Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "rimpennare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN RIMPENNARE DALAM ITALI

rim · pen · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA RIMPENNARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RIMPENNARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «rimpennare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi rimpennare dalam kamus Itali

Definisi pertama yang menyesal dalam kamus adalah untuk berlatih semula; tutup, melengkapi pen baru. Takrifan semula yang lain adalah tumbuhan, meletakkan daun kembali. Rewing juga burung, ditutup dengan bulu baru.

La prima definizione di rimpennare nel dizionario è impennare di nuovo; rivestire, munire di nuove penne. Altra definizione di rimpennare è di piante, rimettere le foglie. Rimpennare è anche di uccelli, coprirsi di nuove penne.


Klik untuk melihat definisi asal «rimpennare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RIMPENNARE


accennare
ac·cen·na·re
affannare
af·fan·na·re
appannare
ap·pan·na·re
azzannare
az·zan·na·re
colonnare
co·lon·na·re
concinnare
con·cin·na·re
condannare
con·dan·na·re
dannare
dan·na·re
depennare
de·pen·na·re
disingannare
di·ʃin·gan·na·re
ginnare
gin·na·re
impennare
im·pen·na·re
ingannare
in·gan·na·re
osannare
o·ʃan·na·re
scannare
scan·na·re
smadonnare
ʃma·don·na·re
spennare
spen·na·re
tannare
tan·na·re
tentennare
ten·ten·na·re
tintinnare
tin·tin·na·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RIMPENNARE

rimpatriato
rimpatrio
rimpaurire
rimpazzare
rimpazzire
rimpecettare
rimpeciare
rimpegnare
rimpellare
rimpellicciare
rimpetrare
rimpettinare
rimpettirsi
rimpetto
rimpiaccicare
rimpiaccicottare
rimpiagare
rimpiagnere
rimpiallacciare
rimpiangere

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RIMPENNARE

ammannare
assennare
assonnare
cannare
cennare
fare impennare
impannare
incolonnare
ninnare
perennare
preaccennare
riaccennare
sbiennare
soppannare
spannare
stracannare
subsannare
tracannare
transennare
zannare

Sinonim dan antonim rimpennare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «rimpennare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN RIMPENNARE

Cari terjemahan rimpennare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan rimpennare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rimpennare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

rimpennare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

rimpennare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

rimpennare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

rimpennare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

rimpennare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

rimpennare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

rimpennare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

rimpennare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

rimpennare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

rimpennare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

rimpennare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

rimpennare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

rimpennare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

rimpennare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

rimpennare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

rimpennare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

rimpennare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

rimpennare
70 juta pentutur

Itali

rimpennare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

rimpennare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

rimpennare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

rimpennare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

rimpennare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

rimpennare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

rimpennare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

rimpennare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rimpennare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RIMPENNARE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
4
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «rimpennare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rimpennare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rimpennare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai rimpennare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RIMPENNARE»

Ketahui penggunaan rimpennare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rimpennare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) RIMPENNARE. Rimetter le penne. Àmet. io. Acciocché il mal grazioso tempo non passi perduto, in acconciar reti, e in rimpennar saette, e in aguzzare gli spuntati ferri, e in risarcire gli affaticati archi e le loro corde lo spende. Salvin. Di.ir . 2.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana
(A) RIMPENNARE. Rimetter le penne. Amet. i5. Accioccbè il mal grazioso tempo non passi perduto, inacconciar rcti, e in rimpennar saet- te, e in aguzzare gli spunlati ferri, с in risarci- re gli alTaticati archi e le loro corde lo spende. Salvin. Disc.
‎1829
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Innalberare : neut. pafl. dicefi del Muoverfi i Cavalli, quando per vizio s' abano fu i pié di dietro , che diciamo anche Impennare , e rimpennare . $. Di qui forie la metaf. Innalberare, in fignif. d* Adirarfi. Innal 7. amento. Loinnalzare. Lat. elevatio .
‎1691
4
Grande dizionario italiano ed inglese
Dare le cervella, gli orecchi, e simili a rimpedulare, to have no brains, to ftave lost ont' s se ses, to be stupid ( in jest). R1MPEDULATO, adj. from rimpedulare. RIMPENNARE, v. n. to put on new feathers. Rirapeunare, v. n. and rec. rimetter le  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Franco ne vien tutto rimpedulato , Per poter me' pefcar ne' luoghi fondi . Rimpennare . Rimetter le penne . Amet. 15. Acciocchè'i mal graziofo tempo non pafn perduto , in acconciar reti, e in rimpennar faette , e in ...
‎1747
6
Il Decamerone con le Ricchezze dell'Alunno. Il Decamerone di ...
Rimpennare. In acconciar reti,et in Rimpennare,saettare,et in aguzzare gli sPuntati ferri , et in risarcire gli affaticati archi, et le loro corde,spendere il tempo. AM. PEN N ON CELLO, è quella picciola banderuo la ch'è in cima della lancia. Et quel ...
Giovanni Boccaccio, 1557
7
Dizionario della lingua italiana
RIMPENNARE. ». a. Rimetter le penne. 5 E n. p. parlando di cavalli, vale innalkerare , cioè rizzarsi ritto in su i piedi di dietro , con pericol di arrovesciarsi , che pili comunemente oggi dicesi impennare. RIMPENNÀTO. add. da rimpennare.
Francesco Cardinali, 1844
8
Dizionario della lingua italiana
RIMPENNARE. liimetter le penne. Amel. 13. AcCiocchè il mal grazioso tempo non passi perduto,in acconciar reti, e in rimpennar saette, e in nguzzare gli spuntati ferri, e in risarcire gli ail'aticati archi, e le loro corde lo spende . Salvin. disc. 2.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
9
Dictionaire francois, et italien
»empaguerer y plegar di nuouo , remparement, r ¡par amen to mafe. remp3rer,r¡ pararefar terrapieni. rempart, terrapimoy riparoy ram- pale maf. rem penner , rimpennare . remplacement , reßettamento , riempimentovmCL remplacer , rejfettare ...
Filippo Neretti, 1717
10
Dittionario italiano, et francese. Dictionnaire italien et ...
riparo. rempenner] rimpennare. remplacement) raû'ettamento t riempimento . remplacer)ra(fettarc, riempire, re al luogo. " remplage) riempitura, ripieno. remplierl ripiegare, riitrbotcate . remplit] riempire . — renipiiflagc,g,m.] ripieno, tiempitttra. te ...
Nathanael Duez, 1662

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rimpennare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/rimpennare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z