Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "orridezza" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ORRIDEZZA DALAM ITALI

or · ri · dez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ORRIDEZZA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ORRIDEZZA


caldezza
cal·dez·za
crudezza
cru·dez·za
floridezza
flo·ri·dez·za
freddezza
fred·dez·za
grandezza
gran·dez·za
immondezza
im·mon·dez·za
limpidezza
lim·pi·dez·za
mondezza
mon·dez·za
morbidezza
mor·bi·dez·za
nefandezza
ne·fan·dez·za
nitidezza
ni·ti·dez·za
prodezza
pro·dez·za
rigidezza
ri·gi·dez·za
rudezza
ru·dez·za
ruvidezza
ru·vi·dez·za
saldezza
sal·dez·za
splendidezza
splen·di·dez·za
stupidezza
stu·pi·dez·za
timidezza
ti·mi·dez·za
torbidezza
tor·bi·dez·za

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ORRIDEZZA

orrare
orrendamente
orrendezza
orrendo
orrettizio
orrevole
orrezione
orribile
orribilità
orribilmente
orridamente
orridità
orrido
orrifico
orripilante
orripilazione
orrore
orroroso
orsa
orsacchiotto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ORRIDEZZA

candidezza
flaccidezza
fluidezza
insipidezza
intrepidezza
laidezza
languidezza
lucidezza
luridezza
pallidezza
placidezza
radezza
rancidezza
ripidezza
sodezza
sordidezza
tiepidezza
tumidezza
umidezza
vividezza

Sinonim dan antonim orridezza dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «orridezza» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ORRIDEZZA

Cari terjemahan orridezza kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan orridezza dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «orridezza» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

orridezza
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

orridezza
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

orridezza
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

orridezza
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

orridezza
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

orridezza
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

orridezza
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

orridezza
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

orridezza
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

orridezza
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

orridezza
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

orridezza
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

orridezza
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

orridezza
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

orridezza
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

orridezza
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

orridezza
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

orridezza
70 juta pentutur

Itali

orridezza
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

orridezza
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

orridezza
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

orridezza
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

orridezza
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

orridezza
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

orridezza
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

orridezza
5 juta pentutur

Aliran kegunaan orridezza

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ORRIDEZZA»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
31
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «orridezza» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum orridezza
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «orridezza».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ORRIDEZZA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «orridezza» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «orridezza» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai orridezza

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ORRIDEZZA»

Ketahui penggunaan orridezza dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan orridezza dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana
Pros. Tose. 2. 165. (M.) Siccome dal pattume d'Ennio sapeva il giudicioso Virgilio ripescar perle , cosi tra quelle rozze pronunzie..., e in quelle maniere di dire orridette talora anzi che no,... ORRIDEZZA. S. f. Orrore. In Nev. Horriditas. Albert. 2.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ORRIDEZZA : s. f. Horror. Orrore. Qui non si dee traltarc dello giudlcio divino , nè dell' ORRIDEZZA delta rngioite , ma dclla beni- guita della pace. — La vendetta , la guerra , e la battaglia sonó da essere avule in orridezza. Albert. g. Orridezza ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
3 ORRIDEZZA. Огго'Ш. Lai horror. Gr. ypt'x/]. Albert, 2. /|8. Quiñón si dec Iralture dello giudicio divino, ne dell'or- ridezia della ragione, ma délia benígnila delta pace. »> g. Orridezza , vale ancha Abhomi- nazione, Detrstaztone. « Albert, a 4^-  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Dizionario della lingua italiana ...
Pros. Tose. t. i65. Siccome dal patume d'Ennio sapeva il giudicioso Virgilio ripescar perle , così tra quelle rozze pronunzie ec., e in quelle maniere di dire orndetlc talora, anzi che no, ec. ORRIDEZZA. Orrore. Lat. horror. Grec. Cpixi). Albert. 2.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Dizionario della lingua italiana
Pros. Tose. a. i65. Siccome dal palume d'Ennio sapeva il giudicioso Virgilio ripescar perle , così tra quelle rozze pronunzie ec, e in quelle maniere di dire omdette talora, anzi che 110, ec. ORRIDEZZA. Orrore. Lat. horror. Grec. £pcx7]. Albert, a.
‎1829
6
Nuovo dizionario siciliano-italiano
*2 Per orridezza, Orridità. ORRIDAME'NTI, avv. orrendamente, Orridamente. ORRIDE'TTU. agg. dim. di ORRIDI;, Orrideilo. •ORRIDI'SSIMU, agg. superi, di ORRIDO, Orridissimo. ORRIDI'ZZA, s. f. orrore. Orridezza. 2. — Per deformità orribile ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1844
7
Nuovo dizionario siciliano-italiano
ORRIBILME'NTI, avv. con orrore, spavcntevolmente, Orribilmente. ORRIBILITÀ', s. f. orrore , spavento, Orribilità. — 2. Per orridezza, Orridità. ORBIDAMF.'NTI, avv. orrendamente, Orridamente. ORRIDE ITU, agg. dim. di Orrido, Orridetto.
Vincenzo Mortillaro, 1853
8
Opere edite et inedite
Contempla, figlia, Quest'orridezza mia, guardami attenta. Dar. Sì, ben ti guardo, ed a fatica io miro L'atroce effigie, e il mostruoso corpo Non m'obbligar più a lungo a rimirarti . (mostra ribrezzo) zel. Misera ! dimmi , il tuo Taer ti preme ? Dar.
Carlo Gozzi (conte.), 1802
9
Paradossi veri contrappositi al libro intitolato ...
Ed ora pure non vi fi riconofcc quell'orridezza da eccellenti Tomifti Spagnuoli. .'..: ' "''• Paradoflb. Che fi ' Jìtt tur detto 80. anni et fcoprirnc P orridezza del probxbilifmo •, e che 'i Gian» fenifti , dopfi di effere fletti dannati dulie Co/Ut uzìnni  ...
‎1748
10
Tutte le opere. - Venezia, G. Antonelli 1843-1845
... più per me, secondo la presente provvidenza io sono destinata all' inferno; di bella poi, e risplendente al pari del sol; la rende sì orrida, si deforme, si mostruosa, che può dirsi francamente, ch' ella abbia in se stessa l' orridezza dei demonii.
Agostino da Fusignano, 1843

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ORRIDEZZA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah orridezza digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Le vie del pic-nic: obiettivo puntato sul Sebino
... per la dolcezza del clima che popolate d'oliveti ne rende le spiagge, per la teatrale orridezza di alcuni punti che fa stupendo contrasto colla ... «Giornale di Brescia, Jun 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Orridezza [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/orridezza> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z