Muat turun aplikasi
educalingo
rigenerazione

Maksud "rigenerazione" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN RIGENERAZIONE DALAM ITALI

ri · ge · ne · ra · zio · ne


KATEGORI TATABAHASA RIGENERAZIONE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RIGENERAZIONE dalam ITALI?

Definisi rigenerazione dalam kamus Itali

Definisi pertama penjanaan semula dalam kamus adalah tindakan dan hasil penjanaan semula atau regenerasi, spec. tisu haiwan atau sayur-sayuran yang dimusnahkan: r. Tisu membolehkan penyembuhan luka. Satu lagi definisi regenerasi adalah penciptaan: ubat restoratif yang baik adalah apa yang diperlukan untuk r anda. Penjanaan semula juga merupakan anugerah rohani yang diperoleh, untuk umat Katolik melalui pembaptisan, untuk Protestan melalui penerimaan Injil.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RIGENERAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RIGENERAZIONE

rigelare · rigelo · rigemere · rigenerabile · rigeneramento · rigenerante · rigenerare · rigenerarsi · rigenerativo · rigenerato · rigeneratore · rigente · rigerminare · rigerminazione · rigermogliare · rigettabile · rigettare · rigettatore · rigetto · righello

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RIGENERAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Sinonim dan antonim rigenerazione dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «RIGENERAZIONE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «rigenerazione» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «rigenerazione» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN RIGENERAZIONE

Cari terjemahan rigenerazione kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan rigenerazione dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rigenerazione» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

再生
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

regeneración
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

regeneration
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

उत्थान
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

تجديد
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

регенерация
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

regeneração
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

পুনর্জন্ম
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

régénération
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

pertumbuhan semula
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Regeneration
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

再生
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

재건
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

regenerasi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sự tái tạo
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

மீளுருவாக்கம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

पुन्हा निर्माण
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

yenilenme
70 juta pentutur
it

Itali

rigenerazione
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

regeneracja
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

регенерація
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

regenerare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

αναγέννηση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

herlewing
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

regenerering
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

regenerering
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rigenerazione

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RIGENERAZIONE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rigenerazione
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rigenerazione».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai rigenerazione

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «RIGENERAZIONE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan rigenerazione.
1
Maxwell Anderson
L'essenza di una tragedia, o anche di un dramma serio, è il risveglio spirituale, o la rigenerazione, dell'eroe.
2
Oliver Sacks
Le neuroscienze hanno confermato che il cervello ha più capacità di riparazione e rigenerazione di quanto si pensasse un tempo.
3
Paolo Rumiz
Se la fatica restasse sempre nella mente e nei muscoli, nessuno la accetterebbe. Ma se la guardi come passaggio necessario alla rigenerazione, allora diventa una cosa divina.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RIGENERAZIONE»

