Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ridda" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN RIDDA DALAM ITALI

rid · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA RIDDA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RIDDA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «ridda» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Riddah

Ridda

Ridda adalah istilah bahasa Arab yang bermaksud "murtad dari Islam". Rida, menurut tafsiran yang diberikan oleh majoritinya tafsiran al-Qur'an, boleh dihukum oleh hukuman mati: ini, secara eksplisit ditunjukkan dalam teks suci, didefinisikan sebagai "hadd." Penolakan yang paling banyak dianggap sebagai kematian adalah pembunuhan seorang Muslim dan dituduh berzina. Murtad, yang pernah ditangkap, menghadapi pilihan antara kematian dan pertobatan dengan kembali ke agama Islam. Walau bagaimanapun, untuk mengurangi kepatutan dari sanubasi teks suci umat Islam adalah berbagai cara hukuman yang diterapkan oleh sekolah-sekolah hukum Islam, yang mungkin termasuk penjara "refleksi" singkat atau bahkan penjara yang tidak terbatas. Ridda è un termine lingua araba che significa "apostasia dall'Islam". La ridda, secondo le interpretazioni date dalla maggioranza degli esegeti del Corano, è sanzionabile con la pena di morte: questa, per essere esplicitamente indicata nel testo sacro, è definita "hadd". Altre pene che per lo più sono considerate meritevoli di morte sono l'omicidio di un musulmano e l'adulterio conclamato. L'apostata, una volta catturato, ha di fronte a sé la scelta tra la morte e il pentimento con ritorno alla fede islamica. A mitigare la severità della sanzione del testo sacro dei musulmani sono però i diversi dispositivi di applicazione della pena elaborati dalle scuole giuridiche islamiche, che possono prevedere una breve reclusione "di riflessione" o anche una reclusione a tempo non determinato.

Definisi ridda dalam kamus Itali

Definisi pertama ridda dalam kamus adalah tarian kuno yang dilakukan oleh beberapa orang yang, memegang tangan dan disertai dengan menyanyi, berkeliling dalam lingkaran: melakukan, menari r. Satu lagi definisi ridda adalah gelisah dan pergerakan kegilaan orang atau benda: r. orang yang sibuk, kenderaan. Ridda juga merupakan penggantian peristiwa yang tidak terkawal, unsur-unsur: pembaziran berita, kata-kata, pemikiran hodoh.

La prima definizione di ridda nel dizionario è antico ballo eseguito da più persone che, tenendosi per mano e accompagnandosi con il canto, giravano in tondo: fare, ballare una r. Altra definizione di ridda è movimento agitato e frenetico di molte persone o cose: una r. di gente affacendata, di veicoli. Ridda è anche susseguirsi incontrollato di eventi, di elementi: una ridda di notizie, di parole, di brutti pensieri.

Klik untuk melihat definisi asal «ridda» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RIDDA


Budda
bud·da
bodda
bodda
cacumidda
cacumidda
camumidda
camumidda
cardedda
cardedda
stagione fredda
stagione fredda
stidda
stid·da
tavola fredda
tavola fredda

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RIDDA

ridare animo
ridare coraggio
ridare energia
ridare fiducia
ridare forza
ridare tono
ridare valore
ridare vigore
ridarella
ridarello
riddare
rideitare
ridente
rideporre
ridere
ridere sotto i baffi
riderella
riderello
ridersene
ridersi

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RIDDA

agenda
anda
azienda
banda
bermuda
da
dada
domanda
guarda
guida
hacienda
legenda
moda
muda
oda
onda
panda
propaganda
rada
ronda

Sinonim dan antonim ridda dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «RIDDA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «ridda» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim ridda

Terjemahan «ridda» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN RIDDA

Cari terjemahan ridda kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ridda dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ridda» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

混乱
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

confusión
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

welter
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

वेल्टर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

فوضى
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

сумбур
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

welter
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

বিশৃঙ্খলা
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

confusion
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

kekacauan
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Unzahl
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

混乱
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

혼란
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

welter
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

tình trạng lộn xộn
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

புரளு
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

गोंधळ
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

yuvarlanmak
70 juta pentutur

Itali

ridda
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

zamęt
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

сумбур
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

harababură
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

κυλιέμαι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

warboel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

welter
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

velte
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ridda

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RIDDA»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
69
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ridda» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ridda
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ridda».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RIDDA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «ridda» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «ridda» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai ridda

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RIDDA»

