Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sconfidenza" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SCONFIDENZA DALAM ITALI

scon · fi · den · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SCONFIDENZA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SCONFIDENZA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «sconfidenza» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi sconfidenza dalam kamus Itali

Takrif penentangan dalam kamus adalah kekurangan keyakinan, kepercayaan; sifat malu-malu.

La definizione di sconfidenza nel dizionario è mancanza di confidenza, di fiducia; diffidenza.


Klik untuk melihat definisi asal «sconfidenza» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCONFIDENZA


cadenza
ca·den·za
controtendenza
con·tro·ten·den·za
corrispondenza
cor·ri·spon·den·za
credenza
cre·den·za
decadenza
de·ca·den·za
dipendenza
di·pen·den·za
evidenza
e·vi·den·za
giurisprudenza
giu·ri·spru·den·za
impedenza
im·pe·den·za
in precedenza
in precedenza
incidenza
in·ci·den·za
indipendenza
in·di·pen·den·za
pendenza
pen·den·za
precedenza
pre·ce·den·za
presidenza
pre·si·den·za
previdenza
pre·vi·den·za
residenza
re·si·den·za
rispondenza
ri·spon·den·za
scadenza
sca·den·za
tendenza
ten·den·za

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCONFIDENZA

sconficcabile
sconficcamento
sconficcare
sconficcato
sconficcatura
sconfidanza
sconfidare
sconfiggere
sconfiggimento
sconfiggitore
sconfinamento
sconfinare
sconfinatamente
sconfinatezza
sconfinato
sconfinferare
sconfiscare
sconfitta
sconfittismo
sconfitto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCONFIDENZA

Provvidenza
a scadenza
ardenza
ascendenza
coincidenza
con prudenza
confidenza
diffidenza
discendenza
eccedenza
imprudenza
interdipendenza
intraprendenza
mettere in evidenza
provvidenza
prudenza
soprintendenza
sovrintendenza
tossicodipendenza
trascendenza

Sinonim dan antonim sconfidenza dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «sconfidenza» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SCONFIDENZA

Cari terjemahan sconfidenza kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sconfidenza dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sconfidenza» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

sconfidenza
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

sconfidenza
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

sconfidenza
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

sconfidenza
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

sconfidenza
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

sconfidenza
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

sconfidenza
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

sconfidenza
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

sconfidenza
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

sconfidenza
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

sconfidenza
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

sconfidenza
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

sconfidenza
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

sconfidenza
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sconfidenza
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

sconfidenza
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

sconfidenza
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

sconfidenza
70 juta pentutur

Itali

sconfidenza
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

sconfidenza
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

sconfidenza
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

sconfidenza
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

sconfidenza
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

sconfidenza
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

sconfidenza
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

sconfidenza
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sconfidenza

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCONFIDENZA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
14
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sconfidenza» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sconfidenza
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sconfidenza».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCONFIDENZA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «sconfidenza» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «sconfidenza» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sconfidenza

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCONFIDENZA»

Ketahui penggunaan sconfidenza dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sconfidenza dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Opere di Tommaso Campanella Scelte, ordinate ed annotate da ...
Ma dove ci è valore, v' è industria e coraggio; e chi non teme il male d'altri, nè anche ne fa ad altri. Nota che da' mali degli elementi passa a' mali degli uomini, perchè questi in quegli si fondano. Sconfidenza, avarizia; Viltate e crudeltà, che ...
Tommaso Campanella, 1854
2
Opere di Tommaso Campanella
... e chi non teme il male d'altri, nè anche ne fa ad altri. Nota che da' mali degli elementi passa a' mali degli uomini, perchè questi in quegli si fondano. Sconfidenza, avarizia; Viltate e crudeltà, che starsi sole Non san 150 POESIE FILOSOFICHE.
Tommaso Campanella, Alessandro D'Ancona, 1854
3
Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica
Finalmente, per quanto riguarda ai preconcetti chimerici risultamenti, se il mal esito di altri mezzi d' ingrasso artificiali che si eranomagnificati di tanto, ingenerò sconfidenza contro il nuovo concime che per me si raccomanda, chi oserebbe dire ...
Rocco Ragazzoni, 1836
4
Opere di Tommaso Campanella scelte
... Fimpotenza, l'ignoranza e l'odio, onde nasce il peccato, e condurre il mondo sotto una l_egge"eci> uno imperio, perchè così cessa la 1 Sconfidenza, avarizia; Viltate e crudeltà, che starsi sole Non san. ragion ria distato. ' - U (1) ...
Tommaso Campanella, Alessandro D'Ancona, 1854
5
La pelle del leone. Racconto, Versione di Ferdinando Grillenzoni
Perocchè la gelosia suppone pur sempre una cotale sconfidenza di noi medesimi ; sconfidenza che il bel Raullo non aveva giammai provato di sè > e persuaso com'egli era, e pieno il capo de'pro- prj meriti , non degnava neppure di dare il ...
Charles-Bernard Dugrail de Lavilette, 1841
6
Poesie Filosofiche
Senza le gli enti han le bontà perdute , Venner le insidie , e l' unità divise , Ch' invidia partoriro, e false scuole; Timidità e pigrizia, Sconfidenza, avarizia; Viltate e crudeltà , che starsi sole Non san Puna dall' altra: Ma dove è tua fortezza , Ogni  ...
Tommaso Campanella, Johann Kaspar ¬von Orelli, 1834
7
Reccolte di lettere edite ed inedite
R. lasciasse tulto, poicchè vi scorgevo una grande sconfidenza , e poca obbedienza a quel che io T aveva imposto , specialmente di non lasciar mai la Comunione. Or questo appunto ora le raccomando, ubbidisca alla cieca al presame ...
ALFONSO Ma DE LIGUORI, 1841
8
Repertorio per la lingua italiana di voci non buone o male ...
Sconfidenza non si dice ma — Sconfidanza, diffidenza — Es. Non credeva, che aveste a mostrare in questa faccenda tanta sconfidenza (sconfidanza). — scongiurare mal si adopera per — 1. Deludere, sventare— Es. Ho scongiurato ...
Leopoldo Rodinò, 1866
9
Grandezze di Maria D. Francesco De Paola
Andate , andate dunque a Maria, chiunque voi siate, togliete da voi ogni sconfidenza, che questa sola l'offenale , pregatela- , invocatela spesso , a Maria con fiducia ricorrete in ogni vostra necessità , e nella sua. immensa h0ntà troverete ...
‎1840
10
Storia della sollevazione: guerra e rivoluzione della Spagna ...
... col vescovo di Orense e per la mutua sconfidenza che regnava tra essa e le cortes, sconfidenza nata dalle cause sopra indicate e da un provvedimento non ancor riferito, che sembrò malizioso o derivato da ostile ed inescusabile procedere.
Josʹe Maria Queipo de Llano Ruiz de Saravia Toreno (Conde), 1838

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SCONFIDENZA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sconfidenza digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Riusciranno i nostri eroi: la prima puntata
Perdonate la sconfidenza di stasera, ma questo programma è inguardabile senza troppi giri di parole. E il brutto è che ci credono sul serio. «TVblog.it, Jan 13»
2
Oblomov? È vivo e ozia assieme a noi (attaccato al web)
Ci sono parole intraducibili per indicare l'oblomovismo nostrano: susta, sconfidenza. L'Oblomov tipico del mio paese si chiamava Ciccio, ... «il Giornale, Ogo 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sconfidenza [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sconfidenza> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z