Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "salire a" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SALIRE A DALAM ITALI

salire a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SALIRE A

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SALIRE A


acconsentire a
acconsentire a
aderire a
aderire a
ambire a
ambire a
aprire a
aprire a
chiarire a
chiarire a
conferire a
conferire a
conseguire a
conseguire a
consentire a
consentire a
dire a
dire a
intervenire a
intervenire a
obbedire a
obbedire a
pervenire a
pervenire a
reagire a
reagire a
risalire a
risalire a
riuscire a
riuscire a
sfuggire a
sfuggire a
suggerire a
suggerire a
supplire a
supplire a
trasgredire a
trasgredire a
ubbidire a
ubbidire a

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SALIRE A

salinarolo
salinatore
salinatura
salinella
salinità
salinizzazione
salino
salinometro
salio
salire
salire a bordo
salire al cielo
salire di valore
salire su
saliscendi
salita
salitoio
salitore
saliva
salivare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SALIRE A

accudire a
andare a
arrivare a
assentire a
assistere a
chiedere a
contravvenire a
disobbedire a
disubbidire a
giocare a
inerire a
oltre a
partecipare a
pensare a
portare a
provare a
rispondere a
scendere a
stare a
tornare a

Sinonim dan antonim salire a dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

ANTONIM «SALIRE A» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «salire a» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali antonim salire a

Terjemahan «salire a» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SALIRE A

Cari terjemahan salire a kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan salire a dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «salire a» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

得到
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

subir a
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Climb to
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

पर मिलता है
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

الحصول على
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

ладить
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

entrar no
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

পেতে
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

prendre
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

mendapatkan
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

auskommen
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

乗ります
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

njaluk ing
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

nhận được trên
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

கிடைக்கும்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

मिळवा
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

binmek
70 juta pentutur

Itali

salire a
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

wsiadać
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

ладити
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

ajunge pe
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

προχωρήσουμε
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

kry op
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

gå vidare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

komme på
5 juta pentutur

Aliran kegunaan salire a

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SALIRE A»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
70
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «salire a» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum salire a
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «salire a».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SALIRE A» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «salire a» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «salire a» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai salire a

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «SALIRE A»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan salire a.
1
Fabio Fazio
- Vuoi salire a bere qualcosa? - No, dai, scopiamo qui.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SALIRE A»

