Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "scempiataggine" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SCEMPIATAGGINE DALAM ITALI

scem · pia · tag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SCEMPIATAGGINE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SCEMPIATAGGINE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «scempiataggine» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi scempiataggine dalam kamus Itali

Takrifan scempiataggine dalam kamus adalah menulis.

La definizione di scempiataggine nel dizionario è scempiaggine.


Klik untuk melihat definisi asal «scempiataggine» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCEMPIATAGGINE


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCEMPIATAGGINE

scema
scemabile
scemamento
scemante
scemare
scemata
scemenza
scemo
scempiaggine
scempiamente
scempiamento
scempiare
scempiatamente
scempiatezza
scempiato
scempietà
scempiezza
scempio
scemunito
scena

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCEMPIATAGGINE

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

Sinonim dan antonim scempiataggine dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «scempiataggine» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SCEMPIATAGGINE

Cari terjemahan scempiataggine kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan scempiataggine dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «scempiataggine» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

scempiataggine
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

scempiataggine
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

scempiataggine
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

scempiataggine
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

scempiataggine
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

scempiataggine
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

scempiataggine
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

scempiataggine
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

scempiataggine
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

scempiataggine
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

scempiataggine
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

scempiataggine
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

scempiataggine
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

scempiataggine
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

scempiataggine
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

scempiataggine
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

scempiataggine
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

scempiataggine
70 juta pentutur

Itali

scempiataggine
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

scempiataggine
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

scempiataggine
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

scempiataggine
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

scempiataggine
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

scempiataggine
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

scempiataggine
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

scempiataggine
5 juta pentutur

Aliran kegunaan scempiataggine

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCEMPIATAGGINE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
6
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «scempiataggine» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum scempiataggine
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «scempiataggine».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCEMPIATAGGINE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «scempiataggine» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «scempiataggine» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai scempiataggine

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCEMPIATAGGINE»

Ketahui penggunaan scempiataggine dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan scempiataggine dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Il medesimo significa straziare e scempiare nella nostra lingua. SCEMPIATAGGINE. Scempiaggine. Lalin. timplìcilas, fatuitas. Gr. smista, popia. Magai, pari, i . lette 26. Giovan Trulla ... si rideva della scempiataggine di costui ; e volendouelo ec ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Vocabulario Universale Italiano
SCEMPIATAGGINE. 'f1-isl.D.Nè non sono da ahbreviatlc, anzi da scempiarle e dilatarle, siccome tutti ifatti di Crislo.n (Il codice Ambrosiano le {e da sciampiàrlc; qualche altro llIS.da ampiarlr. Il_ Ial. _nec al.-h 'tanda sunt, ' sicut caetera Domini  ...
‎1838
3
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
SCEMPIATAGGINE. Cri;l.D.Né non sono da abbreviatle, anzi da scempiarlc e dilatark, siccome tutti i fatti di Cristo. o (Il codice Ambrosiano legg_e da sciampiarle; qualche altro MS.da ampiarlc. Il_ lai. _nrc uhbru'ianda sunt, sient cartera ...
‎1838
4
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Bn, aggíne sufl. scempiataggine , babbuaggine . Capraggine: erba, e srutice. Cecaggine sufl. cecità. Cervellaggine fi: -. o Cervellinaggine sust. capriccio stravolto, e disennato. Cinquantaggine su/l. Quinquennio. Il Davanzati . Citraggine: erba ...
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
5
Vocabolario bergamasco-italiano: per ogni classe di persone ...
Fateuada, sciocchezza, scioc- cher'ia, scioccaggine — azio- ne da sciocco: scimtinitag- gine — atto od azione da scimunito : scempiàggine , scempiataggine . faleuo, fateuottj, fatuo, sei- uiunito , stupido : sciocco, scempio , seem pialó, scemo; ...
Stefano Zappettini, 1859
6
Drammi giovanili: Emanuele ; Gli ultimi anni di Galileo Galilei
Atto primo 1.5: spiritato] su <...> 1.6: Ti] da Vi 1.10: dedicarsi] da dedicarvisi 1.11: Serenissimo] ms. 2.2: impazienza?] ms. impazienza 2.4: Fiorentini] ms. Firentini 2.13: scempiataggine?] ms. scempiataggine 3.15: una] sps. a ogni 3.16: Strozzi] ...
Ippolito Nievo, Maurizio Bertolotti, 2006
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Scempiaggine . Lat. stmplicitas, fatuilas. Gr. irrisila., u'^iZ-.x. & Magai, pari. I. leti. 26. Gio- vao Trulla ec. si rideva della scempia la g- gine di costui; e volendooelo ec.(B) & g. Scempiataggine, vale anche Cosa fatta, o detta con scempiaggine .
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
Raccolta completa delle poesie giocose del dottore Antonio ...
Vi per che servir voglia la Natura A un pover uom ch' e senza architettura? Siam si orgogliosi, che se, esempigrazia, Si commette una qualche scempiataggine, ( Che medichiam col nome di disgrazia) . Pure a scusar la nostra balordaggine, ...
Antonio Guadagnoli, 1842
9
Versi editi ed inediti
L'Abate era stato interrotto cento volte da risa sgangherate; ma alla chiusa, Vuditorio andò in visibilio, e ricolmati i bicchieri, urto ' Ecco le brutte facezie che hanno avuto voga per tanto tempo, lusingnndo l'ozio e la scempiataggine. L' autore, a ...
Giuseppe Giusti, 1852
10
Storia critica de' teatri antichi e moderni
»Bisogna però ~efi`er dotato non che d' ingegno r eiaminare ', ma di cuore per sentire , e di' {Son senno per apprezzare ; perchè altrimenti si portano giudizi strani , e (si' può anche giungere alla ridicolosa balorderia e scempiataggine di farsi ...
Pietro Napoli Signorelli, 1787

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Scempiataggine [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/scempiataggine> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z