Muat turun aplikasi
educalingo
scompartire

Maksud "scompartire" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN SCOMPARTIRE DALAM ITALI

scom · par · ti · re


KATEGORI TATABAHASA SCOMPARTIRE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SCOMPARTIRE dalam ITALI?

Definisi scompartire dalam kamus Itali

Takrifan pengasingan dalam kamus adalah untuk membahagikan keseluruhannya kepada bahagian dengan mengagihkannya mengikut perkadaran, kriteria yang dikehendaki: s. mangsa; s. tanah.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCOMPARTIRE

abortire · assortire · avvertire · compartire · convertire · divertire · far partire · impartire · introvertire · invertire · martire · partire · pervertire · preavvertire · protomartire · riconvertire · ripartire · sortire · sovvertire · spartire

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCOMPARTIRE

scompaginamento · scompaginare · scompaginarsi · scompaginato · scompaginatore · scompaginatura · scompaginazione · scompagnamento · scompagnare · scompagnato · scompagnatura · scompagno · scompannare · scomparire · scomparsa · scomparsa di qualcuno · scomparso · scompartimento · scomparto · scompensare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCOMPARTIRE

ammortire · bipartire · consentire · dipartire · dispartire · fare abortire · garantire · gestire · infortire · prevertire · quadripartire · riavvertire · rinvertire · risovvertire · sentire · smortire · spertire · stramortire · tramortire · tripartire

Sinonim dan antonim scompartire dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «SCOMPARTIRE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «scompartire» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «scompartire» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SCOMPARTIRE

Cari terjemahan scompartire kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan scompartire dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «scompartire» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

scompartire
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

scompartire
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

scompartire
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

scompartire
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

scompartire
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

scompartire
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

scompartire
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

scompartire
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

scompartire
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

scompartire
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

scompartire
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

scompartire
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

scompartire
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

scompartire
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

scompartire
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

scompartire
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

scompartire
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

scompartire
70 juta pentutur
it

Itali

scompartire
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

scompartire
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

scompartire
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

scompartire
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

scompartire
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

scompartire
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

scompartire
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

scompartire
5 juta pentutur

Aliran kegunaan scompartire

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCOMPARTIRE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum scompartire
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «scompartire».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai scompartire

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCOMPARTIRE»

Ketahui penggunaan scompartire dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan scompartire dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
(S) SCOMPARTIRE. Compartire, Dividere, Distribuire. Lat. distribuere . Gr. Stava' fxsiv. Tac. Dav. Ann. 2. M. Giunta l'armala, avviò i viveri , scomparti per le navi le legioni e gli ajuli. Sagg.nat. esp. 4. E però bisogna scompartirlo tutto colle seste ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Regole pratiche per la scompartizione della superficie dei ...
Problema 69 - Scompartire la superficie dell'ottagono regolare in 8 piccoli esagoni irregolari simmetrici __ 16 piccoli triangoli rettangoli-8 quadrilateri con un angolo rientrante-8 ettagoni, irregolari, simmetrici ed uguali -8 trapezoidi - 8 triangoli ...
Gaetano Riolo, 1873
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
SEPARARE, Dividere, Spartire, Scompartire, Partire. Dividere, Separare, Scompartire. — Per dividere non è necessario separare materialmente; basta fare o pensare la cosa tale che se ne distinguan le parti. Separare e allontanare più o ...
Niccolò Tommasèo, 1851
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Niccolò Tommaseo. Si può dividere, e non ulto scompartire ; dividere con l'idea, dividere computando; dividere e disperdere , dividere e tenere tutto per sé : dividere a line di scompartire, ma poi, per qualsiasi ragione, non venire a quest' atto.
Niccolò Tommaseo, 1855
5
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Scompartire, propriamente parlando, vale Dividere una cosa in parti, per assegnnrle a più soggetti (V. Scompartire, sotto la voce -Compartire ); ma lo scompartimento essendo il necessario effetto della divisione , niente di più l'acile che a ...
‎1825
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Scompartire , propriamente parlando, vale Dividere una cosa in parti, per assegnarle a più soggetti ( V. Scompartire , sotto la voce Compartire ) ; ma lo scomparii' mento essendo il necessario effetto della divisione , niente di più facile che a ...
Giovanni Romani, 1825
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
_er,u. 4. però bisogni: scompartir o tutto culle sesta diligentemente in dieci parti uguali. Buon. Fier. z. 5. 7. Scompartire 'l non nulla quando «1' una cosa assai piccina, 0 d'una poca roba . o un piccol piatto Si fa più parti per soddisfar molti.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
8
Dizionario generale de' sinonimi italiani
D Scompartire , propriamente parlando , vale Dividere una cosa in parti, per assegnarle a più soggetti ( V. Scompartire , sollo la voce Compartire ) ; ma lo scomparti- mento essendo il necessario effetto della divisione , niente di più facile che a ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Scompaginato , add. , da scompaginare Scompartimento, lo scompartire, e la parte della cosa scompartita Scompartire , compartire , distribuire Scompartito, add., da scompartire Sconciatura, per metaf. si dice di cosa imperfetta o mal fatta  ...
Francesco Zanotto, 1857
10
Vocabolario genovese-italiano compilato per la prima volta ...
SCOMPARTIMENTO s. m. Scompartimento; Lo scompartire, lo stesso che Spar» timento ; e dicesi anche delle Divisioni, Separazioni di terreno, che s' usano fare ne' giardini per seminarvi , o piantarvi ciò che un vuole, distintamente una cosa ...
Giovanni Casaccia, 1851

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SCOMPARTIRE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah scompartire digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Rossi contro neri, livornesi contro laziali
Nessun intervento da parte delle forze dell'ordine per far scompartire gli striscioni, nessun controllo nel non farli entrare. L'importante per loro ... «Girodivite, Apr 05»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Scompartire [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/scompartire> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS