoro: una breve r. dopo le fatiche della giornata; una lettura per la r. della mente e dello spirito; uno spettacolo di r. Ricreazione è anche breve periodo di riposo, spec. previsto dall'orario, per interrompere le ore di studio, di lavoro: mezz'ora di r.; sala di r.; fare r.; la r. è finita.

Klik untuk melihat definisi asal «ricreazione» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RICREAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RICREAZIONE

ricreamento
ricreare
ricrearsi
ricreativo
ricreatore
ricreatorio
ricredere
ricredersi
ricreduto
ricrepare
ricrescere
ricrescimento
ricrescita
ricriare
ricrio
ricristallizzare
ricristallizzazione
ricriticare
ricrocettato
ricrociato

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RICREAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonim dan antonim ricreazione dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «RICREAZIONE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «ricreazione» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim ricreazione

Terjemahan «ricreazione» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN RICREAZIONE

Cari terjemahan ricreazione kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ricreazione dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ricreazione» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

娱乐
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

recreación
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

recreation
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

मनोरंजन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

استجمام
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

отдых
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

recreação
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

চিত্তবিনোদন
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

récréation
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

rekreasi
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Erholung
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

レクリエーション
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

휴양
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

rekreasi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

vui chơi giải trí
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

மனமகிழ்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

मनोरंजन
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

rekreasyon
70 juta pentutur

Itali

ricreazione
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

rekreacja
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

відпочинок
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

agrement
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

αναψυχή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

ontspanning
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

rekreation
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

rekreasjon
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ricreazione

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RICREAZIONE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
71
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ricreazione» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ricreazione
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ricreazione».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RICREAZIONE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «ricreazione» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «ricreazione» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai ricreazione

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «RICREAZIONE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan ricreazione.
1
Cameron Diaz
La ricreazione è finita!
2
James Hillman
Gli scrittori, specialmente gli scrittori di guerra, non creano ma ricreano, e la lettura è insieme ricreazione e ri-creazione di ciò che è sfuggito alla presa del presente per nascondersi nei recessi dell’anima, di ciò che è rimosso, dimenticato. Il nome di questo vuoto fatto di amnesia è

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RICREAZIONE»

Ketahui penggunaan ricreazione dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ricreazione dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Ore di ricreazione, ovvero Letture pei fanciulli unite ...
CONTINUÀZIONE DE' PARAMITI DI HERDEB ('). -_-<'-"-- 6. La colomba di Noè. Per otto giorni il padre del nuovo mondo stette attendendo l'arrivo dell'inerte corvo, allorchè di bel nuovo chiamò intorno a si: le sue schiere per isceglierne un  ...
‎1837
2
Intermedio nuouo da recitarsi in qualsiuoglia comedia, ò ...
Giuseppe Berneri, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi. 4 _' TÍ . цв? .WY-T „_i . з. 8? и ш ТЕ км EDI-Q э - _ y .A ' 1 -wNvovo à '_Da recígarfì in qualfïuoglía Comediäig д ò Ricreazione . ' Del _Signor Gig/'e ре Вити ч Afan.“ DJK/f» ии' «f \ ' e _ ...
Giuseppe Berneri, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1701
3
La ricreazione per tutti raccolta di letture piacevoli ...
1.2. ”“ ' w _ \/ LA RICREAZIONE PER TUTTI \Q \5\ _: \).- I G' \1} \"-u't 6/2/® 'o'brc° I ' _/ .\. W à % Beniamino Frauklin fu uno dei pochi uomini che si meritarono.
‎1859
4
La donna e la famiglia scritti di istruzione, educazione e ...
... f' ominciando il primo Volume di cotesti SCRITTI DI EDUCAZIONE, Isrnuzmruz E RICREAZIONE PER LE DONNE, nei anzi tutto renderemo grazie affet' - . . . tuose e riverenti a quelle Gentili, le quali inte' 'l ' sero amorevolmente il nostro ...
‎1862
5
La ricreazione de' curiosi espressa nell'istoria moltiplice, ...
Diego Zunica. 314 (Попа Moltf'plíce Panna наг/сшит Palmi/ioni: erf't Nelle bncre Lettere, erano inhábili iPígmei ad accoílarlîä gli altari da ' Sacerdoti 1 e ad ollerire il Pane della l propoůzione à Iddio ~, eñggendo l' Altillîmo per s`| alto minilìerio ...
Diego Zunica, 1731
6
Un'ora di ricreazione politica [Gianfrancesco Lanzilli]
Gianfrancesco Lanzilli. UN' ORA DI BIGREAZIONE POLITICA UN' ORA ' DI RIGREAZION E ' POLITICA . .Î.
Gianfrancesco Lanzilli, 1852
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Ricreazione è pió di divertimento: queslo svla (1) la mente da occupazioni gravi o da pensieri fatlcosl ; quella ravviva , rifa la forza dello spirilo stanco. La ricreazione vera non la gode chi non è state occupato ; ma II divertimento lo godono tutti, ...
Niccolò Tommaseo, 1838
8
Transpolitica: nuovi rapporti di potere e di sapere
caPitolo 3 La ricreazione del mondo Mia cara amica, Il buon senso ci dice che le cose della terra esistono ben poco e che la vera realtà è soltanto nei sogni. Per digerire la felicità naturale, o quella artificiale, bisogna innanzitutto avere il ...
Vincenzo Susca, Derrick De Kerckhove, 2008
9
Lezioni morali politiche ed economiche sopra il libro primo ...
Non odiavalo ; non prétende» di fpogliarlo: lo prcfe di mira per (ola ricreazione; per ricreazione !o colpi ; per ricreazione l' ucciíé.Se nel giuoco voi framiíchiate pcccati , voi per voíha ricreazione pigliate di mira Iddio , lui fa- teberíagüo de' voftri ...
Cesare Calino, 1720
10
Quaresimale di Cesare Calino della Compagnia di Gesu
Se altra vi impegna in ifpeSe Superiori alle voftre forze , e dannofe a'vo- ftri creditori, e alla voftra famiglia , quella ricreazione non è per voi . Penfate ad altra meno pericolila . Imitate Davide perfeguitato da Saul- le. Erto co'fuoi erafi nafcolto  ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1746

