Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "scioperatamente" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SCIOPERATAMENTE DALAM ITALI

scio · pe · ra · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SCIOPERATAMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SCIOPERATAMENTE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «scioperatamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi scioperatamente dalam kamus Itali

Takrif yang tidak sengaja dalam kamus hendaklah dibubarkan; leka.

La definizione di scioperatamente nel dizionario è da scioperato; oziosamente.


Klik untuk melihat definisi asal «scioperatamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCIOPERATAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCIOPERATAMENTE

scioltamente
scioltezza
sciolto
sciolvere
scionnarsi
scioperaggine
scioperalibrai
scioperante
scioperare
scioperataggine
scioperatezza
scioperato
scioperio
scioperistico
sciopero
scioperone
scioprare
sciopro
sciorare
sciorinamento

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCIOPERATAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonim dan antonim scioperatamente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «scioperatamente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SCIOPERATAMENTE

Cari terjemahan scioperatamente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan scioperatamente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «scioperatamente» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

scioperatamente
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

scioperatamente
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

scioperatamente
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

scioperatamente
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

scioperatamente
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

scioperatamente
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

scioperatamente
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

scioperatamente
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

scioperatamente
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

scioperatamente
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

scioperatamente
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

scioperatamente
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

scioperatamente
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

scioperatamente
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

scioperatamente
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

scioperatamente
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

scioperatamente
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

scioperatamente
70 juta pentutur

Itali

scioperatamente
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

scioperatamente
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

scioperatamente
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

scioperatamente
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

scioperatamente
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

scioperatamente
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

scioperatamente
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

scioperatamente
5 juta pentutur

Aliran kegunaan scioperatamente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCIOPERATAMENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
8
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «scioperatamente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum scioperatamente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «scioperatamente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCIOPERATAMENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «scioperatamente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «scioperatamente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai scioperatamente

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCIOPERATAMENTE»

Ketahui penggunaan scioperatamente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan scioperatamente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Gli ordini religiosi e l'Italia
Per quel che spetta alla mala amministrazione delle entrate ecclesiastiche, ciò poteva esser vero (almeno qui in Napoli) ai tempi di Giannone e di Tanucci , quando ireligiosi erano ricchissimi e almeno in parte scioperatamente oziosi , ma non ...
‎1861
2
Corso di esercizi spirituali proposti al popolo
Venni al vostro servizio; perché vi doleste di tan- ti giorni , scioperatamente - adoperati per addobbarvi , ;pcr tiastullare , per ridere , per corteggiare ; ma voi non vi pensaste . Venni a servirvi ; perché v' inciqscefle 1' aver fatto iriutil- mente di ...
Gianvincenzo Postiglione d'Apuzzo, 1781
3
Storia politica e religiosa di Vercelli
Ma tali sono le umane preoccupazioni, che viaggiando su le carte qualche tratto dell' Emisfero, subito noveriamo i passi che questo conquistatore mosse dalla paterna Delhi, ed appena su la città di Amalfi lasciamo cadere scioperatamente ...
Cristoforo Baggiolini, 1836
4
Storia dei dominii stranieri in Italia dalla caduta dell' ...
... e allora pensarono non starsi più sulle difese, ma si di scagliarsi sul nimico; profittando per giunta che i Francesi, annoiali alla perfine della lunga inerzia e della asprezza della stagione, eransi sparpagliati e vivevano scioperatamente.
Filippo Moisé, 1843
5
Sulle storie italiane dall'anno primo dell'era cristiana al ...
Poche centinaia di costoro, usciti un giorno a diporto, riconoscono di là dal fiume un battaglione di circa tremila Sarmati, confusi scioperatamente a pigliarsi bel tempo ; e tosto que' temerarj guadano cheti cheti, e lanciansi all' improvviso, ...
Giuseppe Borghi, 1842
6
Ascetica
Se l' abbia fatta scioperatamente, con poca vivacità e applicazione. - Come mi sia portato nel discorrere coll'intelletto. -- Se sia penetrato bene nelle ragioni del vero e dell'apprezzarlo, -se le abbia esaminate al confronto delle contrarie, ...
‎1840
7
L' appendice della Gazzetta di Venezia: Prose scelte
Se non che scossi scioperatamente il campanello delfuscio, ed ci -fu delatore del mio peccato. Cinque o sei persone mi furono allora incontro: mozzicai ad esse a fior di labbro un complimento di scusa; ma, o che loro piacesse la mia straniera ...
Tommaso Locatelli, 1837
8
Opere complete di Giambatista Casti
... il dritto Di farne il precettore, E spanda il tuon di rigorista, e spacci Autorità di stoico Zelo, virtù incorrotta, animo eroico, Mentr' ei frequenti tazze di Falerno Va tracannando, e scioperatamente TUTTI. Viva, viva Scmpronia ! cuiiio. Che donna !
Giovanni Battista Casti, 1838
9
L'Epistolario di Giuseppe La Farina. Ire politiche d'oltre ...
E che ho da fare di più da buon cattolico, se avendoli scioperatamente spesi in apprestamenti rivoluzionari e guerreschi, non posso più restituirli'? Sulla onesta via La Farina inconscio e Ausonio Franchi di proposito fornivano così alla Civiltà  ...
Agostino BERTANI, 1869
10
Storie del Piemonte
Ma il giovane abate viveva scioperatamente, conversava solamente coi militi, sprezzava i suoi correligiosi, metteva in non cale le ammonizioni dello stesso Imperatore; a tal che donò questi l'abbazia ad Alberico vescovo di Como. Se ne fuggì ...
Goffredo Casalis, 1846

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SCIOPERATAMENTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah scioperatamente digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Itabolario: Sciopero (1904)
*EXOPERARE) inteso come “sollevare dalle faccende”, da cui anche scioperaggine, scioperamento, scioperataggine, scioperatamente, ... «Il Post, Jun 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Scioperatamente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/scioperatamente> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z