Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sfruconare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SFRUCONARE DALAM ITALI

sfru · co · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SFRUCONARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SFRUCONARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «sfruconare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi sfruconare dalam kamus Itali

Takrif pengekstrakan dalam kamus adalah untuk menggali melalui rongga dengan alat yang panjang, tajam untuk mengalihkan hal menghalang: s. paip dapur, dapur paip.

La definizione di sfruconare nel dizionario è frugare dentro una cavità con uno strumento lungo e appuntito per rimuovere ciò che la ostruisce: s. il tubo della stufa, il fornello della pipa.


Klik untuk melihat definisi asal «sfruconare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SFRUCONARE


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SFRUCONARE

sfrondarsi
sfrondato
sfrondatore
sfrondatura
sfrontare
sfrontataggine
sfrontatamente
sfrontatezza
sfrontato
sfrottolare
sfruconata
sfruculiare
sfrusciare
sfruscio
sfruttabile
sfruttabilità
sfruttamento
sfruttare
sfruttato
sfruttatore

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SFRUCONARE

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

Sinonim dan antonim sfruconare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «sfruconare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SFRUCONARE

Cari terjemahan sfruconare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sfruconare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sfruconare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

sfruconare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

sfruconare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

sfruconare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

sfruconare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

sfruconare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

sfruconare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

sfruconare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

sfruconare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

sfruconare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

sfruconare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

sfruconare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

sfruconare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

sfruconare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

sfruconare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sfruconare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

sfruconare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

sfruconare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

sfruconare
70 juta pentutur

Itali

sfruconare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

sfruconare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

sfruconare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

sfruconare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

sfruconare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

sfruconare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

sfruconare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

sfruconare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sfruconare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SFRUCONARE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
9
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sfruconare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sfruconare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sfruconare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SFRUCONARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «sfruconare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «sfruconare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sfruconare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SFRUCONARE»

Ketahui penggunaan sfruconare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sfruconare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Il Borghini: Giornale di filologia e di lettere italiane ...
Nel Pistojese si chiamano tuttora Scarpatori coloro che campano del far danni per boschi e per poderi. Vedi il mio Vocabolario dell' uso. (22) Fruzzicato. Lo stesso che Sfruconato. Sfruconare è Ficoare e rificcare, per il buco di qualche cavità, ...
‎1864
2
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
possedere carnalmente » V. frukón. - Cod.; Gr. Bed. sfruconare; Col. Berg. sfru- kg\nàre; Av. Mar. sfrugonà- re. - (Bol. Etim. sfruconare, dei s.v. sfrucone; vei solo fruconare s.v. frugare). Cfr. sarz. sfrugunare, fosd. sfruconare, castm. sfrugonàe e  ...
Clemente Merlo, 1993
3
Vocabolario milanese-italiano
Alle gattine il buco sfruconare Cui duo per veder i* uova kan da fare ( Kim. aut. pis. ). Tocca in del sò dcliul. Titillale. Grattar dove pizzica. Dar nell' umore ad alcuno. {viaggio. Toccà-Ià. Proseguire. Continuar suo Toccalla-sù. Impalmarsi di  ...
Francesco Cherubini, 1841
4
Novelle Galanti Edite Ed Inedite
Si accorgesse : restò tempo non corto Alle galline il buco a sfruconare Col dito , per veder s' uova han da fare . Frattanto donna Chiara aveva indotto Il Prete a secondare il suo desio.: Ei delia vecchia in letto, chiotto chiotto'. Già stava: ah che  ...
Domenico Luigi Batacchi, 1800
5
Trattato di chimica elementare teorica e pratica di L. G. ...
... la quale separa il focolare dal cinerario. Fig. 9, i,'piccola apertura trasversale dalla quale si introduce un filo di ferro per sfruconare la gratella'. . Fig. 1 i , m , mufl'ola fermata colla terra in un canale praticato nella parete anteriore del fornello.
‎1818
6
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
Frequent. di Frucare, ma forse è meglio: Frugalare. Batt. nov. 15. 97. Restò tempo non SFU corto Alle galline il buco a sfruconare Col dito, per veder s'uove han da fare. SFRUTTARE att. Parlandosi di terreni, vale Renderli infruttuosi, o straochi ...
Lorenzo Molossi, 1841
7
Il viaggio in occidente
Eppoi non sembra consono con le venerande dottrine buddiste, per esempio, che un fedelesi permetta di sfruconare con un bastonela proboscidedell'elefante bianco delbodhisattva Samantabhadra, fino a fargli soffiaremoccio e sangue ...
Wu Cheng'en, 2013
8
Vocabulario milanese-italiano
l'oeuv. Alle galline il buco sfruconare Col dito per rrJer j' t/ovii kan tifi fare ( JUni. ant. pit. ). Tocca in del so debol. Titillare. Gralltir dove pizzica. Dar nel!' umore ad alcuno. (viaggio. Tocca-la. Prosegttire. Continuar suo Toccalla-sù. Impalmarsi di  ...
Francesco Cherubini, 1841
9
Vocabolario Bolognese Italiano
'Sfrugunar, o. a. Sfruconare, Frugacchiare. Ficcare e riticcare, per il buco i qualche cavità, un pan o bacchetta più o meno grossa. o per aprirsi la via nel? ingerno, se e oppilata, o per altra caglione. voce di uso comune anche in oscena.
Carolina Coronedi Berti
10
All'aria aperta. Racconti
'I 'à Pippo del Mugelli chiese a Terzilio un fuscello di granata e si mise a sfruconare il cannuccia della pipa, che gli s'era intasato; e, appena compiuta l' operazione, domandò che ore erano, perchè voleva andare a letto. - Toh! o che è bell'e ...
Renato Fucini, 2012

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sfruconare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sfruconare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z