Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ridormire" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN RIDORMIRE DALAM ITALI

ri · dor · mi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA RIDORMIRE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RIDORMIRE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «ridormire» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi ridormire dalam kamus Itali

Takrif mendefinisikan semula dalam kamus adalah untuk tidur lagi.

La definizione di ridormire nel dizionario è dormire di nuovo.


Klik untuk melihat definisi asal «ridormire» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RIDORMIRE


addormire
ad·dor·mi·re
andare a dormire
andare a dormire
bramire
bra·mi·re
cachemire
cachemire
dormire
dor·mi·re
fremire
fre·mi·re
ghermire
gher·mi·re
gremire
gre·mi·re
inanimire
i·na·ni·mi·re
lasciar dormire
lasciar dormire
mettere a dormire
mettere a dormire
redimire
re·di·mi·re
righermire
ri·gher·mi·re
rinanimire
ri·na·ni·mi·re
schermire
scher·mi·re
sghermire
ʃgher·mi·re
stormire
stor·mi·re
stremire
stre·mi·re
ulimire
u·li·mi·re
vomire
vo·mi·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RIDORMIRE

ridomandare
ridomare
ridominare
ridonare
ridonatore
ridondante
ridondanza
ridondare
ridoppio
ridorare
ridossare
ridosso
ridotare
ridotazione
ridotta
ridottabile
ridottare
ridottevole
ridottissimo
ridotto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RIDORMIRE

affaire
aire
aprire
capire
chiarire
claire
construire
costruire
desire
dire
empire
fornire
inserire
ire
partire
savoir faire
scoprire
seguire
yorkshire
zaire

Sinonim dan antonim ridormire dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «ridormire» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN RIDORMIRE

Cari terjemahan ridormire kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ridormire dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ridormire» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

ridormire
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

ridormire
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

ridormire
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

ridormire
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

ridormire
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

ridormire
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

ridormire
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

ridormire
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

ridormire
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

ridormire
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

ridormire
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ridormire
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

ridormire
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

ridormire
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

ridormire
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

ridormire
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

ridormire
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

ridormire
70 juta pentutur

Itali

ridormire
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

ridormire
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

ridormire
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

ridormire
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ridormire
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

ridormire
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

ridormire
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

ridormire
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ridormire

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RIDORMIRE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
17
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ridormire» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ridormire
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ridormire».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RIDORMIRE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «ridormire» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «ridormire» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai ridormire

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RIDORMIRE»

Ketahui penggunaan ridormire dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ridormire dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Rnnviso. Partie. RIDORMIRE. Verb. intrans. Dormire di nuovo, Tornar a dormire. - Tace e sospira l'tidormendo il poltrone. Braeeiol. siam. Dei,15, 13. Lascinsi estinti ; e che vuoi tu dal sonno L' intemperati lor sopiti affetti, Che giammai risvegliati ...
‎1857
2
Supplemento à vocabularj italiani
Partic. RIDORMIRE. Verb. intrans. Dormire di nuovo, Tornar a dormire. - Tace e sospira Ridormendo il poltrone. Braccioi. Scher. Dei, i5, i3. Lascinsi estinti; e che vuoi tu dal sonno L'intemperati lor sopiti alletti, Che giammai risvegliati esser non  ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Eromena opera del caualliere Gio. Francesco Biondi dedicata ...
Tornato à ridormire non passò vn'ora_i , che destato nella medesimffimaniera dalla Contessa di Palomera z vide di nuouo per l'ápffiçura della vcamera il Pegno assalito : :ha-volendo interrogarla Lav-ide sparitazvedendo in suo luogo la ...
Giovanni Francesco Biondi, 1631
4
Lettere di Massimo D'Azeglio a sua moglie Luisa Blondel
Dunque, seguitare per questa strada, e, sopratutto, non ridormire. — Salutami quel bravo e ottimo Poggi ; e digli che non dubiti, farò di tutto per il suo bel conte, e dovrei riuscire : digli poi che , se avesse guai , o si trovasse in circostanze difficili ...
Massimo d' Azeglio, Giulio Carcano, 1870
5
Del viuer delli romani et di conseruar la sanità di M. ...
... („по a»an ßnno dopo il cibo parco,con uma qua/ißmpre gli bumori , che prima iîoßßïffl n“ ° erano nello ílomaco,il giorno feg/tente non laf/ara di attendere alli ßtoi foliti negotq'. Dopo l'cß'rcitio della mattina fara bene a ridormire al- 2125222?
Alessandro Traiano Petronio, Basilio Paravicini, 1592
6
Vita di S. Alessio
... che Pflutora quando nasce , il Sole quando rm,monta , la Luna quando in mezo ;il Ciclo risplende, mille lunghi,e lospitari Alessij sentono inuiarsi dalla mia bocca: e remo di sue. gliarmi quando sogno , ch'io ti hò presente ' e remo il ridormire ...
Anton Giulio Brignole Sale, 1650
7
Historia di Francia, et delle cose memorabili occorse nelle ...
Il Rè rispose non bisognar per all'hora , e tornò subitoà ridormire - Era Principe fi ben compoflo , c'hauea due cose egualmented dispositionsua,cioè dormire , e suegliar/r quando noleua. Molte cose fur presi-,e notate a) S. Dionigi per mal ...
Pierre Matthieu, Giorgio Enrico Levi, 1623
8
Poesie e prose
... o ancheil cielodi piombo peruntemporale che non verrà ela scuolaèfinita, i voti espostiechiha avutohaavuto edè irrimediabilmente estate – se questoè svegliarsi nel giorno che entra dalla feritoia, meglio voltarsi dall'altraparte e ridormire.
Vittorio Sereni, 2013
9
Vita di San Luigi Gonzaga della Compangni di Gesù
Ma il semplicetto sulle primees* immagino che quellìinsolito calore fosse di febbre , e così sforzavafi di ridormire , . cercando luogo più fresco pe'l letto; ma. sentendo che per ogni lato scottava , e che il caldo , ed il fumo gli serrava oramai il ...
‎1727
10
Historia della morte di Henrico quarto rè di Francia e di ...
5 e tornò subito z'ridormire . Eravaincipc sibeu com psto .ñ. c'hímca due cose egualmente a".` diu{Le :on sua , cioè dormire ,e lhegljarfi quanz VO CZ I ' i` 'ì 4 ` . › in .zz ...Molte 3* -i*H!'S-`TD-Rlli-láí's r' Molte cose sur prese ,Primari-c* Dionigi ?
Pierre Matthieu, Jean Bernard : de La Baffarderie, Valenti Gonzaga, 1621

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RIDORMIRE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ridormire digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Scajola assolto. I 45 mesi di gogna visti da sua figlia
Il rito era più o meno questo: leggere tutte quelle pagine, piangere, ridormire, cercare una buona ragione per alzarsi, andare al lavoro ... «Panorama, Feb 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ridormire [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/ridormire> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z