Muat turun aplikasi
educalingo
scarruffare

Maksud "scarruffare" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN SCARRUFFARE DALAM ITALI

scar · ruf · fa · re


KATEGORI TATABAHASA SCARRUFFARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SCARRUFFARE dalam ITALI?

Definisi scarruffare dalam kamus Itali

Takrifan menulis di dalam kamus adalah untuk mengamalkan, untuk memasukkan rambut; scarmigliare. Scuffing juga akan meresap, meruntuhkan, untuk menghilangkan rambut anda: cuba untuk tidak mengamuk.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCARRUFFARE

abbaruffare · acciuffare · affare · arraffare · beffare · bluffare · camuffare · contraffare · daffare · malaffare · rabbuffare · riacciuffare · rituffare · sbuffare · sniffare · sopraffare · staffare · tariffare · truffare · tuffare

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCARRUFFARE

scarrafone · scarriera · scarriolante · scarriolare · scarrocciare · scarroccio · scarrozzare · scarrozzata · scarrozzio · scarrucolamento · scarrucolare · scarrucolio · scarrucolone · scarruffato · scarsamente · scarseggiante · scarseggiare · scarseggiare di · scarsella · scarsellone

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCARRUFFARE

accaffare · aggraffare · aggueffare · arriffare · arruffare · attuffare · azzuffare · baruffare · buffare · donna di malaffare · graffare · griffare · muffare · poffare · raffare · rinzaffare · sbeffare · sbruffare · scaffare · schiaffare

Sinonim dan antonim scarruffare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «SCARRUFFARE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «scarruffare» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «SCARRUFFARE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «scarruffare» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «scarruffare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SCARRUFFARE

Cari terjemahan scarruffare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan scarruffare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «scarruffare» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

scarruffare
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

scarruffare
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

scarruffare
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

scarruffare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

scarruffare
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

scarruffare
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

scarruffare
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

scarruffare
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

scarruffare
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

scarruffare
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

scarruffare
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

scarruffare
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

scarruffare
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

scarruffare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

scarruffare
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

scarruffare
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

scarruffare
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

scarruffare
70 juta pentutur
it

Itali

scarruffare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

scarruffare
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

scarruffare
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

scarruffare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

scarruffare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

scarruffare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

scarruffare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

scarruffare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan scarruffare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCARRUFFARE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum scarruffare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «scarruffare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai scarruffare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCARRUFFARE»

Ketahui penggunaan scarruffare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan scarruffare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
SCARLATTO. SCARRUFFARE. poco vegeta. 0 bravo sor Ahatinol venga qua, che le dia il dindo. SCARLATTO. Lingua alla scarlatto” si chiama nell' uso la Lingua del mauzo macellato, tenuta nella salamoja con varie droghe, e cotta a bollore, ...
‎1863
2
Diario civile
Al contrario, avere paura di quel che realmente si pensa, avere paura di scarruffare il pelo ai pacifisti multicolorati, pensare si possa sempre giungere ( come anche per la prima guerra irachena) con dieci anni di ritardo a riconoscere di essere ...
Davide Giacalone, 2005
3
Vocabolario dell'uso toscano
... e talora per giuoco, Scorrazzare. (Bianchini.) SCARRUFFARE. dicesi comunemente del Guastare l' acconciatura de' capelli, Turbarne l' ordine, o simili. Es. Smetti, tu mi searru/jt tutta. Usasi più che altro iu significato SCARLATTO, — 869 —
Pietro Fanfani, 1863
4
Un altare per il mio sogno
Diede una pedata a nulla: ottenendo di scarruffare il composto ghiaietto. «A rivederci, Anzia. Affronto subito la nonna.» E Giuliano dģArpino avanzò, superòsaloni e corridoi. Fu ai piedi del grande scalonebianco abalaustrini massicci.
Liala, 2013
5
Un giorno insieme
Sei importante per me, Carlo“. La mano a scarruffare i capelli, a modellare i contorni del viso, la barba incolta. Quell'immagine rappresenta la bellezza divina, la.
Gian Ugo Berti, 2012
6
Matterhorn
Annusòuna gamba dei pantaloni di Mellase poitrotterellò daWilliams, seduto conlaschiena appoggiata allo zaino elemanoneda vaccaro asorreggerela testada dietro. Williamsraddrizzòla schiena per scarruffare il pelo delcane trale orecchie ...
Karl Marlantes, 2012
7
Manuale di scrittura non creativa
... raccomodare, racconciare, rapare a zero, ravvivare, scalare, scarmigliare, scarruffare, schiarire, sciacquare, sciogliere, scompigliare, scorciare, scurire, sfoltire, sforbiciare, sfumare, slegare, spazzolare, spettinare, spuntare, stirare, strappare, ...
Federico Roncoroni, 2010
8
Nuovo vocabolario siciliano-italiano
Scapiechliineddu. ». m. Si dice di un bambino quasi che sia divezzalo da poco : zinnino di- rebbero i Tosc;ini (Da scapicchiari). Scr.plddari. v. a. Scompigliar i capulí i : scapi- gliare, scarruffare. Kcapiddata. ». f. Lo scapigliare, Г arruffare.
‎1868
9
Il vocabolario lucchese
Nelle frasi Andare a, Mandare a i scarda. A farsi benedire, friggere. Camaiore. Seard affare. Abbaruffare, Arruffare, Scompigliare i capelli. A Fir. Scarruffare « E come li porta pari que' riccioloni ! ha paura | proprio di scarduffasseli » V. Carduffo.
Idelfonso Nieri, 1967
10
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
V. SCARRUFFARE. SCARZA, s.f. Sórta d'èrba di padule USata per far oaterasse col nome di Végétale. SCARZONE, s.m. T. bot. Varietà di scarline. SOASARE, tr. e intr. Màndàr via di casa un pigionale, о Mutir casa. L'a scasato. Ô scasato.
Policarpo Petrocchi, 1906

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SCARRUFFARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah scarruffare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
«Cade la terra», abbandonologia in formato romanzo
... lingua che spesso si compiace di termini da archivio dell'Accademia della Crusca (da «scarruffare» a «paiorda», passando per «malìa»). «Il Sole 24 Ore, Jun 15»
2
Terni, dati sulla disoccupazione giovanile: i gruppi politici incalzano …
... ai tanti imprenditori lasciati al loro destino, agli anziani che vediamo scarruffare nei cassonetti della spazzatura o alle spiazzanti richieste di ... «Umbria 24 News, Mac 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Scarruffare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/scarruffare> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS