Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sbisacciare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SBISACCIARE DALAM ITALI

ʃbi · ʃac · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SBISACCIARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SBISACCIARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «sbisacciare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi sbisacciare dalam kamus Itali

Takrif sbisacciare dalam kamus adalah untuk mengeluarkan dari beg. Sacking juga menyingkirkan beg itu.

La definizione di sbisacciare nel dizionario è togliere dalla bisaccia. Sbisacciare è anche liberarsi della bisaccia.


Klik untuk melihat definisi asal «sbisacciare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SBISACCIARE


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SBISACCIARE

sbirciare
sbirciata
sbircio
sbirichinare
sbirola
sbirolo
sbirraglia
sbirreggiare
sbirreria
sbirresco
sbirro
sbirulento
sbisciare
sbisoriare
sbisorio
sbisorione
sbittare
sbizzarrire
sbizzarrirsi
sbizzire

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SBISACCIARE

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

Sinonim dan antonim sbisacciare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «sbisacciare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SBISACCIARE

Cari terjemahan sbisacciare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sbisacciare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sbisacciare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

sbisacciare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

sbisacciare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

sbisacciare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

sbisacciare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

sbisacciare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

sbisacciare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

sbisacciare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

sbisacciare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

sbisacciare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

sbisacciare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

sbisacciare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

sbisacciare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

sbisacciare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

sbisacciare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sbisacciare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

sbisacciare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

sbisacciare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

sbisacciare
70 juta pentutur

Itali

sbisacciare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

sbisacciare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

sbisacciare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

sbisacciare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

sbisacciare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

sbisacciare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

sbisacciare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

sbisacciare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sbisacciare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SBISACCIARE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
7
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sbisacciare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sbisacciare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sbisacciare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sbisacciare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SBISACCIARE»

Ketahui penggunaan sbisacciare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sbisacciare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(A) SBISACCIARE . Cavnr le robe della bisaccia. Lal. e pero educan- Mali. Frana. Rim. bar]. a. 138'. 'lmbisacciare, a sbisacciare spesso. ' SBIZZLRRIRE. ó'enprirc' irc ,- e ai usa nel signific. «11., nel neutr. e nel nen!r. pan. Lit. genio indulgere ...
‎1840
2
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: D-L
V. in Fiòla. Gaijnònna. . . . . . Grossa gallina. GajòlTn. Saccoccia. Tasca. Saccuccia. Mett in gajotl'alntascare. Imbisacciare. 'ΗΜ-[αυτο (ο [βρω. Sbisacciare . Gajoil'àss ona robba(l'orta Dim. ined. p. η). Intascare. Mettere in tasca. Gajolfìn. ΜΜΜ”.
‎1840
3
Vocabolario bresciano-italiano compilato da Giovan-Battista ...
1: A-L. a rl' alcuna cosa. Vale svi- Il Binda. V. strasnt. BI ( bisaca. Sbisacciare. Cavar le robe dalla bisaccia. Bisholà. ' u» Îo'î-' -'.."'.. 151 < mi . sceratissinîamente amarlo, ardentemente desiderarlo. Bigol. (gergo). V. ozel. Bigot, bigota, bigotismo ...
‎1817
4
Tutte le Opere di Nicolò Machiavelli ... divise in II tomi, ...
Nr. E' s'è fu giro , andianci a sbisacciare ,. e vuolsi che noi usciañmo fuori tutti a uon' ora , aceiocchè non s1 pala che n01 abbiamov hiato questa notte. I. Voi direi -Querce”.N1. Andate voi e Siro a trovare Maestro Callimaco ,_ e gli dite che la ...
Machiavel, 1747
5
Teatro classico italiano antico e moderno: ovvero: Il ...
Ca]. Il mio liuto. Lig. Via, ribaldo, tira via! S' i' ti sento favel,lare, io ti taglierò il collo . Nic. E' s' è fuggito, andiamci a sbisacciare; e vuolsi, che noi usciamo fuori tutti a buon' ora, acciocchè non si paia, che noi abbiamo vegghiato questa notte. Lig.
‎1829
6
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
_ Sbisacciare. Саха' le rabe dalla Bisaccia. Res ex mannca depromere, cx pcra elicere, eruere, extrahcre , educcre. V. YCavare. ' ' Sbizzarrire. Contrario d' imbizzarrire. Genio ìndnlgere. Genium explere. O per contrario. Genium cpercere  ...
Giovanni Margini, 1820
7
Opere minori
Via, ribaldo., tira, via. Se li sento favellare, io li laglierò il collo. Nicia. E' s' è fuggito. Andiànci a sbisacciare: e vuolsì che noi usciamo fuori lulli a buon' oraî- acciocchè non si paia che noi abbiamo vegghiato questa notte. Ligurio. Voi dile il vero.
Niccolò Machiavelli, Filippo-Luigi Polidori, 1852
8
Opere: Prose. Commedie. Poesie. Canti carnascialeschi
E1 s' è fuggito , andiamci a sbisacciare ; e vuoisi , che noi usciamo fuori tutti a buon' ora , acciocchè non si paja, che noi abbiamo veg- ghiato questa notte . Ligurio . Voi dite il vero . Nicia . Andate voi e Siro a trovare maestro Callimaco , e gli ...
Niccolò Machiavelli, 1813
9
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Sai gambas de bcrtula , le lasche delle bisacce. Ponner in bcrtula, imbisacciare : bogare dai sa bertula, sbisacciare. Bcrtula rajada, bisaccia pezzata. Bertulazza, accr. bisaccione. Bcrlulcdda dim. bisaccina. Bebtclài, Bertulau, Mer. V. Sbertulai.
Giovanni Spano, 1851
10
Regole per la toscana favella: dichiarate per la piu ...
... sbevazzare sbiadato sbiancare sbiancata sbiecare sbiettare sbigottire sbigottito sbilanciace sbilancio sbilencQ sbirbato sbirreria sbirro sbisacciare sboccare sboccato sbocco sboglientare sbolzonare sbombardare sbombettare sbordellare ...
Girolamo Gigli, 1721

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sbisacciare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sbisacciare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z