Ketahui penggunaan ridda dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ridda dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana
Ridda, ovvero riddone , si chiamava a que' tempi , e si chiama ancor oggi in alcuni luoghi del nostra contado, quella sorta di bailo tondo, nel quale le persone , presesi per la mano 1' una l'altra, vanno aggirandosi e cantando ; ed è detto cosí ...
‎1829
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
A volte, comel'huomla ridda guida, Pallando le ne vien per Macedonia- Maeßruz. Peceano mortalmente colo- ro.che menanoil bailo, о la ridda non licita. Diciamo anche R i ddon E,ma fi piglia più tollo per Ioridotto,neI quale fi k ridda- Firenz.
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Ridda, ovvero riddone , si chiamava a que' tempi , e si chiama ancor oggi in alcuni luoghi del nostro contado, quella sorla di ballo tondo, nel quale le persone , presesi per la mano 1' una l'altra, vanno aggirandosi e cantando ; ed e detto così ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
AnL RIDDA." «. f- Restis. Bailo dl moite persone fallo in giro, accompagiiato dal Cinto die ancha dicesi Rigoletlo , U.iUo toudo e Riddo- ne. Ridda , omero riddona si cliiamava a quc'tempi è si chiama ancor oggi in alcuni luoghi del r. osíro ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
5
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Ridda. Voce fuor d'uso. Ballo di molte persone fatto in giro , accompagnato dal- canto , che anche dicesi rigoletto ballo tondo , e riddone. rigirando a.guisa che si fa nella ridda._ Ridzlóne, o Riddoni. Avv. ant. e vale con aria di ridda. ' Riddóne.
Francesco Cardinali, 1826
6
Dizionario della lingua italiana
J E n. vai* riprodursi, venir fuori di nuovo. RIDDA, i. f. Voce fnor d' uso. Ballo di molle persone fatto in giro , accompagnato dal canto , che anche dicesi rigoletto, ballo tondo, e riddone. RIDDARE. ». a. Voce fuor d' uso. Menar la ridda . danzare .
Francesco Cardinali, 1844
7
Vocabolario della lingua italiana
Ridda, owero riddone, si chiamavaua quc'tempi, e si chia- ma ancor oggi in alcuni luoghi del no- slru contado,, quella sorta di bailo tondo ncl quale le persone , presesi per la mano V una Г altra , vanno aggiraudosi , e cantando; ed è delto ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
8
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Ridda , ovvero riddone fi chiamava a que' tempi , e fi chiama an- cor oggi in -.leur . i luoghi del noftro contado quel la fortadi bailo tondo, nel quale le perfone> prefcfi per la mano Г una l'alcra , vanno aggirandofi , e cantan-io ; ed è decto cosi da ...
‎1741
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
RIDDA. s. f. voce fuor d' uso. Ballo di molte persone fatto in giro, accompagnato dal canto, che anche dicesi Rigoletto, Ballo tondo, e Riddone. RIDDARE. a. alt. Voce fuor d'uso. Menar la ridda, Danzare. ll per sim. Andar rrgirando a guisa che  ...
‎1855
10
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Ridda . Voce fuor d' uso. Ballo di molte persone fatto in giro, accompagnato dal canto, che anche dicesi rigoletto , ballo tondo, e riddone . ' Ridda're . Voce fuor d' uso . Msnar la ridda, danzare. Per aimilit. andar rigirando a guisa che si fa nella ...
‎1825

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RIDDA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ridda digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Economist, Exor in trattativa per salire oltre il 5 per cento
Nei giorni scorsi, Pearson ha ceduto il quotidiano color salmone al gruppo nipponico Nikkei, dopo una ridda di voci che vedevano in trattativa i ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Dopo il Financial Times, ora Pearson vuole vendere il 50% dell …
Nelle scorse ore, la Pearson ha ceduto il quotidiano color salmone al gruppo nipponico Nikkei, dopo una ridda di voci che vedevano in ... «La Repubblica, Jul 15»
3
Il centrodestra si ricompatta contro 'Attila' Serracchiani
Piuttosto, è stata una ridda di schermaglie e scaramucce sottotraccia, che però non hanno lasciato dubbi sulla belligeranza in atto. Fino alla ... «Il Friuli, Jul 15»
4
Metro B, stop di 30 minuti: macchinista aggredito si rifiuta di partire …
... dando vita ad una ridda di polemiche. L'Atac, l'azienda di trasporti capitolina, ha immediatamente aperto un'indagine interna per capire chi e ... «La Repubblica, Jul 15»
5
Migranti, il nuovo esodo: rotte, numeri, e urgenze
La ridda degli annunci continua, nonostante le denunce. "l'Espresso" ha trovato decine di gruppi. E chiesto i costi di tre viaggi. Dalla Libia? «L'Espresso, Jul 15»
6
Il Bolzano dice addio alla Promozione ripescato lo Stegona
Questa la ridda degli interrogativi che ha popolato l'immaginario dei tifosi e appassionati biancorossi. Il Bolzano (così come era stato anticipato ... «Alto Adige, Jul 15»
7
Identità Golose: Newsletter n. 449 di Paolo Marchi del 24 luglio 2015
Nella ridda di aperture pre-Expo, ascende con prepotenza via via maggiore il ristorante Essenza di Eugenio Boer, un cortiletto interno di via ... «NEWSFOOD.com, Jul 15»
8
Maradona contro l'ex moglie: mi ha rubato 8 milioni
Le questioni patrimoniali d'altronde sono sempre state al centro di una ridda di persone più o meno direttamente coinvolte nella Maradona ... «Leonardo.it, Jul 15»
9
Roma, vagone metro B viaggia con la porta aperta. Il ministero …
... dando vita ad una ridda di polemiche. L'Atac, l'azienda di trasporti capitolina, ha immediatamente aperto un'indagine interna per capire chi e ... «La Repubblica, Jul 15»
10
Salvirola, donna trovata morta nel canale
Ma detto questo rimane aperta la ridda delle ipotesi: non si sa nemmeno dove la signora sia caduta in acqua, se si sia trattato di un incidente, ... «Il Giorno, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ridda [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/ridda> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z