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RICREAZIONE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ricreazione digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Previsioni meteo: ricreazione finita, torna il caldo africano
Il caldo intenso tornerà presto: già la prossima settimana infatti il bollente Anticiclone Nord-Africano si riprenderà la scena, occupando gran ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
2
Annalisa Silvestro lasci gli incarichi Ipasvi e si dedichi solo alla …
Del progetto, degli strumenti possibili e dei problemi da risolvere. La ricreazione è davvero finita; è tempo di lavorare sul serio. Dott.ssa Chiara ... «InfermieristicaMente, Jul 15»
3
Maddaloni, Ricordare don Salvatore d'Angelo …testimonianza di …
... interni (convittori) non avevano la possibilità di uscire dal Villaggio visto che la loro quotidianità, prima colazione, scuola, pranzo, ricreazione, ... «l'eco di caserta, Jul 15»
4
Droni, patente per il giornalista
Il regolamento distingue tra chi vola per motivi "sportivi o di ricreazione"; e chi invece - come il cronista - lo fa per lavoro. Gli sportivi peraltro ... «La Repubblica, Jul 15»
5
Udine: a Cervignano è il momento del film festival 2015
La rassegna, organizzata dal Centro Giovanile di Cultura e Ricreazione Ricreatorio San Michele con il patrocinio e il sostegno delComune di ... «Udine20, Jul 15»
6
Le fiabe di Collodi che anticipano Pinocchio
... con il suo seguito luminoso, in una Toscana insieme Granducale e umile'', per una ''ricreazione popolaresca e sapida'' in cui sono già i semi ... «ANSA.it, Jul 15»
7
Pixels: recensione del film con Adam Sandler e Peter Dinklage
... che va per la maggiore, sono la traduzione visionaria dell'atmosfera di perenne ricreazione che Sandler, Gad e il resto della gang emanano. «ComingSoon.it, Jul 15»
8
Ozzano, al Lavello, un monumento di Guido Capra
In tutte le sue opere si coglie il fascino dell'arte bistolfiana intesa non come imitazione pedissequa ma come continuazione e ricreazione ... «Il Monferrato, Jul 15»
9
“#RIUSO: Nuove forme di fruizione urbana e rurale, partecipazione …
... turismo; I alle energie rinnovabili; L a sport, ecologia e ambiente; A ricreazione e divertimento; N ecologia; O informazione, cultura e sociale. «Edilio, Jul 15»
10
Et voilà, ecco a voi il nuovo portale!
... Ficara (Doriano) che chiudono l'home page con una serie di vignette che faranno sorridere i nostri lettori... per un attimo di "ricreazione". «La Tecnica della Scuola, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ricreazione [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/ricreazione> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z