Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sfaldatura" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SFALDATURA DALAM ITALI

sfal · da · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SFALDATURA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SFALDATURA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «sfaldatura» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

mengelupas

Sfaldatura

Rustling adalah kecenderungan mineral untuk membahagikan selari dengan pesawat kristalografi. Pembubaran mencerminkan struktur dalaman kerana dalam struktur struktur kekuatan ikatan kimia umumnya berbeza dalam arah yang berbeza. Fakta ini ditunjukkan dengan baik dalam lapisan mika dan grafit, di mana ikatan dalam lapisan sangat kuat tetapi jauh lebih lemah daripada lapisan itu sendiri. Dalam struktur ini terdapat paring yang sempurna selari dengan stratifikasi. Pemisahan boleh menjadi sangat maju dalam beberapa kristal, seperti asas mika atau agak tidak menentu, seperti dalam berilium dan apatite. Grafit juga mempunyai zarah lamellar yang sejajar selari dengan satah basal. Ia sama sekali tidak wujud dalam beberapa mineral, seperti kuarza. Beberapa spesies mineralogi hanya mempunyai satu arah, tetapi mungkin terdapat dua, tiga atau empat. La sfaldatura è la tendenza dei minerali a dividersi parallelamente ai piani cristallografici. La sfaldatura riflette la struttura interna poiché entro una struttura la forza del legame chimico è in generale diversa nelle differenti direzioni. Questo fatto è mostrato particolarmente bene nelle strutture a strati della mica e della grafite, nelle quali il legame entro gli strati è molto forte ma è molto più debole tra gli strati stessi. In queste strutture esiste una sfaldatura perfetta parallela alla stratificazione. La sfaldatura può essere molto ben sviluppata in alcuni cristalli, come appunto nella sfaldatura basale delle miche o essere piuttosto incerta, come nel berillo e nell'apatite. Anche la grafite ha una sfaldatura lamellare ben sviluppata parallela al piano basale. È invece completamente assente in alcuni minerali, come ad esempio nel quarzo. Alcune specie mineralogiche presentano una sola direzione di sfaldatura ma possono esservene anche due, tre quattro o addirittura sei.

Definisi sfaldatura dalam kamus Itali

Takrif pengertian dalam kamus adalah menyusunnya, memecahnya. Flaking juga flap; bahagian yang pecah.

La definizione di sfaldatura nel dizionario è lo sfaldare, lo sfaldarsi. Sfaldatura è anche falda; la parte sfaldata.

Klik untuk melihat definisi asal «sfaldatura» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SFALDATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SFALDATURA

sfaglio
sfagneto
sfagno
sfalcio
sfalda
sfaldabile
sfaldabilità
sfaldamento
sfaldare
sfaldarsi
sfaldellare
sfallare
sfallire
sfalsamento
sfalsare
sfamare
sfamarsi
sfamarsi di
sfamato
sfanfanare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SFALDATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonim dan antonim sfaldatura dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «sfaldatura» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SFALDATURA

Cari terjemahan sfaldatura kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sfaldatura dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sfaldatura» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

分裂
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

escote
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

cleavage
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

विपाटन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

انشقاق
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

расщепление
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

clivagem
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

বিদারণ
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

clivage
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

belahan
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Spaltung
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

劈開
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

분열
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

cleavage
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sự phân tách
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

பிளவு
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

फूट
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

yarılma
70 juta pentutur

Itali

sfaldatura
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

łupliwość
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

розщеплення
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

clivaj
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

σχίσιμο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

cleavage
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

klyvning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

spalting
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sfaldatura

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SFALDATURA»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
45
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sfaldatura» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sfaldatura
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sfaldatura».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SFALDATURA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «sfaldatura» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «sfaldatura» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sfaldatura

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SFALDATURA»

