Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "scipidezza" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SCIPIDEZZA DALAM ITALI

scipidezza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD SCIPIDEZZA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «scipidezza» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi scipidezza dalam kamus Itali

Takrifan scipidness dalam kamus adalah watak yang, dari apa yang diambil; ketidaksabuhan: s. daripada hidup. Scipidness juga merupakan tindakan, ungkapan seorang yang tidak diucapkan: melakukan, mengatakan kebodohan.

La definizione di scipidezza nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è scipito; insipidezza: la s. di una vivanda. Scipidezza è anche azione, espressione di persona scipita: fare, dire scipitezze.


Klik untuk melihat definisi asal «scipidezza» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCIPIDEZZA


caldezza
cal·dez·za
crudezza
cru·dez·za
floridezza
flo·ri·dez·za
freddezza
fred·dez·za
grandezza
gran·dez·za
immondezza
im·mon·dez·za
limpidezza
lim·pi·dez·za
mondezza
mon·dez·za
morbidezza
mor·bi·dez·za
nefandezza
ne·fan·dez·za
nitidezza
ni·ti·dez·za
prodezza
pro·dez·za
rigidezza
ri·gi·dez·za
rudezza
ru·dez·za
ruvidezza
ru·vi·dez·za
saldezza
sal·dez·za
splendidezza
splen·di·dez·za
stupidezza
stu·pi·dez·za
timidezza
ti·mi·dez·za
torbidezza
tor·bi·dez·za

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCIPIDEZZA

sciorinato
sciorino
sciorre
sciott
sciovia
scioviario
sciovinismo
sciovinista
sciovinistico
scipare
scipidire
scipido
scipitaggine
scipitamente
scipitezza
scipito
scippare
scippatore
scippo
scire

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCIPIDEZZA

candidezza
flaccidezza
fluidezza
insipidezza
intrepidezza
laidezza
languidezza
lucidezza
luridezza
orridezza
pallidezza
placidezza
radezza
ripidezza
sodezza
sordidezza
tiepidezza
tumidezza
umidezza
vividezza

Sinonim dan antonim scipidezza dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «scipidezza» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SCIPIDEZZA

Cari terjemahan scipidezza kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan scipidezza dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «scipidezza» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

scipidezza
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

scipidezza
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

scipidezza
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

scipidezza
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

scipidezza
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

scipidezza
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

scipidezza
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

scipidezza
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

scipidezza
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

scipidezza
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

scipidezza
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

scipidezza
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

scipidezza
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

scipidezza
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

scipidezza
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

scipidezza
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

scipidezza
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

scipidezza
70 juta pentutur

Itali

scipidezza
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

scipidezza
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

scipidezza
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

scipidezza
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

scipidezza
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

scipidezza
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

scipidezza
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

scipidezza
5 juta pentutur

Aliran kegunaan scipidezza

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCIPIDEZZA»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
3
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «scipidezza» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum scipidezza
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «scipidezza».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCIPIDEZZA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «scipidezza» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «scipidezza» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai scipidezza

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCIPIDEZZA»

Ketahui penggunaan scipidezza dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan scipidezza dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario della lingua italiana: D-L
credete toì che Iddio ve ne addo mandi ragione di questi scipazioncT grande giu- Jjcio ot fari. SCIPIDEZZA. Astratto di Scipido. Lat. intiutvit.it. Gr. a'iioYcc. f 5 §• I Scipidezza, figurat. vale anche JKtiKusarf/ saviezza, </< prudenza j Scioc- thtzza.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
2
Vocabolario della lingua italiana
Ir.. Disceverare. D1SCIPAMÈNTO, m. ro.. Il discipare. DISCPARE. Ir. va.. Dissipare. Sciupare. Dispergere, Mandare. Cacciare in diverse parti. Distruggere' ; — p„ Discuìto. DlSClPAZlO.NE. tf. va., DiscipameMo. IllSUPIDEZZA. tf. va.. Scipidezza.
Giuseppe Manuzzi, 1842
3
Lezioni di Monsignore Bottari sopra il Decamerone
... compagna a questa del Paternostro di S. Giuliano, ed è, che chi di mattina vede l' immagine di S. Cristofano , ha senza fallo una buona notte , il che fu espresso in due versi corris ondenti nella loro scipidezza alla scipidezza della: materia di ...
Giovanni Gaetano Bottari, 1818
4
Lezioni di monsignore Giovanni Bottari sopra il Decamerone ...
... versi corrispondenti nella loro scipidezza alla scipidezza della materia di che trattavano: Christophore sancte, cirtutes sunt tibi tantae; Qui te mane videt, nocturno tempora ridet. Dal a qual su erstizione, io mi do a credere, avere avuto origine ...
Giovanni Gaetano Bottari, Gino Doria, 1818
5
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Oraz. Scipire. V. Scipirlire. Scipitaggine. V. Scipidezza. Scipitanrente. V. ( пошатнет. Scipitezza. V. Scipidezza. Scipito. V. Scipido. Scire. -l- Sapere: Sartre, a. 4. Liv. -2— Uscire: Exil-e. n. 4. Cie. Scirignata. V. Зайки-(впала. Sr'iringu. V. siringa.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
6
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
... dissiper Scipare, v. n. avorter Scipito , la , a. dèchirè Scìpatore, s. ni. dissipa- teur Scipazione , s. f. dissipa- tion , prof u sìon Scipidezza , s. f. fadeur , goùt fade Scipidezza, s. f. fadaise fatuità . sottise Scipidire,) t». n. s'ajfadir, Scipire , i devenir  ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
7
Lezioni sopra il Decamerone
... accennerò una compagna a questa del Paternostro di S. Giuliano , ed e, che chi di mattina vede l'immagine di S. Cristofano, ha senza fallo una buona notte , il che fu espresso in due versi corris ondenti nella loro scipidezza alla scipidezza ...
Giovanni Gaetano Bottari, 1818
8
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
SCIPIDEZZA. Sci pi-dérza. Sf. est. di Scipido. [Lal. inauavitaa.] - 2. Sciocchezza. [ Lat. stultitt'a, futuitus.1 SClPIDIRE. .S'ci-pùdì-m N. ass. Divenire scipido; e dicesi tanto nel proprio quanto nel lig. [ Lal. insipidum fieri. ] SCIPIDITO. Sci-pi-dbto.
‎1851
9
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
—.gate; chiffonni: decitivi, èe. —, diisipi, ee. — , acorté, ée. SCIPATOnE, -TRICB Ichi-pa-ló-re] ad. e s che scipa, dissipateur ,• trice. SCIPAZIONE | chi-pa-dsió-ne J a. f. gaspillage, ni.; profusion, f. SCIPIDEZZA |chi-pi-dé-lsa] s. f. fa- deur, ...
Angelo Mario Renzi, 1850
10
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Geli, noia, scipidezza. lnsubidc, Geli, senza considerazione, precipitosamente. Insubldus, a, uni, Geli, inconsiderato, sconsideralo. Iusubtilitcr, Ulp. non sottilmente, rozzamente, grossolanamente. Insuccàtus, a, um, Col. intùito, bagnato, ...
‎1833

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Scipidezza [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/scipidezza> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z