Ketahui penggunaan rigenerazione dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rigenerazione dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Storia della rigenerazione della Grecia dal 1740 al 1824 di ...
Storia della rigenerazione della Grecia dal settembre fino alla fine del 1827. Per servire di continuazione a quella di H. L. Pouqueville di Stefano Ticozzi Stefano Ticozzi. STORIA DELLA RIGENERAZIONE DELLA GRECIA mr. sarrzwmge'- ...
Stefano Ticozzi, 1828
2
Piano per la rigenerazione dell' Africa
_Q_ Noi speriamo fermamente che il nuovo piano della Società del Buon Pastore per la Rigenerazione (lelFAflica, qualora venga' benignamente accolto dalla santa Sede Apostolica, otterrà la cooperazione di tutte quelle sante istituzioni, che ...
Saint Daniele Comboni, 1867
3
Storia della rigenerazione della Grecia: 2
2. Ù' DIPARTIMENTO DI FILOLOGIA GRECA E LATINA UN FM. 4004 IV. LA SAPIENZA ROMA STORIA RIGENERAZIONE DELLA GRECIA _ ' STORIA HWJA RIGENERAZIONE DELLA.
‎1854
4
La rigenerazione dell' Olanda: specchio a tutti i popoli ...
LA RIGENERAZIONE DELL' OLANDA . EXPLICATION. L'arbre de la liberté s' eleve dans toute sa splendeur! le drappeau tricolore flotte dans les airs! liberté, egalité, fraternité, sont à l'ordre du jour. Un Batave avec sa douce moitié danse la  ...
James Gillray, 1799
5
Della rigenerazione delle pecore...
_ flb-Qqéhl \ Q 399832 , DELLÀ RIGENERAZIONE DELLE PECORE NEL REGNO DTTALIA. MEMORIA DI CARLO LIARIENI '/ " .\l ._ ... ,I._ u I f '. .. .' 1 g' . '.' ''- l' . l I \ ' '. ' Ì îî-n-ÙQÎ'u-'ykh _ ' fl \.-,. E“ i _ MILANO Pian Gxovmvrrx Smvnsu: 1512. o \ .
Carlo Marieni, 1812
6
Milano 2010. Welfare ambrosiano, futuro cercasi. Rapporto ...
7. Rigenerazione. urbana,. partecipazione. e. sviluppo. sostenibile. di. Enrico. M. Tacchi*. Le attuali difficoltà di Milano nel mantenere un livello di welfare corrispondente alle aspettative socialmente diffuse coinvolgono un'area territoriale ...
Ambrosianeum Fondazione Culturale, Rosangela Lodigiani, 2010
7
Iniziazione alla cristalloterapia. Tecniche energetiche con ...
Purificazione, attivazione e rigenerazione di pietre e cristalli Al momento della scelta di una pietra, sia che ci rechiamo in un negozio sia che ce la procuriamo da un'altra parte, è importante seguire alcune indicazioni. Anzitutto, dobbiamo ...
Fabio Nocentini, 2002
8
La Laostenia ovvero dell' imminente pericolo della civilta ...
e dell' unico mezzo della sua salvessa, e rigenerazione ... G. Collina. per ricomporre all' ordine l'umano consorzio? che l' entusiasmo acceso nell' umanita all' apparire dell' invenzione della Laostenia, e i presagj de' pensatori grande ...
G. Collina, 1833
9
Lezioni Sacre Sopra La Divina Scrittura: Ovvero Corso Terzo
Lo Spirito adunque del Regno di Criflo in primo luogo non è Spirito antico, è Spirito nuovo; none Spirito di nafcita, è Spirito di Rigenerazione ; non è Spirito del primo Terre rio Adamo-, è Spirito del lecondo Adamo celeíte. Tale è lo Spirito, che ...
Ferdinando Zucconi, 1736
10
Rendiconti
Schaeffer nell' estratto de* pubblici foglj , aveva tutta la ragione di compiacersi di una tale scoperta, non essendosi parlato nei foglj pubblici , che egli unicamente lesse , che della rigenerazione sola del capo troncato . Non meno interessanti ...
‎1802

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RIGENERAZIONE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah rigenerazione digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Gravina: Rigenerazione urbana, questione di gusto
I lavori del progetto di rigenerazione urbana dell'asse monumentale proseguono senza sosta e mentre le piazze prendono nuova forma, ... «GravinaLife, Jul 15»
2
Rigenerazione centro storico: Cuore di Altamura, rischio perdita …
In una lettera inviata al sindaco Giacinto Forte l'associazione 'Il Cuore di Altamura' lancia l'allarme su una possibile perdita delle risorse messe ... «Altamurgia, Jul 15»
3
#Catania. La rigenerazione urbana delle città in mostra a Milano
Mentre, Pennisi sottolinea che: “La rigenerazione urbana è il futuro della nostra città bisogna superare il paradigma della limitazione dell'uso ... «Sicilians, Jul 15»
4
Promozione delle migliori iniziative di rigenerazione urbana e …
Approvato il bando per la selezione delle 10 migliori iniziative di programmazione territoriale e urbanistica in tema di rigenerazione urbana e ... «Finanziamenti News, Jul 15»
5
Rigenerazione urbana: in largo Boccaccino poesia e musica
CREMONA - Altro appuntamento, nel pomeriggio di martedì 19 luglio, nell'ambito del programma culturale dei primi giorni della seconda ... «La Provincia, Jul 15»
6
Corso Mazzini, al via la rigenerazione urbana: arte e spettacoli per …
Cremona, 20 luglio 2015 - E' partita la rigenerazione urbana 2015, che quest'anno riguarda Corso Mazzini. Per tutta l'estate il centralissimo ... «Il Giorno, Jul 15»
7
La rigenerazione di Bologna passa dalla cultura
Restando un po' più nel piccolo e un po' più nel locale, si può immediatamente trovare ragionevolezza e compiutezza nella rigenerazione di ... «Bologna Cult, Jul 15»
8
Altamura: Che fine ha fatto la rigenerazione urbana?
Era lo scorso gennaio quando andava in scena la presentazione alla cittadinanza del progetto "La rete dei poli culturali", riguardante il ... «AltamuraLife, Jul 15»
9
Gravina in Puglia: lavori di rigenerazione urbana rione Fondovito …
GRAVINA IN PUGLIA - Riceviamo e pubblichiamo la lettera aperta M5S in merito ai lavori di rigenerazione urbana del rione Fondovito a ... «Giornale di Puglia, Jul 15»
10
Cura e rigenerazione dei beni comuni urbani: il Comune approva il …
I progetti di cura e/o rigenerazione potranno essere presentati dai cittadini, singolarmente o in gruppi, e anche da imprese. Il passo successivo ... «Ravennanotizie.it, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rigenerazione [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/rigenerazione> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS