Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "scioperone" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SCIOPERONE DALAM ITALI

scio · pe · ro · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SCIOPERONE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SCIOPERONE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «scioperone» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi scioperone dalam kamus Itali

Definisi scioperone dalam kamus adalah sia-sia, malas.

La definizione di scioperone nel dizionario è ozioso, fannullone.


Klik untuk melihat definisi asal «scioperone» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCIOPERONE


aldosterone
al·do·ste·ro·ne
androsterone
an·dro·ste·ro·ne
calderone
cal·de·ro·ne
camerone
camerone
cerone
ce·ro·ne
chiacchierone
chiac·chie·ro·ne
cicerone
ci·ce·ro·ne
corticosterone
cor·ti·co·ste·ro·ne
interferone
in·ter·fe·ro·ne
mascherone
ma·sche·ro·ne
nerone
ne·ro·ne
paperone
pa·pe·ro·ne
peperone
pe·pe·ro·ne
perone
pe·ro·ne
polverone
pol·ve·ro·ne
progesterone
pro·ge·ste·ro·ne
sperone
spe·ro·ne
tenerone
te·ne·ro·ne
testosterone
te·sto·ste·ro·ne
verone
ve·ro·ne

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCIOPERONE

scioperaggine
scioperalibrai
scioperante
scioperare
scioperataggine
scioperatamente
scioperatezza
scioperato
scioperio
scioperistico
sciopero
scioprare
sciopro
sciorare
sciorinamento
sciorinare
sciorinato
sciorino
sciorre
sciott

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCIOPERONE

alerone
beverone
blaterone
buggerone
capperone
esagerone
gamberone
generone
gherone
iperone
longherone
maccherone
macerone
operone
pannerone
schiccherone
spifferone
trincerone
zaccherone
zatterone

Sinonim dan antonim scioperone dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «scioperone» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SCIOPERONE

Cari terjemahan scioperone kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan scioperone dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «scioperone» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

scioperone
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

scioperone
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

scioperone
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

scioperone
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

scioperone
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

scioperone
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

scioperone
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

scioperone
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

scioperone
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

scioperone
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

scioperone
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

scioperone
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

scioperone
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

scioperone
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

scioperone
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

scioperone
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

scioperone
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

scioperone
70 juta pentutur

Itali

scioperone
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

scioperone
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

scioperone
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

scioperone
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

scioperone
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

scioperone
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

scioperone
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

scioperone
5 juta pentutur

Aliran kegunaan scioperone

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCIOPERONE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
22
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «scioperone» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum scioperone
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «scioperone».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCIOPERONE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «scioperone» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «scioperone» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai scioperone

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCIOPERONE»

Ketahui penggunaan scioperone dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan scioperone dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario della lingua italiana
Scioperone, Seimunito. Lat. ttéhah. Gr. oÛTiiavo';. Lor. Med. canz. l6 5. La mia voglîa t'è nïmica , Mcrendone, ec. Beltinc. son. 260. Certi uuovi pietosi merendoni . Buon. Fier. t\. 7. Tutti se ne son ¡ti i merendoni, Que- ati miei sozzi. sonnacebiosi , ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Dizionario di opere anonime e pseudonime di scrittori ...
Apologia del matrimonio cristiano. T. 1, p. 74» c°l- a- VIVORIO AB. AGOSTINO. Forza delle impressioni della prima età. T. 1, p. 4^6, col. a. VIZANI POMPEO. Bergolo Ser Scioperone. T. 1 , p. 126, col. 1. — Descrizione della città ec. di Bologna.
Gaetano Melzi, 1859
3
Opere di Giuseppe Baretti: Lettere e scritti varj
Orsù, signor Micheli: per non mi meritare quel mal appellativo di scioperone, che voi sospettate sia l'unica sorgente dell'infelicità in cui sono tombolato come un gonzo, senz'aspettare a domattina, io mi voglioporre bello e stasera a rivedere ...
Giuseppe Baretti, Attilio Rossi, 1839
4
Dizionario di opere anonime e pseudonime di scrittori Italiani
AGOSTINO. Forza delle impressioni della pri' ma età. T. I, p. 426, col. 2. VIZANI romeno. Bergolo Ser Scioperone. T. I, p. I26, col. I. - Descrizione della città ec. di Bologna. T. I, p. 285, col. I. - Regole per gli fratelli Professi nell'Oratorio, ec. T. 2, p .
‎1863
5
Dizionario di opere anonime e pseudonime di scrittori ...
Apologia del matrimonio cristiano. T. I, p. 74, col. 2. VIVORIO AB. AGOSTINO. Forza delle impressioni della prima età. T. I, p. 426, col. 2. VIZANI POMPEO. Bergolo Ser Scioperone. T. I, p. I26, col. I. - Descrizione della città cc. di Bologna. T. I, p.
Gaetano Melzi, 1848
6
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
s. m. Scioperone, Ran- dag io. Quegli che va volen tieri vagando. Perdigiorno, frustamattoni, sfac- cendato, girovago. ojawa. s. f. T. d' Ornit. Pojana, Astor- re, Folco cap pone. Uccullo noto di rapina che dà la caccia a' polli, a' leprottini, a' topi ...
Carlo Malaspina, 1858
7
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
... ad uno scioperone , da cala sopra , e moros fatuo , sciocco ; catarchio , ad un perditempo , ad uno scioperato , da cala ed argos, ozioso, pigro, rozzo. Dice ad uomo grossoInno ‚ cemmne ‚ da col-m05 granen; dice chiafeo , sciocco, sudicio ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1829
8
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
Pal. Grub. Esa”. ”.'3. 4. SCIOPERONE. Scioperato . Lat.“ ferialm , ati-7st” . Gr. , Load-:5. Car. le”. 1 61. Marg. :8. 47.. o. Scioperone , vale ancora lo flesso , che Scimunito, o Merendone . Lat; flebo/o, vaPPl- Gr. flhífl, andatro: . SCIORlNAMENTn .
‎1739
9
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Peggiorat. di Галина, цотасц cione', uomo di statura grande; ma a' in» tenda in un certo modo grande , e poltrone, D disutile, che anche si dice disutilaccio, laslagnone , топ-садово, scioperone . Fautóne. Bellimbusto, scioperone .
‎1822
10
Dizionario della lingua italiana: 6
Voi direte ch'io sono' uno scioperone a scrivervi questo pappolate. Morg. 28. 41: E certi scioperon pinzoc'herati Rapportano: Il tal disse , Il tal non crede. ' ' S. Scioperone vale ancora lo stesso che Scimunito, o Merendone. Lat. ne'bnlo, vapkpa.
‎1829

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SCIOPERONE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah scioperone digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Indesit, Antonella Merloni: "Non licenzieremo nessuno"
Intanto domani a Fabriano va in scena lo 'scioperone' dei dipendenti Indesit di tutti i siti italiani. Previsto l'arrivo di una trentina di pullman. «Il Resto del Carlino, Jul 13»
2
Itabolario: Sciopero (1904)
... cui anche scioperaggine, scioperamento, scioperataggine, scioperatamente, scioperatezza, scioperativo, scioperato, scioperio, scioperone, ... «Il Post, Jun 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Scioperone [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/scioperone> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z