Ketahui penggunaan sfaldatura dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sfaldatura dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
Dalla coesione dipendono i principali caratteri fisici dei minerali; tra queste principalmente interessano, almeno per ciò che riguarda le gemme, la sfaldatura, la frattura, la tenacità, la fragilità, la durezza, la plasticità e la settilità. Frattura e ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Sfaldatura incompleta, parallela alle facce d' un prisma romboidale. — Frattura ruspa. Graffia il calcano. — Grav. spec. a, 9 — Refr. D. Effervescenza con l'acido nitrico. = C. e magnesia carbonate. — Ca CM-M g Ca. Crisi, romboidali deriv. da  ...
‎1845
3
Dizionario Delle Scienze Naturali
Talora hanno tutte lo stesso grado di nettezza, vale a dire che ciascuna è egualmente facile o dillicile ad ottenersi quanto le altre: lo che osservasi nella sfaldatura quadrupla (ottaedru regolare) della calce fluata, nella tripla (cubica) del piombo ...
Nel Quale, 1837
4
Raccontare la terra. 14 itinerari geologici in Emilia Romagna
BiiiiaiigiigiigcnEHiiEiisain I minerali più diffusi in Emilia-Romagna Secchio, (RE]. Il cristallo maggiore misura 1 cm di lunghezza. Formula Carbonato di Calcio, CaC03 Forma geometrica scalenoedrica o romboedrica Sfaldatura romboedrica  ...
‎2006
5
Cristalli e minerali
SFALDATURA E RETICOLO CRISTALLINO Slnittitra geometrica e chimica dei silicati U' pull i ne più chiare rappresentano I ossigeno, quelle più scure il silicio o lalluminio ti ad anello (ad es. berillo, tormalina, dioptasio); • inosilicati sono ...
Eliana Martusciello, 2004
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Per lo più i piani di sfaldatura sono paralelli alle varie facce che esistono, nello stesso cristallo o in altri cristalli della stessa sostanza'. 4. Nella maggior parte dei minerali, trovasi sempre in tutti i loro cristalli lo stesso numero di sfaldature, con ...
‎1833
7
"L'incontro che mi ha cambiato la vita"
Ma veniamo alla seconda proprietà,la sfaldatura, che è la capacità diun Cristallo, se sottopostoa urti o sbalzi di temperatura, di spezzarsi in modo regolare secondo superfici piane, dette "piani di sfaldatura". La sfaldatura può avvenire nonsolo ...
Silvana Bertoli Battaglia, 2014
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Per lo più i piani di sfaldatura sono paralelli alle varie facce che esistono, nello stesso cristallo o in altri cristalli della stessa sostanza. 4- Nella maggior parte dei minerali, trovasi sempre in tutti i loro cristalli lo stesso numero di sfaldature, con le ...
‎1833
9
Medicina Legale Teorica E Pratica ... Con Riscontri Ed ...
Le linee che lo tracciano seguono una forma semi-circolare, e rassomigliano ai diradamenti della pelle dell' addomine delle donne incinte. Cotrsta sfaldatura può avvenire per iscaglie o per lamine; quest'ultima non s'incontrano altro che sul ...
Alphonse Devergie, 1839
10
Nuovo Dizionario universale
Per lo più i piani di sfaldatura sono paralelli alle varie facce che esistono, nello stesso cristallo o in altri cristalli della stessa sostanza. 4. Nella maggior parte dei minerali, trovasi sempre in tutti i loro cristalli lo stesso numero di sfaldature, con le ...
‎1833

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SFALDATURA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sfaldatura digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Roma e Pompei, le rovine d'Italia. Disagio nei trasporti e assemblee …
Non è soltanto sciopero selvaggio ma è la sfaldatura di un patto sociale, anche nel conflitto. Ognuno per sé, a volte con ottime ragioni, ma ... «L'Huffington Post, Jul 15»
2
Dimissioni di Annalisa Altomare da presidente della 1a commissione
Queste dimissioni sono in contrasto con l'amministrazione comunale o sono il segnale di una ulteriore sfaldatura all'interno del Partito ... «L'altra Molfetta, Jul 15»
3
Ossa di pelle per cani: sono davvero sicure?
Come qualsiasi altro gioco, va somministrato accertandosi che l'animale non ingoi piccoli pezzi che potrebbero crearsi con la sfaldatura. «greenMe.it, Jun 15»
4
Femminicidio, Kiko il farneticante mistico spagnolo
Non il cozzare di spinte contraddittorie e anarcoidi nella sfaldatura della società post-industriale e post-capitalista, una emancipazione ... «Lettera43, Jun 15»
5
5 SEGRETI PER LA BELLEZZA DELLE UNGHIE
... scomparirà, potete fare una ricostruzione con seta, in modo da andare a coprire la sfaldatura dell'unghia e aspettare che essa ricresca. «cervelliamo, Apr 15»
6
Partiti spaccati sul Colle. E già si pensa al Renzi bis
E proseguire con la stessa maggioranza: vista la sfaldatura interna ai due principali partiti che ha reso necessario arrivare al quarto voto per il ... «il Giornale, Jan 15»
7
Quei 40 palazzi di amianto sparsi tra case e prati
... sull'immobile, da cui risulta che la copertura non presenta evidenti segni di degrado e sfaldatura tali da imporre un intervento urgente». «La Stampa, Nov 14»
8
Amianto nello stabilimento "Giuffrida" a Pozzallo
... maggior parte, è composto, sia nella tubatura che sui tetti dei capannoni, da diverse lastre e materiali di eternit in evidente stato di sfaldatura. «CorrierediRagusa.it, Sep 14»
9
Sui roghi di Caronia ancora nessuna certezza
... sotto forma di energia elettromagnetica, di una parte dell'energia assorbita durante uno sforzo meccanico (sfregamento, rottura, sfaldatura). «LeNews.eu, Ogo 14»
10
Modigliani, Guttuso e molti altri esposti a Roma: un viaggio nel nudo …
Nella sezione successiva colpisce la pittura raffinatissima dei dimenticati Luigi Montanarini e Renato Birolli, dove la voluta sfaldatura delle ... «Blitz quotidiano, Jul 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sfaldatura [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sfaldatura> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z