Muat turun aplikasi
educalingo
sfuggiasco

Maksud "sfuggiasco" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN SFUGGIASCO DALAM ITALI

sfug · gia · sco


KATEGORI TATABAHASA SFUGGIASCO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SFUGGIASCO dalam ITALI?

Definisi sfuggiasco dalam kamus Itali

Takrif pelarian dalam kamus adalah buruan.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SFUGGIASCO

asco · basco · bergamasco · casco · churrasco · comasco · damasco · falasco · far fiasco · fare fiasco · fiasco · fuggiasco · gasco · guasco · lasco · marasco · nasco · pasco · tabasco · taggiasco

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SFUGGIASCO

sfuggente · sfuggevole · sfuggevolezza · sfuggevolmente · sfuggimento · sfuggire · sfuggire a · sfuggire alla morte · sfuggirsi · sfuggita · sfuggito · sfumamento · sfumare · sfumato · sfumatura · sfumino · sfummare · sfumo · sfunare · sfuocare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SFUGGIASCO

amarasco · bosco · casalasco · cusco · disco · francesco · fresco · infrasco · maggiorasco · maiorasco · minorasco · monegasco · piovasco · ricasco · risco · rivierasco · sco · somasco · tedesco · verbasco

Sinonim dan antonim sfuggiasco dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «sfuggiasco» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SFUGGIASCO

Cari terjemahan sfuggiasco kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan sfuggiasco dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sfuggiasco» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

sfuggiasco
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

sfuggiasco
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

sfuggiasco
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

sfuggiasco
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

sfuggiasco
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

sfuggiasco
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

sfuggiasco
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

sfuggiasco
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

sfuggiasco
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

sfuggiasco
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

sfuggiasco
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

sfuggiasco
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

sfuggiasco
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

sfuggiasco
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sfuggiasco
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

sfuggiasco
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

sfuggiasco
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

sfuggiasco
70 juta pentutur
it

Itali

sfuggiasco
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

sfuggiasco
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

sfuggiasco
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

sfuggiasco
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

sfuggiasco
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

sfuggiasco
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

sfuggiasco
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

sfuggiasco
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sfuggiasco

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SFUGGIASCO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sfuggiasco
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sfuggiasco».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sfuggiasco

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SFUGGIASCO»

Ketahui penggunaan sfuggiasco dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sfuggiasco dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana
DI SFUGGIASCO . Posto avverbialm. Di soppiatto, Di nascosto. Lat. furtim, clam. Gr. \dHpa, xpu'pot. Dav. Scism. 75. Il fuoco della resia al forte soffiare della corte , e alla fiacca resistenza de' buoni, impigliò tutta l'isola: se non se alcune messe ...
‎1828
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Amati. SFUGGIASCO. Add. Fuggiasco . La! pro/ago: . Gr. o'pa1re'rrrg. Varch. Star. 12. 448. Michelaguolo ec. er stato negli ultimi iorni dell' assedio sempre sfuggiasco . Alleg. 123. enutosene per questo in terra sfuggiascn . Borgh. Orig. I" ir. 149.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Venutosene per questo in terra sfuggiasco. Borgh. Orig. Fir. 149. Sfuggiaschi (i Cristiani), e occultamente, e in luoglù spesso privati e sempre segreti si ragunavano a celebrare i divini ufizii. J. Alla sfuggiasca e Di sfuggiasco, patti avverbialm.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
SFUGGIASCO. Aggett. S. ALLA srocousca. Locuz. avverb., significante A modo di fuggitivo o di fuggitivi; Fuggiascamente.-Ora alla sfuggiasca mescolati co' soldati, e ora ottenuta licenza da' lor capitani. Varo/t. Star. 1. io. (La Crus., la quale ...
‎1840
5
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
SFUGGIASCO. Aggett. S. ALLA sruccusm. Locuz. avverb., significante A modo di fuggilivo o di flggitivi; Fuggiascamente. -Ora alla sfuggiasca mescolati co' soldati, e ora ottenuta licenza da' lor capitani. Varch. Star. 1. to. (La Crus., la quale ...
Giovanni Gherardini, 1840
6
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Bianc. Ancol. (cit. dal Zanotti, il quale registra la presente locuz. tolto la rubr. A L L ). SFUGGIASCO. Aggett. S. ALLA SYUGGIABCA- Locuz. avverb., significante A modo di jiiggitivo o di filggilivi; Fuggiascamente. - Ora alla sl'uggiasca mescolali ...
Giovanni Gherardini, 1840
7
Dizionario militare italiano: 4
Tirar colla frombola. _ ' Es. Segue pur' di Maori I'agra tempesta, \' Peech'egli tuttavia ciottoli sfromluola. Consxxt Torrucch. SFUGGIASCO, CA. 'Ace-n'era In frane. Fuyar_'il. Clic fugge, Chefimlta le àpalle al nemieoflo stesso che Fuggiasco .
Giuseppe Grassi, 1833
8
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi
SFUGGIASCO, CA. Aeomzr. In frane. Fuyard. Che fugge, Che volta le spalle al nemico; lo stesso che Fuggiasco. ' ' Es. Michelagnolo ..era stato negli ultimi giorni dell'assedio sempre sfuggiasco. Vancm. ' ' ALLA sroeer_asca.'Modb avvérb.
‎1833
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
SFUGGIASCO , SCA : add. РгюГщш. Fu»- Cfasco. Era stalo negli ultimi giorni del - 1' assedia sempre srucciAseo. Varch Slor. F~enuloscne per queslo in Ierra sfuggiasco. Alleg. <J. Alia sfucomsca . e Di sfuoqiasco : po- t'.i avverb. vagliuuo Di ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
10
Dizionario portatile della lingua italiana
Sfuggiascamente . Avv. Fuggiascamente . Sfuggiasco . Add. Fuggiasco . $. Alia sfag- giasca , e di sfuggiasco, posti avv. vaglio- no di nascoso , nascoiamente, di pastag^jio . Sfuggimento . Lo sfuggire . Sfuggire . Scansare , schifare • Sfaggito .
Francesco Cardinali, 1828
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sfuggiasco [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sfuggiasco> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS