Muat turun aplikasi
educalingo
sbirreggiare

Maksud "sbirreggiare" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN SBIRREGGIARE DALAM ITALI

ʃbir · reg · gia · re


KATEGORI TATABAHASA SBIRREGGIARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SBIRREGGIARE dalam ITALI?

Definisi sbirreggiare dalam kamus Itali

Takrif sbirreggiare dalam kamus adalah untuk bertindak seperti polis, dengan cara yang hina dan kejam.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SBIRREGGIARE

alloggiare · appoggiare · assaggiare · danneggiare · festeggiare · fronteggiare · galleggiare · gareggiare · maneggiare · mangiare · massaggiare · padroneggiare · parcheggiare · pareggiare · poggiare · privilegiare · scoraggiare · sfoggiare · sorseggiare · viaggiare

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SBIRREGGIARE

sbiobbo · sbirbare · sbirbonare · sbirciare · sbirciata · sbircio · sbirichinare · sbirola · sbirolo · sbirraglia · sbirreria · sbirresco · sbirro · sbirulento · sbisacciare · sbisciare · sbisoriare · sbisorio · sbisorione · sbittare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SBIRREGGIARE

adagiare · arrangiare · candeggiare · cazzeggiare · contagiare · corteggiare · elogiare · equipaggiare · grattugiare · incoraggiare · indugiare · ingaggiare · lampeggiare · noleggiare · non mangiare · omaggiare · ondeggiare · passeggiare · primeggiare · simboleggiare

Sinonim dan antonim sbirreggiare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «sbirreggiare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SBIRREGGIARE

Cari terjemahan sbirreggiare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan sbirreggiare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sbirreggiare» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

sbirreggiare
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

sbirreggiare
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

sbirreggiare
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

sbirreggiare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

sbirreggiare
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

sbirreggiare
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

sbirreggiare
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

sbirreggiare
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

sbirreggiare
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

sbirreggiare
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

sbirreggiare
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

sbirreggiare
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

sbirreggiare
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

sbirreggiare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sbirreggiare
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

sbirreggiare
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

sbirreggiare
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

sbirreggiare
70 juta pentutur
it

Itali

sbirreggiare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

sbirreggiare
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

sbirreggiare
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

sbirreggiare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

sbirreggiare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

sbirreggiare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

sbirreggiare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

sbirreggiare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sbirreggiare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SBIRREGGIARE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sbirreggiare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sbirreggiare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sbirreggiare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SBIRREGGIARE»

Ketahui penggunaan sbirreggiare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sbirreggiare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Studj lessicografici e filologici di Alfonso Cerquetti
SBIRREGGIARE. « Fare da sbirro.... V' é un esempio del Giordani tratte da una scrittura abborracciata e però da non farne calcolo. L'uso é di una cricca. »- Le ha il Giordani nella Memoria alla contessa maggiordomo della duchessa di Parma.
Alfonso Cerquetti, 1868
2
Opere di Pietro Giordani
Vero è che non si poteva imaginare allora che dovesse mai capitarvi a sbirreggiare un Sartorio. Nè già questo Sartorio è ingannato di me; opera (come i pessimi) contro coscienza. Più d' una volta dal savio e probo Commissario speciale di ...
Pietro Giordani, Antonio Gussalli, 1857
3
Opere (ed. per A. Gussalli).
Vero è che non si poteva imaginare allora che dovesse mai capitarvi a sbirreggiare un Sartorio. Nè già questo Sartorio è ingannato di me; opera (come i pessimi) contro coscienza. Più d' una volta dal savio e probo Commissario speciale di ...
Pietro Giordani, Antonio Gussalli, 1857
4
Il propugnatore: studi filologici, storici e bibliografici
La viltà e lo sbirreggiare erano soli modi o titoli per salir le vie della fortuna. Ed infatti hirri, spie, piaggiatori, furfanti ed altri ribaldi di simil fatta, trovavano tutti onori e cariche presso il luogotenente del Borbone. Avvilita in tal guisa e deturpata ...
‎1871
5
Storia di Milano e dei fatti più rimarchevoli delle guerre ...
... in ogni luogo dipinta l'aquila a due teste, vestiti di bianco i fratelli nostri e cacciati a sbirreggiare in Ungheria od in Gallizia, fin di allora non ci lasciarono nemmen la speranza. Gli è vero che in sul principio gli Austriaci ostentarono un grande ...
Filippo De Boni, F. D., 1859
6
Il Propugnatore ...: Periodico bimestrale ...
La viltà e lo sbirreggiare erano □«oli modi o titoli -per salir le vie della fortuna. Ed infatti birri, spie, piaggiatori, furfanti ed altri ribaldi di simil fatta, trovavano tutti onori e cariche presso il luogotenente del Bortone. Avvilita in tal guisa e deturpata ...
Francesco Zambrini, Giosuè Carducci, 1871
7
Cosi la penso
... in generale della Romagna littorale , fa pensosi i migliori. Le pattuglie notturne bolognesi han l' aria di sbirreggiare ; la bassa gente di Bologna le odia , e scoppia talvolta in minacce contro la borghesia e i liberali , minacce e odi che — 532 —
Filippo De Boni, 1847
8
Così la penso: cronaca di Filippo de Boni
... e in generale della Romagna littorale , fa pensosi i migliori. Le pattuglie notturne bolognesi han l' aria di sbirreggiare ; la bassa gente di Bologna le odia , e scoppia talvolta in minacce con- tro la borghesia e i liberali , minacce e odi — 532 —
Filippo De Boni, 1847
9
Lo straniero in Lombardia: note. Parte prima
... in ogni luogo dipinta l'aquila a due teste, vestiti di bianco i fratelli nostri e cacciati a sbirreggiare in Ungheria' od in Gallizia, fin di allora non ci lasciarono nemmen la speranza. Gli è vero che in sul principio gli Austriaci ostentarono un grande ...
Filippo de Boni, 1848
10
I rivolgimenti d'Italia nelle vicende politiche dell'Europa ...
Si narra che più volte , incoltosi per istrada in persone che nol salutavano, egli menasse lo scudiscio; si faceva volon- tieri assieme a' gendarmi coi quali entrava nelle osterie e ne' bordelli a sbirreggiare : strappava di mano a' leggenti i fogli ...
Giacinto Battaglia, 1859
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sbirreggiare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sbirreggiare> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS