Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "scempiatamente" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SCEMPIATAMENTE DALAM ITALI

scem · pia · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SCEMPIATAMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SCEMPIATAMENTE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «scempiatamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi scempiatamente dalam kamus Itali

Takrif perkataan dalam bahasa itu harus dihina, bodoh.

La definizione di scempiatamente nel dizionario è da scempiato, da sciocco.


Klik untuk melihat definisi asal «scempiatamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCEMPIATAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCEMPIATAMENTE

scema
scemabile
scemamento
scemante
scemare
scemata
scemenza
scemo
scempiaggine
scempiamente
scempiamento
scempiare
scempiataggine
scempiatezza
scempiato
scempietà
scempiezza
scempio
scemunito
scena

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCEMPIATAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonim dan antonim scempiatamente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «scempiatamente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SCEMPIATAMENTE

Cari terjemahan scempiatamente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan scempiatamente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «scempiatamente» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

scempiatamente
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

scempiatamente
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

scempiatamente
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

scempiatamente
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

scempiatamente
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

scempiatamente
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

scempiatamente
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

scempiatamente
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

scempiatamente
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

scempiatamente
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

scempiatamente
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

scempiatamente
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

scempiatamente
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

scempiatamente
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

scempiatamente
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

scempiatamente
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

scempiatamente
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

scempiatamente
70 juta pentutur

Itali

scempiatamente
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

scempiatamente
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

scempiatamente
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

scempiatamente
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

scempiatamente
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

scempiatamente
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

scempiatamente
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

scempiatamente
5 juta pentutur

Aliran kegunaan scempiatamente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCEMPIATAMENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
3
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «scempiatamente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum scempiatamente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «scempiatamente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCEMPIATAMENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «scempiatamente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «scempiatamente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai scempiatamente

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCEMPIATAMENTE»

Ketahui penggunaan scempiatamente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan scempiatamente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana
SCEMPIATAMENTE. Avverbio. Sganghe- ratamenle, In maniera scempiata. Lat. per- peram , stolide , incondite. Gr. irbjppeXia; , •»iXiStfo; , атоистюс . Red. lett. 1. з85. I miei dolori forse ini fan parlare cosi scempiatamente. »SCEMPIATEZZA.
‎1829
2
Dizzionario della lingua italiana ...
SCEMPIATAMENTE. Avverbio. Sgangheratamente, In maniera scempiata. Lai. per- peram , stolide, incondite . Gr. irX7)^s\(3j , Tj>.t&t(o; , CCTCÓCTW; . Red. leti. i. 285. I miei dolori forse mi fan parlare così scempiatamente. *SCEMPIATE7,ZA.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Avverò. Sgangheratamente, /n maniera scempiata. Lat. perperam, stolide, incandite. Gr. □jrìijuyute- ìtt^ «fltSt'uf, aTa'xTWC. Bed. lett. 1. 285. I miei dolori forse mi fao parlare così scempiatamente (*) * SCEMPIATEZZ A- Scempiesza. Late. Con.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
4
Introduzione ai principi delle umane società opera da ...
... e le politiche società si travaglierebbero abbastanza dal permettersi alle donne il suffragio, ondech,è cileno ovunque senza sofl'rire ingiuria ne stanno prive; e cosi ragion vuole che non ne fruiscano tra gli uomini coloro, che scempiatamente  ...
Vito D'Ondes Reggio, 1857
5
La baronessa di Carini: leggenda storica popolare del sec. ...
... ed aggiunge prove alla antichità sua, è quello di vederla da tanti e tanti anni ripubblicarsi di continuo in Napoli, anonima e scempiatamente voltata in italiano \ Popolari ed in ugual maniera tradotte corrono in Napoli, Milano, Firenze, Il morto  ...
Salvatore Salomone-Marino, 1873
6
Storia della letteratura italiana
... anzi v' ebbe un Frate che predicando dal pergamo si scagliò contro di lui, e per tutta ragione gli applicò scempiatamente quel passo di S. Luca: Viri ' Galilei t quid stalis aspicientes in eoelum? Il Galileo ,. a ciò confortato anche dal Granduca, ...
Giuseppe Maffei, Felice Le Monnier ((Florencia)), Pietro Thouar, 1853
7
Due discorsi circa l'vtilità & altri commodi, che apporta ...
M L3, _gn men pazza, che scempiatamente; rutto il sito hauerezsi & sapere auuenturano alla poca discrioione del! suoneo ,- 8c lambicchi lmmaginandosi ;8c per-vero -sopponendosizs :che per forza di'sottile , &.spell'o repetitadistillaeione i , ...
Silvio Spannocchi, 1626
8
Vicende della coltura nelle due Sicilie...
... come „ essi forse faranno col tempo imitando e tra- „ ducendo e forse scempiatamente , i barbari ,, cantori Celtici e gli Orientali ; ma si avve- „ dranno poi che io cerco l' immortalità per, „ sentiero migliore Petrarca di fatti cosi pensò , giacchè ...
Pietro Napoli Signorelli, 1810
9
Storia Della Letteratura Italiana Dall'Origine Della Lingua ...
... perché le sue opinioni e quella singolarmente del sistema copernicano cominciavano a farlo riguardare come eretico, anzi v'ebbe un Frate che predicando dal pergamo si seagliò contro di lui, e per tutta ragione gli applicò scempiatamente ...
Giuseppe Maffei, Jgnazio Cutrona, 1834
10
I manoscritti palatini di Firenze ordinati ed esposti da ...
E passando alle cognizioni fisiche e naturali, abbiamo a lungo veduto come avesse cercato corromperle scempiatamente, nel modo stesso che la Religione, la scienza dell'anima e la moralez_sicchè con l'esame fattone, arrecando le sue  ...
‎1860

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Scempiatamente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/scempiatamente> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z