Ketahui penggunaan salire a dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan salire a dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Scala di salire con la mente a Dio per mezo delle cose ...
San Bernardo peeolatore Pfei- 418 cceellenrisiimo , si fece in vero da questU i misure vn grado da salire a eonos'eer'lddio , ne'libri , che de c'a action: striss'e ad Eugenio Papa . Ne egli il primoinuen-p tore delle scale di questa sone : ma ...
Roberto Bellarmino, Angelo Della Ciaia, 1615
2
Scala di salire con la mente a Dio per mezo delle cose ...
... nel qual'il Cielo,pe11 mezo della Luna , e delle Stelle ci c ~ , fà i 'caro iv; ...T fàvn grado da salire a Dio. 148 G R A'D O. VII.
Roberto Bellarmino, Angelo Della Ciaia, 1616
3
Monte Bianco
Salire a sinistra su placche fino ad un buon terrazzo (tiri di 4°+). Continuare in obliquo a sinistra (4°) e prendere una rampa del versante NW che porta ad un nevaio triangolare. Risalirlo, o passare su placche a destra (5°+). Traversare a ...
François Labande, F. Pennisi, 1993
4
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
... a monte ” (Dant. , Inf. 1.), cioè sul 0 al dilettoso monte. “ Ma per sail lirla (per salire a quella ” (Idem , Par. 22.) a Se ne salse u (ne sali) sull'estremità, ec. » (Fir. As. 170.) Che se ad un poeta piacque il sostituire Salire a Discendere, per es.
‎1825
5
Emilius, Rosa dei Banchi: parco del M. Avic
Attraversarlo, salire a destra per diedrino ed uscire su un terrazzo erboso (III; IV, 50 m); sempre diritto, superando un bel diedro verticale (IV+; V) e quindi tutto il pilastro sino al suo termine (terrazzo erboso) con bella arrampicata (IV+; V, 45 m) .
Giulio Berutto, Lino Fornelli, 2005
6
Alpi Graie meridionali
Salire a destra di questo sperone per un canalino 30 m , salire direttamente un diedro liscio per 10 m e traversare a destra in un secondo diedro ( IV ) e salirlo fino al termine . Attraversare alcuni metri a sinistra e salire un diedro verticale , a  ...
‎1980
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
u Perchè non sali il dilettoso u monte » (Dani. , Inf. 1.), cioè sul 0 al dilettoso monte. « Ma per sali Urla ( per salire a quella ). » (Idem , Par. 22. ) « & ne salse « ( ne salì ) sull'estremità , ec. » (Fir. As. 170. ) Che se ad un poeta piacque il sostituire ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
8
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Perchè non sali il dilettoso « monte » (Dant. , Inf. 1.), cioè sul o al dilettoso monte. « Ma per sa« Urla ( per salire a quella ). » (Idem , Par. 22. ) « Se ne salse u ( ne salì ) sull'estremità , ec. » ( Fir. As. 17o. ) Che se ad un poeta piacque il sostituire  ...
Giovanni Romani, 1825
9
Opere
u Perchè non sali il dilettoso u monte» (Dant. , Inf. 1.), cioè sul o al dilettoso monte. « Ma per sa« lirla ( per salire a quella ). » (Idem , Par. 22. ) u Se ne salse u ( ne salì ) sull'estremità , ec. » (Fir. As. 170.) Che se ad un poeta piacque il sostituire ...
Giovani Romani, 1825
10
Dizionario italiano
... su una torre, in cima a un monte; il sommozzatore salì in superficie O Montare sopra qualcosa; salire su una sedia, su una scala; salire a cavallo, sul treno, su una nave I <S> Salire al trono = diventare re O Alzarsi, levarsi in aria: l'aereo salì  ...
‎2001

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SALIRE A»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah salire a digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
L'autobus è pieno e non fa salire un passeggero Autista picchiato da …
Picchiato per non aver fatto salire a bordo un passeggero. Un autista dell'Amat è stato aggredito da un 21enne pregiudicato, infuriato per non essere potuto ... «MeridioNews - Edizione Palermo, Jul 15»
2
Il ragazzino disabile non può salire sul bus: i suoi compagni di …
In altre occasioni, con molti sforzi, e' stato possibile farlo salire a bordo di un pullman. Ma l'autobus che e' arrivato questa mattina non aveva possibilita' di ... «Il Mattino, Mei 15»
3
Vuole salire sul bus fuori dalla fermata: l'autista dice di no, lui va all …
NAPOLI- Un uomo pretendeva di salire a bordo del bus dell'Anm - la compagnia pubblica di trasporto urbano di Napoli - fuori fermata e dopo la risposta ... «Today, Jan 15»
4
Vuol salire in bus con le capre Como, denunciato dalla polizia
Ieri sera l'uomo si è sdraiato davanti a un bus di linea per protesta, bloccando il mezzo pubblico, dopo che l'autista gli aveva negato di salire a bordo. «La Provincia di Como, Ogo 14»
5
Centocelle, pretende di salire sul bus fuori servizio. Aggredisce l …
L'uomo si è avvicinato a un bus con e porte chiuse pretendendo di salire a bordo. L'autista non gli ha aperto le porte spiegandogli che il mezzo non era quello ... «Il Messaggero, Ogo 14»
6
Disabile non riesce a salire e blocca
Difficile capire quali parole siano volate tra lui e il capotreno, quel che è certo è che il convoglio non era attrezzato per farlo salire a bordo e da lì si è innescata ... «Corriere della Sera, Nov 13»
7
"Noi finanzieri ostaggi di Tripoli su quelle navi non vogliamo salire"
"Quel che è accaduto l'altro ieri è davvero incredibile, purtroppo noi siamo comandati a fare quei servizi e siamo costretti a salire a bordo di quelle imbarcazioni, ... «La Repubblica, Sep 10»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Salire a [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/salire-a> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z