Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ridossare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN RIDOSSARE DALAM ITALI

ri · dos · sa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA RIDOSSARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RIDOSSARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «ridossare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi ridossare dalam kamus Itali

Takrif ridossare dalam kamus adalah untuk memberi perlindungan. Mengurangkan juga mengambil perlindungan.

La definizione di ridossare nel dizionario è fornire riparo. Ridossare è anche mettersi al riparo.


Klik untuk melihat definisi asal «ridossare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RIDOSSARE


abbassare
ab·bas·sa·re
bussare
bus·sa·re
bypassare
bypassare
cessare
ces·sa·re
far cessare
far cessare
far passare
far passare
fissare
fis·sa·re
glossare
glos·sa·re
incassare
in·cas·sa·re
indossare
in·dos·sa·re
ingrassare
in·gras·sa·re
interessare
in·te·res·sa·re
lessare
les·sa·re
oltrepassare
ol·tre·pas·sa·re
passare
pas·sa·re
pressare
pres·sa·re
processare
pro·ces·sa·re
rilassare
ri·las·sa·re
ripassare
ri·pas·sa·re
tassare
tas·sa·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RIDOSSARE

ridomare
ridominare
ridonare
ridonatore
ridondante
ridondanza
ridondare
ridoppio
ridorare
ridormire
ridosso
ridotare
ridotazione
ridotta
ridottabile
ridottare
ridottevole
ridottissimo
ridotto
ridotto al lumicino

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RIDOSSARE

addossare
affossare
ammassare
bissare
cassare
collassare
confessare
declassare
ingrossare
issare
lasciapassare
lasciar passare
professare
russare
scardassare
scassare
sgrassare
smussare
sorpassare
stressare

Sinonim dan antonim ridossare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «ridossare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN RIDOSSARE

Cari terjemahan ridossare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ridossare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ridossare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

ridossare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

ridossare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

ridossare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

ridossare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

ridossare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

ridossare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

ridossare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

ridossare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

ridossare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

ridossare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

ridossare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ridossare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

ridossare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

ridossare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

ridossare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

ridossare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

ridossare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

ridossare
70 juta pentutur

Itali

ridossare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

ridossare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

ridossare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

ridossare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ridossare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

ridossare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

ridossare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

ridossare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ridossare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RIDOSSARE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
10
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ridossare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ridossare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ridossare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RIDOSSARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «ridossare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «ridossare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai ridossare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RIDOSSARE»

Ketahui penggunaan ridossare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ridossare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Manuale agrario
In Piano pure in molti casi il trasporto di terra può essere necessario per fare argini di difesa, e così anche affine di colmare o mediante carrette , o a poco a poco facendo ridossare coll' aratro , o smovere colla zappa, o col Badile, come nelle ...
‎1818
2
Cenni sopra alcune malattie del feto e delle sue dipendenze
Le proprietà irritative ed anzi saranno quelle che dispiegheranno la loro possa sopra li svariati tessuti delle diverse parti. In questa maniera gli acidi unendosi ' alla materia terrosa delle ossa si vanno a ridossare alla loro superficie qualora sia ...
Jacopo-Andrea Candiani, 1844
3
Studi e considerazioni intorno ai porti e segnatamente su ...
... che non sarebbe al carte nel caso di più estese e meridionalitrayersie. Non sarà del pari superfluo il far considerare che essendo_ noi stati indotti a piantare il molo poco indentro della sommità della secca, gioverà questa a ridossare ...
Domenico Cervati, Borbone di Napoli casa, 1859
4
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Per vero dire le bassure longitudinali si ammendano coll'arare, quando il bifolco sappia a mano a mano nelle successive arature, adossare le fette (ciò che voigarmente, come si vedrà pel Lume successivo, suolsi dire ridossare) nella parte ...
‎1851
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
'E ' chiaro infatti che,se il penultimo soldo a sinistra! del lavoratore, o il solco allign'o del campo vicino, quando si ru'ul ridossare è profondo come quello che si apre, ogni sforzo del bifolco, a sdrucciolarvi, 'e . l' ultimo solco ne riuscirà quindi ...
‎1846
6
La formazione delle parole in italiano
... contrabbandare, contraffortare, contrassegnare; controdatare, controminare, contrordinare, controsoflittare; disagiare, disgustare, disordinare; interfacciare, interfogliare; microfilmare; presdezionare: ridossare; sbaflare, sbarrare, spincionare; ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
7
LUNGO LA ROTTA DI NASKY
... dopo 10 miglia il cielo si copre di nubi nere come la pece e per fortuna il vento gira ad W, il mare resta confuso e chiedo a Simonetta se preferisce ridossare a Porto S.Stefano o se la sente di proseguire per Cala Galera, la risposta è decisa.
Antonio Maria Mazzella, 2012
8
Portolano del Lago Maggiore. Guida alla nautica da diporto
continua costa estjtav 1-lspra. continua Porto canale, vista dall'intemo del canale. Lungo la costa esiste una bella passeggiata a lago de- ridossare ma attenzione a rocce e bassofondo all'en- costa estjtav 4-da Germignaga a Luino ...
Guido Cattaneo, 2006
9
Opere di assetto territoriale ed urbano
Anche la porta sul lato sud ovest della rocca, che l'avancorpo viene a ridossare, è un tutt'uno con esso (fig. 67). La sua costruzione è però dovuta a più fasi. Oggi appare come un lungo passaggio in galleria, in forte rampa, profondo 14,5 e ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 1995
10
Nuova antologia
Destinato a ridossare il porto dalle agitazioni provenienti per diretta propagazione o per espansione dalla bocca della rada, esso naturalmente lo lascia aperto ai venti di una parte del primo quadrante, i quali soffiano bensì dall' opposta e ...
Francesco Protonotari, 1910

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RIDOSSARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ridossare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Ponza / Infarto sulla crociera Costa, salvato dalla Guardia Costiera
Le operazioni di trasbordo da subito sono apparse difficoltose a causa delle condizioni del mare e si è reso necessario far ridossare la nave in ... «Temporeale Quotidiano, Mei 15»
2
Ecco cosa sono quelle torri che si vedono anche da Livorno: i …
... stamattina davanti a Marciana Marina sono spariti rimorchiatore e “torri”, evidentemente per andarsi a ridossare in un luogo più sicuro. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Jun 14»
3
«Il salvataggio è un'opera collettiva Fondamentale la collaborazione»
La nostra nave è infatti di supporto, la prima che può «ridossare»: in termini marinareschi, coprire al vento e alle onde questa imbarcazione. «Avvenire.it, Okt 13»
4
INFERNETTO, AL LAVORO LA PROTEZIONE CIVILE: SACCHETTI …
... dalla giornata di domenica, sin dalle prime ore del mattino, per posizionare in tutto 20mila sacchetti di sabbia per ridossare il Canale Palocco ... «Roma Capitale News, Okt 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ridossare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/ridossare> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z